مشاهدة النسخة كاملة : هل ملاحظاتي في محلها و لا انا غلطان


alshamedaan
30-03-2009, 12:25 AM
لاحظت في الوحدة 18 اكثر من نقطة اود طرحها مع حضراتكم في كتاب الوزارررررررررة ص111 استخدام James's وكذلك ص108 استخدام Holmes's اليست هذه اسماء تنتهي بحرف s و للملكية نستخدم apostrophe ' فقط ام من صاحب هذه القاعدة التي حشونا بها امخاخنا و امخاخ طلابنا ؟؟؟؟ في قطعة القراءة عن Egyptian tortoise اخر 4 سطور هل هي مضبوطة ام بها اخطاء ارجو الافادة؟؟؟؟؟

مستر/ عصام الجاويش
30-03-2009, 02:52 PM
لاحظت في الوحدة 18 اكثر من نقطة اود طرحها مع حضراتكم في كتاب الوزارررررررررة ص111 استخدام James's وكذلك ص108 استخدام Holmes's اليست هذه اسماء تنتهي بحرف s و للملكية نستخدم apostrophe ' فقط ام من صاحب هذه القاعدة التي حشونا بها امخاخنا و امخاخ طلابنا ؟؟؟؟ في قطعة القراءة عن Egyptian tortoise اخر 4 سطور هل هي مضبوطة ام بها اخطاء ارجو الافادة؟؟؟؟؟

بالنسبه للنقطه الاولى James's home انا قرأت فى مرجع جرامر ان الاسماء الحديثه النتهيه بs تاخذ (معلش هاكتبها بالعربى( ابستروف اس عادى) اما الاسماء القديمه زى سقراط Socrates المنهيه بs تاخذ ' ابستروف فقط وهناك رأى ايضا انها تأخذ ابستروف s ايضا
بالنسبه لاخر 4 سطور فهى صحيحه تماما ولاشيئ فيها

جواد عوض
30-03-2009, 07:14 PM
The question is how to make the possessive of a singular word or name that ends in “s” or other sibilant [English (s), (z), (sh), (zh)]. Editors still disagree on the answer.

Both forms are correct. This is a question of style, not strictly of grammar. If you look at English newspapers, magazines and books today, you will see that they do not all agree on this. Newspapers tend to favor using only an apostrophe, while book publishers tend to favor using apostrophe + s.

The earlier convention was to omit the s. Later this evolved to omitting the s only in certain circumstances, which often depended on the pronunciation. This was often difficult to follow — was the possessive of Jones, for example, pronounced with one syllable or two? What should you do with names that end in silent s? Or what if you don’t know how a foreign name is pronounced and whether the final s is silent?

The current more popular rule is to add apostrophe + s to any singular possessive. This form does not depend on the pronunciation of the name or the resulting possessive, and is therefore never wrong.
ADD COMMENT

مستر/ عصام الجاويش
30-03-2009, 08:20 PM
جزاكم الله خيرا يامستر جواد على تأكيد المعلومه

Mr. Medhat Salah
30-03-2009, 10:27 PM
مشكوووووووووووووووووووور

مستر محمود جنيدى
31-03-2009, 03:24 AM
بالنسبةللجزء الخاص بقطعة القراءة فهو سليم مائة فى المائة .
اما بخصوص الفاصلة العليا فسوف ارفق بها ملف صغير الحجم.

مستر/ عصام الجاويش
31-03-2009, 12:28 PM
جزاك الله خيرا يامستر محمود جنيدى

الملف يؤكد المعلومه انه يجوز وضع الأبستروفs بعد الاسم المنتهى ب s
1- King James’s crown /King James’ crown.

الأستاذ نادي ربيع
31-03-2009, 03:40 PM
لاحظت في الوحدة 18 اكثر من نقطة اود طرحها مع حضراتكم في كتاب الوزارررررررررة ص111 استخدام James's وكذلك ص108 استخدام Holmes's اليست هذه اسماء تنتهي بحرف s و للملكية نستخدم apostrophe ' فقط ام من صاحب هذه القاعدة التي حشونا بها امخاخنا و امخاخ طلابنا ؟؟؟؟ في قطعة القراءة عن Egyptian tortoise اخر 4 سطور هل هي مضبوطة ام بها اخطاء ارجو الافادة؟؟؟؟؟
اخى العزيز جزاك الله كل خير على اثارة هذه الموضوعات التى تدل على حب الخير و التطوير لك و للغير وبعد
اتفق مع جميع الزملاء فى أن الفاصلة العليا + s يمكن ان تستخدم مع الاسماء المنتهية ب s
اود ان نتعامل مع اللغة ككائن حى و اللا نفترض ان لكل شئ قاعدة حتى ان البعض يحاول ان يقعد كل شئ
فاولا و اخرا هى ليست لغتنا( اعنى اننا لسنا من اهل اللغة ) و شكرا للجميع

yousseff
31-03-2009, 08:02 PM
اسم الشخص المنتهي بs- مثل FARES, HANS....يجوز أن نستخدم ( ' ) فقط أو نستخدم ( S' )
Hans's book
أو
Hans' book

Ashrafahmy
31-03-2009, 10:18 PM
جزاكم الله خيرا
و انا وجدت نفس المعلومات في اكتر من مكان يجوز الاتنيين

alshamedaan
31-03-2009, 11:36 PM
شكرا لكل من ساهم في طرح الرد و هو ما افاد به موقع الكتاب نفسه فجزاكم الله خير على التوضيح لكن بالنسبة لقطعة القراءة ما زالت غامضة و اعتقد ان بها خطأ مطبعي حيث تكررت من بعد كلمة infinding و هي موجودة بنفس النص في الكتب الموجودة مع الطلاب ...هل من افادة ام ان هناك طبعات مختلفة؟؟؟؟؟؟