begad mohammed
25-01-2009, 01:26 AM
الدرس الأولla première leçon
(فى أى يوم نكون نحن)quel jour sommes-nous?
Nous sommes le Dimanche
(ما هو تاريخ اليوم)quelle est la date d'aujourd'hui ?
Le semedi 15 septembre
Quels sont les 7 jours de la semaine ?
Ils sont: Lundi , Mardi , Mercredi , Jeudi ,
Vendredi , Samedi , Dimanche
Vas-tu àl'école le Vendredi ? et pourquoi ?
Non , car il est le jour de congé
Combien de mois y a-t-il dans une année ?
Il y a douze mois .
Qu'est-ce que il y a dans le calendrier ?
Il y a :les jours , les mois ,les fête nationals et religieuses
Quelle sont les saisons de l'année ?.
Elles sont , l'hiver , le printemps ,l'été ,l'automne
Quand commence chacune d'elle?
L'hiver commence le 22\12 .
Le printemps commence le 21\ 3
L'été commence le 21\ 6 .
L'automne commence 23 \ 9
Quel temps fait-il en hiver ,au printemps ,en été,en automne ?
1
En hiver,il fait froid,le ciel est couvert,et il pleut
Au printemps,il fait beau ,il est la saison des fleurs et les soleil est braillé
En éte , il fait chaud ,le ciel est clair
En automne ,il ne fait ni chaud,ni froid,il ya des vent , les feuilles des arbres tombent
أمام كل فصول السنه نضع en ما عا الربيع يأخذ حرف الجر au
أمام البلدان نضع حرف الجر en
أمام المدن نضع حرف الجر à
أمام القاهره نضع حرف الجر au
Quel est le bullétin météorologique aujourd'hui?
Aujourd'hui 27 septembre , temps clair sur tout le pays,au nord ,temps modéré ,au Caire temps chaud ,et en haute-Egypte très chaud .pas des brûmes matinales , pas des nuages ,les mers sont calmes
Quels sont les quatres points cardinaux ?
فى الشمال au nord
فى الجنوب au sud
فى الشرق à l'est
فى الغرب à l'ouest
‰
quelle heure est-il maintenant ?
3 h 30 : trois heure et demi
3 h 15 : trois heure quart
7 h 20 : sept heure tiers
12 h 00 : le midi juste
نشره\ تقرير\شهاده
un bulletin
سىء
mauvais
بارد
froid
جميل
beau
حار
chaud
منعش
frais
الأرصاد الجويه
météorologique
اليوم
aujourd'hui
الغد
demain
الأمس
hier
امس الأول
avant-hier
الشمس
le soleil
القمر
la lune
الأرض
la terre
الكواكب
Les astres
النجوم
les étoiles
السحاب
les nuages
الأبراج
horoscope
الدلو
verseau
الحمل
bélier
الثور
taureau
الجوزاء
gemeau
السرطان
cancer
الأسد
lion
العذراء
vierge
الميزان
balance
السرطان
scorpion
الحوت
poisson
يشرق \ يستيقظ
se lever
تغرب \ يسترخى
se coucher
بعض
Quelques
ضباب \ شبوره
Brumes
ضباب \ شبوره
brouillard
توقع
Prévision
الأماكن الأخري
Partout ailleur
منطقه
région
على
sur
أكيد
sûr
صباحي
matinal
درجه الحراره
température
ينصح
conseiller
نصيحه
Conseil
كثير
beaucoup
قليل
peu
كافى
assez
قوى
fort
ضعيف
faible
متوسط
Moyen
عاصفه
Un orage
عاصفه
Un tempête
نفس
même
آخر
autre
الا أن \ لكن
toutefois
انخفاض
Dépressiant
هبوط
Baisse
ارتفاع
hausse
أحيانا
quelquefois
متوسط
modéré
بالضبط
Juste
نصف
Demi = moitié
ربع
quart
ثلث
tiers
يهب
Souffler
يظل
rester
تمطر
pleuvoir
يظهر
Apparaitre
3
2
يعبر عن حدث سيقع فى المستقبل
التكوين : المصدر + نهايات
النهايات :ai-as-a-ons-ez-ont
هناك أفعال نغير فيها شكل المصدر أولا
غداdemain
بعد غدaprès-demain
فى خلال ( مده (dans +
القادم ( prochain+ مده مذكره)
القادمه prochaine)+ مده مؤنثه)
هذا المساءce soir
هذه السنهcette année
4
Exercices
Commence ces phrases par demain ou à la future
1. il fait beau sur tout le pays
2.Moubark accueille les rois arabes
3.nous recevoyons votre lettre avec plaisir
4.je suis étudiant àl'université
5.il faut être attendif pendant les cours
6.est-ce que vous allez au cinéma?
7.à mon avis ,nous restons à la maison,car il fait froid ,et il pleut .
8.nous sommes vieux et nous avons des cheveux blancs.
9.Ali et moi partons en France.
10.le ministre vient de paris.
11.je prends le bus pour aller Louxor.
12.j'achete des tomates et Ali les tient
13.j'appelle les secours pour mon voisin
14.mon frère est médecin.
15.nous faisons du sport au matin au club.
16.je veux prendre un douche
17.il emploie mon livre car il est voleur.
18.il court du chien,s'il aboie dans le chemin.
19.le professeur explique la leçon.
20.tous les habitants nettoient leurs quartiers
21.je ne vois Ali dans la classe.
22.je peux faire cette chose
طلب منك مدرس اللغه الفرنسيه بالتحدث عن حاله الطقس غدا
5
معظم وتساوى حوالى 95% 1.ensemble =tout
حال بمعنى معا2. ensemble,adv غالبيه وتساوى أكثر من 50% 3.plupart
بعض وتعنى أقل من 50% 4.quelques
أداه نكره للجمع بنوعيه لآكثر من ثلاثه 5.des
فى كل مكان 6.partout
فى أماكن أخرى7.ailleurs
فى كل الأماكن الخرى8.partout ailleurs
Choisissez le bon groube
1.il fait très chaud sur .. .. .. ..des régions équatoriales (l'ensmble , quelquefois,comme)
2.je travaille 13 heure par jour,je travaille.. .. .. ..de jour
(l'ensemble , le plupart , le demi)-
L’Egypte en hiver
Nous sommes en hiver le24 janvier. le soleil se lève à 6h00 et se couche à 17h30. il fait beau et froid sur l’ensemble du pays le temps n’est pas clair et il n’y a pas de soleil plus des brumes matinales sur les routes agricultures . sur le sud du pays il y a des nuages et des vents forts qui soufflent d’Ouest en Est
A)d'après le document choisis le bon groube:
1. c'est document est un bullétin.. .. .. ..
a)scondaire c)météorologique d)d'information
6
2. on vois ce document dans
a)une lettre c)un journal d)un livre d'histoire
3. (24) c'est-a-dire
a)quarante deux c)trente quatre d)vingt deux
4. ce document parle du temps
a)en été c)en hiver d)au printemps
B)mets "vrai" ou "faux" :
1.le document est tiré d'un livre de science( )
2.le soleil se couche à midi( )
3.il pleut sur le sud ( )
4.il n'est pas de nuages au sud ( )
5.en basse Egypte il y a beaucoup de soleil( )
C)Associs les deux colonnes
1- touriste à un guide
2- une mère à sa fille.
3- pilote aux passagers
4- client à garçon
1- il fait froid aujourd'hui
2- l'addition S.V.P.
3- attachez les centures,on atterrit dans 5 minute
4-quel temps fera-il à Sharme El Shikh?
nous sommes en automne . toute l'Egypte reste à la maison il fait très mauvais les vents souffle très fort et il ya des sables dans le vol les feuilles des arbres tombent à la terre et les oiseau volent dans tous les côtés
A)d'après le document choisis le bon groube:
1. 12 mars
d)en hiver a)en été c)en automne d)au printemps
7
2. en automne il fait
a)beau d)chaud c)froid d)mauvais
3. les sables se trouvent en automne à cause
a)des vents b)des pluies c)de soleil d)des nuages
4. ce document parle du temps
a)en été b) en automne c)en hiver d)au printemps
B)mets "vrai" ou "faux" :
1.le automne est la saison des pluies( )
2.en été il y a des pluies( )
3.la couleur du sable est rouge ( )
4.on aime le printemps et déteste l'automne ( )
5.on peut regarder le ciel bleu en hiver et automne .( )
C)répond aux questions suivants
1-pourquoi le ciel est plein des sables?
2-quel temps fait-il en automne?
3-qu'est-ce qui tompent à la terre/
4-où est-ce que les oiseaux volent?
(فى أى يوم نكون نحن)quel jour sommes-nous?
Nous sommes le Dimanche
(ما هو تاريخ اليوم)quelle est la date d'aujourd'hui ?
Le semedi 15 septembre
Quels sont les 7 jours de la semaine ?
Ils sont: Lundi , Mardi , Mercredi , Jeudi ,
Vendredi , Samedi , Dimanche
Vas-tu àl'école le Vendredi ? et pourquoi ?
Non , car il est le jour de congé
Combien de mois y a-t-il dans une année ?
Il y a douze mois .
Qu'est-ce que il y a dans le calendrier ?
Il y a :les jours , les mois ,les fête nationals et religieuses
Quelle sont les saisons de l'année ?.
Elles sont , l'hiver , le printemps ,l'été ,l'automne
Quand commence chacune d'elle?
L'hiver commence le 22\12 .
Le printemps commence le 21\ 3
L'été commence le 21\ 6 .
L'automne commence 23 \ 9
Quel temps fait-il en hiver ,au printemps ,en été,en automne ?
1
En hiver,il fait froid,le ciel est couvert,et il pleut
Au printemps,il fait beau ,il est la saison des fleurs et les soleil est braillé
En éte , il fait chaud ,le ciel est clair
En automne ,il ne fait ni chaud,ni froid,il ya des vent , les feuilles des arbres tombent
أمام كل فصول السنه نضع en ما عا الربيع يأخذ حرف الجر au
أمام البلدان نضع حرف الجر en
أمام المدن نضع حرف الجر à
أمام القاهره نضع حرف الجر au
Quel est le bullétin météorologique aujourd'hui?
Aujourd'hui 27 septembre , temps clair sur tout le pays,au nord ,temps modéré ,au Caire temps chaud ,et en haute-Egypte très chaud .pas des brûmes matinales , pas des nuages ,les mers sont calmes
Quels sont les quatres points cardinaux ?
فى الشمال au nord
فى الجنوب au sud
فى الشرق à l'est
فى الغرب à l'ouest
‰
quelle heure est-il maintenant ?
3 h 30 : trois heure et demi
3 h 15 : trois heure quart
7 h 20 : sept heure tiers
12 h 00 : le midi juste
نشره\ تقرير\شهاده
un bulletin
سىء
mauvais
بارد
froid
جميل
beau
حار
chaud
منعش
frais
الأرصاد الجويه
météorologique
اليوم
aujourd'hui
الغد
demain
الأمس
hier
امس الأول
avant-hier
الشمس
le soleil
القمر
la lune
الأرض
la terre
الكواكب
Les astres
النجوم
les étoiles
السحاب
les nuages
الأبراج
horoscope
الدلو
verseau
الحمل
bélier
الثور
taureau
الجوزاء
gemeau
السرطان
cancer
الأسد
lion
العذراء
vierge
الميزان
balance
السرطان
scorpion
الحوت
poisson
يشرق \ يستيقظ
se lever
تغرب \ يسترخى
se coucher
بعض
Quelques
ضباب \ شبوره
Brumes
ضباب \ شبوره
brouillard
توقع
Prévision
الأماكن الأخري
Partout ailleur
منطقه
région
على
sur
أكيد
sûr
صباحي
matinal
درجه الحراره
température
ينصح
conseiller
نصيحه
Conseil
كثير
beaucoup
قليل
peu
كافى
assez
قوى
fort
ضعيف
faible
متوسط
Moyen
عاصفه
Un orage
عاصفه
Un tempête
نفس
même
آخر
autre
الا أن \ لكن
toutefois
انخفاض
Dépressiant
هبوط
Baisse
ارتفاع
hausse
أحيانا
quelquefois
متوسط
modéré
بالضبط
Juste
نصف
Demi = moitié
ربع
quart
ثلث
tiers
يهب
Souffler
يظل
rester
تمطر
pleuvoir
يظهر
Apparaitre
3
2
يعبر عن حدث سيقع فى المستقبل
التكوين : المصدر + نهايات
النهايات :ai-as-a-ons-ez-ont
هناك أفعال نغير فيها شكل المصدر أولا
غداdemain
بعد غدaprès-demain
فى خلال ( مده (dans +
القادم ( prochain+ مده مذكره)
القادمه prochaine)+ مده مؤنثه)
هذا المساءce soir
هذه السنهcette année
4
Exercices
Commence ces phrases par demain ou à la future
1. il fait beau sur tout le pays
2.Moubark accueille les rois arabes
3.nous recevoyons votre lettre avec plaisir
4.je suis étudiant àl'université
5.il faut être attendif pendant les cours
6.est-ce que vous allez au cinéma?
7.à mon avis ,nous restons à la maison,car il fait froid ,et il pleut .
8.nous sommes vieux et nous avons des cheveux blancs.
9.Ali et moi partons en France.
10.le ministre vient de paris.
11.je prends le bus pour aller Louxor.
12.j'achete des tomates et Ali les tient
13.j'appelle les secours pour mon voisin
14.mon frère est médecin.
15.nous faisons du sport au matin au club.
16.je veux prendre un douche
17.il emploie mon livre car il est voleur.
18.il court du chien,s'il aboie dans le chemin.
19.le professeur explique la leçon.
20.tous les habitants nettoient leurs quartiers
21.je ne vois Ali dans la classe.
22.je peux faire cette chose
طلب منك مدرس اللغه الفرنسيه بالتحدث عن حاله الطقس غدا
5
معظم وتساوى حوالى 95% 1.ensemble =tout
حال بمعنى معا2. ensemble,adv غالبيه وتساوى أكثر من 50% 3.plupart
بعض وتعنى أقل من 50% 4.quelques
أداه نكره للجمع بنوعيه لآكثر من ثلاثه 5.des
فى كل مكان 6.partout
فى أماكن أخرى7.ailleurs
فى كل الأماكن الخرى8.partout ailleurs
Choisissez le bon groube
1.il fait très chaud sur .. .. .. ..des régions équatoriales (l'ensmble , quelquefois,comme)
2.je travaille 13 heure par jour,je travaille.. .. .. ..de jour
(l'ensemble , le plupart , le demi)-
L’Egypte en hiver
Nous sommes en hiver le24 janvier. le soleil se lève à 6h00 et se couche à 17h30. il fait beau et froid sur l’ensemble du pays le temps n’est pas clair et il n’y a pas de soleil plus des brumes matinales sur les routes agricultures . sur le sud du pays il y a des nuages et des vents forts qui soufflent d’Ouest en Est
A)d'après le document choisis le bon groube:
1. c'est document est un bullétin.. .. .. ..
a)scondaire c)météorologique d)d'information
6
2. on vois ce document dans
a)une lettre c)un journal d)un livre d'histoire
3. (24) c'est-a-dire
a)quarante deux c)trente quatre d)vingt deux
4. ce document parle du temps
a)en été c)en hiver d)au printemps
B)mets "vrai" ou "faux" :
1.le document est tiré d'un livre de science( )
2.le soleil se couche à midi( )
3.il pleut sur le sud ( )
4.il n'est pas de nuages au sud ( )
5.en basse Egypte il y a beaucoup de soleil( )
C)Associs les deux colonnes
1- touriste à un guide
2- une mère à sa fille.
3- pilote aux passagers
4- client à garçon
1- il fait froid aujourd'hui
2- l'addition S.V.P.
3- attachez les centures,on atterrit dans 5 minute
4-quel temps fera-il à Sharme El Shikh?
nous sommes en automne . toute l'Egypte reste à la maison il fait très mauvais les vents souffle très fort et il ya des sables dans le vol les feuilles des arbres tombent à la terre et les oiseau volent dans tous les côtés
A)d'après le document choisis le bon groube:
1. 12 mars
d)en hiver a)en été c)en automne d)au printemps
7
2. en automne il fait
a)beau d)chaud c)froid d)mauvais
3. les sables se trouvent en automne à cause
a)des vents b)des pluies c)de soleil d)des nuages
4. ce document parle du temps
a)en été b) en automne c)en hiver d)au printemps
B)mets "vrai" ou "faux" :
1.le automne est la saison des pluies( )
2.en été il y a des pluies( )
3.la couleur du sable est rouge ( )
4.on aime le printemps et déteste l'automne ( )
5.on peut regarder le ciel bleu en hiver et automne .( )
C)répond aux questions suivants
1-pourquoi le ciel est plein des sables?
2-quel temps fait-il en automne?
3-qu'est-ce qui tompent à la terre/
4-où est-ce que les oiseaux volent?