نريد توضيح الفرق بين هذه الكلمات ,,, لكن نريد فروق جوهرية

Though / However / But

لان الامر يحدث فيه لبس علما بانني قرات الكثير على

المواقع الاجنبية و لم الاحظ كبير فرق

He is rich but he is mean.
Though he is rich, he is mean.
However rich he is, he is mean.
.He is rich. However, he is mean.

رد مستر مسعود كاف

كلمة although يأتي بعدها الجملة الاساسية في المعني ولكن كلمة but يأتي بعدها جملة النتيجة المتناقضة او العكسية.

although he was ill, he went to work.
He was ill but he went to work.
جملة he went to work هي جملة النتيجة المتناقضة الغير متوقعة هذه الجملة (جملة النتيجة المتناقضة ) لا تأتي بعد although

اعتقد ان السياق و المعنى اللغوى يلعب دور كبير هنا

1- We use : Though / although / even though at the beginning or in the middle of the sentence to join two independent sentences (usually), the surprising sentence comes in the independent clause.
Example : Even though I did my best (not surprising) , I failed to pass that test. (surprising)
2- One of many uses of "but" is to join two independent clauses, in which case it is followed by the surprising part of th>
Example : I did my best , but I failed to pass that test.
3- We use "however" in many different ways:-
a) it can be preceded by a semi-colon or a period and join two sentences as follows:-
I did my best;however, I failed to pass the test.
b) It can be preceded by a comma + and" as follows.
I did my best, and however, i failed to pass that test.
c) It can be placed in mid or final position in the second sentence preceded and followed by a comma as follows:-
I did my best. i failed to pass that test, however.
or : Ali is clever. he, however, never studies.

thanks alot for all my dear friends

جميعهم من روابط التناقض
ويتضح الفرق بينهم من خلال هذا المثال البسيط

He is poor. (1)
He is happy. (2)

الجملة الأولى تسمى جملة الحدث الأساسى
أما الجملة الثانية تسمى الحدث غير المتوقع
والجملتان بينهما تناقض
فالمتوقع لشخص فقير ألا يكون سعيدًا
ولكن على عكس المتوقع فهو سعيد
لذا تسمى بجملة الحدث غير المتوقع

ويمكن استخدام كل رابط من الثلاثة لربط الجملتين معًا
مع الفرق فى استخدام كل منها

Though
معناها (على الرغم من)
وتأتى مع جملة الحدث الأساسى
ويجوز أن تأتى فى بداية الجملة كالتالى
Though he is poor, he is happy.

كما يمكن أيضًا أن تأتى فى وسط الجملة
مع تبديل الجملتين كالتالى
He is happy though he is poor.

ومن الروابط الأخرى المشابهة لها
Although - even though - even if


but
معناها (ولكن)
وتأتى فى بداية الحدث غير المتوقع
ودائمًا تكون فى وسط الجملة
فلا يمكن أن تأتى فى بدايتها كالتالى
He is poor, but he is happy.

ومن الروابط المشابهة لها yet


however
تستخدم مثل (but) بمعنى (ومع ذلك) كالتالى
He is poor, however he is happy.

ويمكن أيضًا أن تستخدم مثل though بمعنى (على الرغم من)
ولكن فى هذه الحالة يتم تقديم الصفة أو الظرف قبل الفاعل كالتالى
However poor he is, he is happy.