|
مشاهدة النسخة كاملة : اى ترجمة ادق مسيو الحسينى احمد 29-04-2009, 08:08 PM كلمة maison des jeunes المقصود بها فى منهج le mag قصر الثقافة ولا بيت الشباب تعبير c'est cool معناها هذا مسلى Mr. Medhat Salah 29-04-2009, 08:36 PM maison des jeunes معناها بيت الشباب تعبير c'est cool معناه هذا مسلي او هذا شيق micha sam 30-04-2009, 10:17 AM شكرا على الافادة محمد الغر 30-04-2009, 03:17 PM maison des jeunes تعنى بيت او مركز للشباب لممارسه نشاط ما مثل العمل الصحفى او السينمائى بينما التعبير c'est cool ! اذا قيل للاشياء فهذا يعنى انه مكان او شئ لطيف واذا قيل للاشخاص فهذا باللهجه العاميه الفرنسيه يساوى ما يقال بين شباب مصر ( انه روش ) ولكن سؤالى ما معنى التعبير classe de mer مسيو الحسينى احمد 30-04-2009, 08:19 PM classe de mer معناها رحلة يقوم الفصل الى البحر لمدة اسبوع ويمارس بها انشطة (رحلة الى البحر) مسيو الحسينى احمد 30-04-2009, 08:21 PM بس فى رايى ممكن نترجم maison des jeunes قصر الثقافة leprince2010 13-06-2009, 04:41 PM قصر الثقافة waleedzaky 15-06-2009, 01:05 AM mjc ou m.j.c. (sigle de maison des jeunes et de la culture) ▸ nom féminin établissement destiné à favoriser la diffusion et la pratique des activités culturelles les plus diverses, notamment chez les jeunes. *MJ بيت شباب *MJC قصر ثقافة (يتضمن بيت للشاب) وانشطة اخري احمدسيد ابوالمجد 05-09-2010, 03:33 PM جزاك الله خيرا ياصاحبي وفقك الله ياعشرة عمري الجامعي اكتب كتير هنا علشان انا هقرأها أخوك وزميلك الجامعي/أحمد سيد أبوالمجد ت: 0109482726 عبدة قورة 10-09-2010, 07:36 AM http://vb.arabseyes.com/uploaded/33206_1186390610.gif |