|
مشاهدة النسخة كاملة : سوال فى منهج اولى ثانوى فرنساوى lepapillon14 29-10-2015, 06:00 PM tu prends conge d'un ami tu dis ????? pardon ----merci-----a plus هو مش PRENDS CONGE معناها يستاذن المفروض الاجابه PARDON slander 29-10-2015, 06:35 PM انا مترجمها للطلاب عندى (يودع) وليس يستأذن حتى لايختلط الأمر عليهم , على الرغم ان معنى يستأذن هنا بمعنى يودع ايهاب على عبدالله 30-10-2015, 04:42 AM tu prends conge d'un ami tu dis ????? Pardon ----merci-----a plus هو مش prends conge معناها يستاذن المفروض الاجابه pardon انت اية !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! انت ازاى !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! gogolove 30-10-2015, 10:19 PM يعني يستأذن للخروج lepapillon14 01-11-2015, 12:28 PM انت اية !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! انت ازاى !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! مش فاهمه حضرتك ؟;) mohammedabdelgawad 01-11-2015, 09:48 PM معناها ينصرف أو يستأذن للانصراف وليس يستأذن لفعل شئ ما فتكون لو سمحت s'il vous plait أو يعتذر عن فعل شئ ما فتكون pardon monsieurmohamed 15-11-2015, 10:45 PM انا ارجح معني يودع بلا من يستاذن امين اباظة 17-11-2015, 12:18 AM يودع او يستاذن تاخذ a plus انما يعتذر pardon جروب كروان يغرد فى سماء الفرنسية نورووووووووونى figolola 17-11-2015, 05:32 AM الاجابه À plus لأن هنا prendre congé يودع و ده المعني الصح |