مشاهدة النسخة كاملة : مالفرق بين(في المبني للمجهول)


صشسيصشسي
12-10-2014, 08:00 PM
مالفمالفرق بين او ما هي الترجمه الصحيحه ل :،
i heard him sign
و i heard him signing

Nassif
13-10-2014, 04:59 AM
الأولى : سمعتة وهو يغنى من أول الأغنية حتى أخرها
الثانية :وتعنى سمعتة وهو يغنى جزء من الأغنية

صشسيصشسي
14-10-2014, 07:48 PM
شكـرآآآ علي الأجـآآبه علي سؤآلي أ،،،ــتـآآذي الفاضـل
لكـ جزيـل الشكـر والـأحتـرآمـ

sallam2u
19-10-2014, 07:29 PM
للأسف الاجابة غير صحيحة لان السؤال نفسه غير صحيح
sign معناها يوقع او يمضى وليس يغنى
واضح ان السائل متسرع جدا وبيكتب بلا تأنى مما يوقعه فى أخطاء - حتى اختيار اسمه كان فيه تسرع غريب
وعلى فرض ان الكلمة كانت sing فالجملتين لا يوجد منهم مينى للمجهول passive كما يقول عنوان الموضوع