أسماء الله الحسني باللغة الفرنسية

[أ.مصطفي نور]

أسماء الله الحسني باللغة الفرنسية لإفادة كل من يحتاجها وجزاكم الله خير

Asma' Allah Alhosna

Allah, Le Dieu Absolu qui se révèle

Ar-Rahman, Le Très-Miséricordieux

Ar-Rahim, Le Tout-Miséricordieux

Al-Malik, Le Souverain, Le Roi, Le suzerain

Al-Qouddous, L'Infiniment Saint

As-Salam, La paix, la Sécurité, le Salut

Al-Mou'min, Le Fidèle, le Sécurisant, le confiant

Al-Mouhaymin, Le Surveillant, le Témoin, le Préservateur, le Dominateur

Al-'Aziz, Le Tout Puissant, l'Irrésistible, Celui qui l'emporte

Al-Djabbar, Celui qui domine et contraint, le Contraignant, le Réducteur

Al-Moutakabbir, Le Superbe, Celui qui se magnifie

Al-Khaliq, Le Créateur, le Déterminant, Celui qui donne la mesure de toute chose

Al-Bari', Le Créateur, le Producteur, le Novateur

Al-Mousawwir, Le Formateur, Celui qui façonne ses créatures de différentes formes

Al-Ghaffar, Le Tout-Pardonnant, Il pardonne les péchés de Ses serviteurs encore et encore

Al-Qahhar, Le Tout et Très Contraignant, le Dominateur Suprême

Al-Wahhab, Le Donateur gracieux, généreux

Ar-Razzaq, Celui qui pourvoit et accorde toujours la subsistance

Al-Fattah, Le Conquérant, Celui qui ne cesse d'ouvrir et d'accorder la victoire

Al-'Alim, Le Très-Savant, l'Omniscient

Al-Qabiz, Celui qui retient et qui rétracte

Al-Basit, Celui qui étend Sa générosité et Sa miséricorde

Al-Khafiz, Celui qui abaisse

Ar-Rafi', Celui qui élève

Al-Mou'izz, Celui qui donne puissance et considération

Al-Mouzhill, Celui qui avilit

As-Sami, L'Audient, Celui qui entend absolument toute chose, qui est très à l'ecoute

Al-Basir, Le Voyant, Celui qui voit absolument toute chose

Al-Hakam, Le Juge, l'Arbitre, Celui qui décide, tranche ou prononce

Al-'Adl, Le Juste, l'Equitable, Celui qui rétablit l'Equilibre

Al-Latif, Le Subtil-Bienveillant, le Bon

Al-Khabir, Le Très-Instruit, le Bien-Informé

Al-Halim, Le Longanime, le Très Clément

Al-'Azim, L'Immense, le Magnifique, l'Eminent, le Considérable

Al-Ghafour, Le Tout-Pardonnant

Ash-Shakour, Le Très-Reconnaissant, le Très-Remerciant, Celui qui accroît infiniment

Al-'Aliyy, Le Sublime, l'Elevé, le Très-Haut

Al-Kabir, L'Infiniment Grand, plus élevé en Qualités que Ses créatures

Al-Hafizh, Le Préservateur, le Conservateur, Celui qui garde

Al-Mouqit, Le Gardien, le Puissant, le Témoin, Celui qui produit la subsistance

Al-Hasib, Celui qui tient compte de tout, Celui qui suffit à ses créatures

Al-Djalil, Le Majestueux, qui s'attribue la grandeur du Pouvoir et la Gloire de Sa dignité

Al-Karim, Le Tout-Généreux, le Noble-Généreux, pur de toute abjection

Ar-Raqib, Le Vigilant, Celui qui observe

Al-Moudjib, Celui qui exauce, Celui qui répond au nécessiteux et au désireux qui Le prie

Al-Wasi', L'Ample, le Vaste, l'Immense

Al-Hakim, L'Infiniment Sage

Al-Wadoud, Le Bien-Aimant, le Bien-Aimé

Al-Madjid, Le Très Glorieux, doté d'un Pouvoir parfait, de Haute Dignité, de Compassion, de Générosité et de Douceur

Al-Ba'is, Celui qui ressuscite Ses serviteurs après la mort, Celui qui incite

Ash-Shahid, Le Témoin, qui n'ignore rien de ce qui arrive

Al-Haqq, Le Vrai, dont l'Existence est la seule véritable

Al-Wakil, Le Gérant, l'Intendant, Celui à qui on se confie et dont le soutien ne fléchit jamais

Al-Qawiyy, Le Très-Fort, le Très-Puissant, Celui qui possède le Pouvoir complet

Al-Matin, Le Très-Ferme, l'Inébranlable qui jamais ne fléchit ou ne fatigue

Al-Waliyy, Le Très-Proche, l'Ami, le Maître, le Tuteur

Al-Hamid, Le Très-Louange, Celui qui est digne de louanges

Al-Mouh'sy, Celui dont le savoir cerne toute chose, Celui qui garde en compte

Al-Moubdi, Celui qui produit sans modèle, Celui qui donne l'Origine

Al-Mou'id, Celui qui redonne existence après la mort, Celui qui réintègre, qui répète

Al-Mouh'yi, Celui qui fait vivre, qui donne la vie

Al-Moumit, Celui qui fait mourir le vivant

Al-Hayy, Le Vivant, dont la vie est différente de notre vie

Al-Qayyoum, L'Immuable, le Subsistant par Soi

Al-Wadjid, L'Opulent, Celui qui trouve tout ce qu'Il veut

Al-Mل

djid, Le Noble, le Majestueux, Celui qui a plein de Gloire

Al-Wahid, L'Unique, sans associé, le Seul, l'Un

As-Samad, Le Maître absolu, le Soutien universel, Celui en qui on place sa confiance

Al-Qadir, Le Puissant, le Déterminant, le Détenteur du pouvoir

Al-Mouqtadir, Celui qui a pouvoir sur tout, le Détenteur Absolu du pouvoir

Al-Mouqaddim, Celui qui met en avant, Celui qui précède ou devance

Al-Mou'akhkhir, Celui qui met en arrière, Celui qui vient en dernier ou qui retarde

Al-Awwal, Le Premier, dont l'existence n'a pas de commencement

Al-Akhir, Le Dernier, dont l'existence n'a pas de fin

Az-Zahir, L'Extérieur, l'Apparent

Al-Batin, L'Intérieur, le Caché

Al-Wali, Le Maître très proche, Celui qui dirige

Al-Mouta'ali, Le Sublime, l'Exalté, l'Elevé, pur de tout attribut de la création

Al-Barr, Le Bon, le Bienveillant, le Bienfaisant, envers ses créatures

At-Tawwab, Celui qui ne cesse de revenir, d'accueillir le repentir sincère de ses adorateurs et qui leur accorde Son Pardon

Al-Mountaqim, Le Vengeur, qui a le dessus sur Ses ennemis et les punit pour leurs péchés

Al-Afouww, Celui qui efface, l'Indulgent dont le pardon est large

Ar-Raouf, Le Très-Doux, le Très-Bienveillant, à la miséricorde extrême

Malikoul-Moulk, Le Possesseur du Royaume, qui contrôle son règne et donne un règne à qui Il veut

Zhoul Djalal Wal-Ikram, Le Détenteur de la Majesté et de la Générosité, qui mérite d'être Exalté et non renié

Al-Mouqsit, L'Equitable, Celui qui rend justice, sans léser quiconque

Al-Djami, Celui qui réunit, Celui qui synthétise

Al-Ghaniyy, Le Suffisant par soi, Celui qui n'a besoin de personne

Al-Moughni, Celui qui confère la suffisance et satisfait les besoins de Ses créatures

Al-Mani', Le Défenseur, Celui qui empêche, Celui qui protège et donne victoire à Ses pieux croyants

Ad-Dhar, Celui qui contrarie, Celui qui peut nuire (à ceux qui L'offensent

An-Nafi, Celui qui accorde le profit, l'Utile, Celui qui facilite à qui Il veut

An-Nour, La Lumière

Al-Hadi, Le Guide

Al-Badi, Le Novateur, Celui qui a créé toute chose et les a formées sans exemple précédent

Al-Baqi, Le Permanent, dont la non- existence est impossible pour Lui

Al-Waris, L'Héritier

Ar-Rachid, Celui qui agit avec droiture, Celui qui dirige avec sagesse

As-Sabour, Le Patient, le Très-Constant, qui recule la punition des pécheurs

[الطفله السعيده]

رائـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــع ممتـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــاز
جـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــدا

لك كل الشكر والتقدير
علي ما تقدمه دائما

موضوعك اكثر من رائع

تحياتي

الطفله

[ToMoRrOw_NeVeR_DiEs]

مشكوور على الموضوع و ننتظر جديدك

[أ.مصطفي نور]

ميرسي لمروركم

[lola romantic]

مرسى ليك مسيو مصطفى ومنتظرين حضرتك تنور المنتدى من تاااااااااااانى

[مسيو وليد عسكر]

http://www.thanwya.com/vb/showthread.php?t=80409
ده رابط موضوعي بالمناسبه

[HAISOAM]

ميرسى اوى يا مسيو وربنا يخليك لينا وتقدملنا كل جديد فى المنتدى ان شاء الله ///طالب ادبى

[lola romantic]

M.leader
بعد اذن حضرتك دا مش عيب لما مسيو مصطفى ينقل موضوع زى ما حضرتك بتقول لان دا معروف وممكن اى حد يكتبه ومسيو مصطفى تخصص لغه فرنسيه ولا ايه حضرتك بالعكس دا احنا نشكره على مجهوده الكبير فى القسم داااااااا وكل الاعضاء اللى بيسعدونا فى درستنااااااااا مش نقول عيب وغلط ولا ايه يا مسيوو leader

[nona_ssss]

هاي ليدر
والله الاستاذ مصطفي مغلطش انه نقل حاجه مفيده احسن من مدرسين بتكلموا في مواضيع هايفه وملهاش لازمه
وعيب حضرتك تتكلم عنه كده عالملاْ ده مش اسلوب تتكلم بيه عنه وهو مسافر علي ما افتكر يعني لانه معتش بيظهر زي الاول
وانا بقي موافقاه وكل الناس بتشكر فيه لانه بيفيد الناس بعلمه ومش بيتمنظر زي ناس كده

[مسيو وليد عسكر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lola romantic

m.leader
بعد اذن حضرتك دا مش عيب لما مسيو مصطفى ينقل موضوع زى ما حضرتك بتقول لان دا معروف وممكن اى حد يكتبه ومسيو مصطفى تخصص لغه فرنسيه ولا ايه حضرتك بالعكس دا احنا نشكره على مجهوده الكبير فى القسم داااااااا وكل الاعضاء اللى بيسعدونا فى درستنااااااااا مش نقول عيب وغلط ولا ايه يا مسيوو leader

الاخت لولا
واضح انك مش مستوعبه الامر اللي اقصده
انا بتكلم في مبدا وهو الامانه العلميه
روحي الرابط اللي فيه الموضوع انا احترمت المصدر وزكرته ولم احذف اسم اخي عبد الرحمن المغربي من قام بترجمه الموضوع عارفه ليه؟
علشان رجل العلم لازم يكون قدوه ولو مكنش كده وفقد مصداقيته يبقي اي كلام هيقوله مالوش لازمه
القضيه الان هي قضيه مبدا
اني مانسبش حاجه ماتخصنيش لنفسي واسطو علي جهد الاخرين وانسب العمل لنفسي
فهمتي ولا اقول تاني؟

[مس رانيا حسن]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nona_ssss

هاي ليدر
والله الاستاذ مصطفي مغلطش انه نقل حاجه مفيده احسن من مدرسين بتكلموا في مواضيع هايفه وملهاش لازمه
وعيب حضرتك تتكلم عنه كده عالملاْ ده مش اسلوب تتكلم بيه عنه وهو مسافر علي ما افتكر يعني لانه معتش بيظهر زي الاول
وانا بقي موافقاه وكل الناس بتشكر فيه لانه بيفيد الناس بعلمه ومش بيتمنظر زي ناس كده

اظن من باب الادب انك تحترمى
الاكبر منكى سنا
وخاصه لما يكون مدرس

ثانيا مش من حقك تنتقدى اى مدرس هنا
ومواضيعه هايفه او مش هايفه
ثالثا لما تكونى عملتى موضوع بجهدك
وجه واحد تانى ونسبه لنفسه
هتعملى ايه
اظن فهمتى
احنا بنتكلم على الامانه العلميه
نرجو الالتزام بالادب فى الحوار
وعدم تخطى الحدود
حتى فى اختلاف الراى
فالاحترام واجب
فى امان الله

[مسيو وليد عسكر]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nona_ssss

هاي ليدر
والله الاستاذ مصطفي مغلطش انه نقل حاجه مفيده احسن من مدرسين بتكلموا في مواضيع هايفه وملهاش لازمه
وعيب حضرتك تتكلم عنه كده عالملاْ ده مش اسلوب تتكلم بيه عنه وهو مسافر علي ما افتكر يعني لانه معتش بيظهر زي الاول
وانا بقي موافقاه وكل الناس بتشكر فيه لانه بيفيد الناس بعلمه ومش بيتمنظر زي ناس كده

الاخت الصغيره نونا
واضح من كلامك انك صغيره اوي او انك علي صله قرابه بالاخ مصطفي
اولا عاوزك بس تفهمي نقطه مهمه اوي ان المباديء لا تتجزا بمعني انه ماينفعش اني ادافع عن لص واقول وماله اسرق مانت بتفيدني وبتنفعني ده كلام اما انه طفولي اوي او انه كلام الاخ مصطفي نفسه وباسم اخر وعموما الموضوع ده هيتراجع قريب من الايبيهات بتاعه اسمائكم ولو ثبت ان فيه شيء مريب فالايقاف هيكون هو العقوبه للجميع ...
نرجع لموضوعنا وهنفترض حسن النيه ..حضرتك بتدافعي عن سطو الاخرين لمجرد ان ده بيحقق مصلحتك الشخصيه وبيفيدك شيء عظيم ..طب ايه راي سعادتك لو حضرتك زميله معانا وانا لطشت مذكرتك وحطيت عليها اسمي ؟ تفتكري انه بنفس المنطق بتاعك اني اقول اني صح والباقي يولع المهم اني مستفيد؟
عفوا لقد جانبك الصواب هذه المره ..الاخ مصطفي او اي زميل يجتهد امر ممتاز ونشجعه ولكن الاجتهاد له اصول وله قواعد لو عمل خاص لي انسبه لنفسي بكل فخر اما لو عمل لاخر الامانه تحتم عليا ان احترم مصدري واحترم نفسي قبل كل شيء وبالمناسبه انا لما كتبت ردي هذا تعمدت ان اكون عنيفا معه حتي لا يتكرر هذا الامر ولانه سبق وقام بذلك ونسب عمل لاخي احمد الصباغ ونسبه لنفسه وحينما قام بالرد بالفرنسيه كانت الردود مليئه باخطاء نحويه فكيف تكون الاستفاده اذن ؟
ولما حضرتك تتكلمي عن العيب لازم برضه تعرفي ان العيب بدا من عنده مش من عندي انا وسبق وقمت بتحذيره انا والاستاذ مينا المشرف ولم يتوقف عن مثل هذا الامر وبخصوص سفره اعتقد ان النت موجود في كل بقعه في العالم وانا بفضل الله لدي المنطق والحجه في الرد ولا اخشي الا وجه الله الكريم ..
وبالنسبه لكلام المدرسين الهايف اللي بتقولي عليه هفكرك بحاجه صغيره اوي ادخلي غرفه مدرسي اللغه الفرنسيه وهتعرفي ان فعلا كلامنا هايف بدليل ان الاخ مصطفي بيدخل يجيب من كلامنا الهايف علشان يعلمك
وياريت هو يدخل ويرد بدل ما يخلي بنات تتكلم عنه
ويارب اللي في بالي مايكونش صح

[leprince]

بارك الله فيك
اخى وليد
انت دائما سباق بالخير

[calepso]

mreciiiiiiiiiiiiiiii

[عزتى في دينى]

راااائع جدا
جزاك الله خيرا