عرض مشاركة واحدة
  #8  
قديم 18-09-2016, 04:45 AM
الصورة الرمزية Mr. Haitham Hafez
Mr. Haitham Hafez Mr. Haitham Hafez غير متواجد حالياً
مدرس لغة انجليزية بالمرحلة الثانوية
 
تاريخ التسجيل: Oct 2012
المشاركات: 259
معدل تقييم المستوى: 12
Mr. Haitham Hafez is on a distinguished road
افتراضي


جميعهم من روابط التناقض
ويتضح الفرق بينهم من خلال هذا المثال البسيط

He is poor. (1)

He is happy. (2)


الجملة الأولى تسمى جملة الحدث الأساسى
أما الجملة الثانية تسمى الحدث غير المتوقع
والجملتان بينهما تناقض
فالمتوقع لشخص فقير ألا يكون سعيدًا
ولكن على عكس المتوقع فهو سعيد
لذا تسمى بجملة الحدث غير المتوقع

ويمكن استخدام كل رابط من الثلاثة لربط الجملتين معًا
مع الفرق فى استخدام كل منها

Though
معناها (على الرغم من)
وتأتى مع جملة الحدث الأساسى
ويجوز أن تأتى فى بداية الجملة كالتالى
Though he is poor, he is happy.

كما يمكن أيضًا أن تأتى فى وسط الجملة
مع تبديل الجملتين كالتالى
He is happy though he is poor.

ومن الروابط الأخرى المشابهة لها
Although - even though - even if



but
معناها (ولكن)
وتأتى فى بداية الحدث غير المتوقع
ودائمًا تكون فى وسط الجملة
فلا يمكن أن تأتى فى بدايتها كالتالى
He is poor, but he is happy.

ومن الروابط المشابهة لها yet


however
تستخدم مثل (but) بمعنى (ومع ذلك) كالتالى
He is poor, however he is happy.

ويمكن أيضًا أن تستخدم مثل though بمعنى (على الرغم من)
ولكن فى هذه الحالة يتم تقديم الصفة أو الظرف قبل الفاعل كالتالى
However poor he is, he is happy.

__________________
سبحان الله وبحمده .. سبحان الله العظيم



مستر هيثم حافظ

مدرس اللغة الانجليزية

دسوق - كفر الشيخ
رد مع اقتباس