مشاهدة النسخة كاملة : ممكن اى مستر يرد لو سمحتوا ضرورى


maryooma ahmed
18-06-2009, 01:36 PM
لو سمحتوا يا جماعه اى مستر انجليزى يرد عليا بس

انا عندى واحده فى choose وكلمه خنازير فى الترجمه عملتها fogs مش bigs

وبالنسبه لجمله ال rewrite
عملتها
you must be serious

كده صح ولا ايه

وكده انقص اد ايه

بليز حد يرد يا جماعه

مستر فتحي بنداري
18-06-2009, 01:43 PM
الجملة في سؤال الاختيار بربع درجة
اما بالنسبة للترجمة يراعي في تصحيح السؤال عوامل اخري زى بناء الجملة و الفرق بين الانماط اللغوية بين العربي و الانجليزى يعني لازم تكون الجملة مقنعة للمصحح

maryooma ahmed
18-06-2009, 01:47 PM
ماشى يا مستر كل الجمله صح فى البناء والهجاء بس هى الكلمه دى بس اللى غلط هل ممكن يعدوها ولا لو نقصوا تبقى بكام

والجمله دى صح فى ال rewrite
yoy must be serious

وشكرا

moustafaatchy
18-06-2009, 01:48 PM
الاختيار بربع درجة ، والريرايت بنصف ، والترجمة ماعرفش
بس إن شاء الله مش هتنقصي أكتر من درجة ، بس انت ادعي وسيبي الباقي على ربنا

maryooma ahmed
18-06-2009, 01:49 PM
ميرسى يا مصطفى على الرد

طب هى جمله ال ريريت كده صح ولا ايييييييييييييييه صحابى عاملنها كده برده

مستر فتحي بنداري
18-06-2009, 01:54 PM
ماشى يا مستر كل الجمله صح فى البناء والهجاء بس هى الكلمه دى بس اللى غلط هل ممكن يعدوها ولا لو نقصوا تبقى بكام

والجمله دى صح فى ال rewrite
yoy must be serious

وشكرا


بالنسبة للترجمة عشان كلمة fogs بدلا من pig / swine مش هتنقصي الا حوالي نصف درجة علي اكثر تقدير

بالنسبة لسؤال الريرايت يمكن ان تأخذى الدرجة كاملة الا اذا كان هناك مصحح متعنت و ملتزم بنموذج الاجابة و بالتالي تأخذي نصف درجة

maryooma ahmed
18-06-2009, 01:55 PM
شكرا يا مستر على الرد

♥έĻ-мΰšŧâρèdâ♥
18-06-2009, 02:00 PM
you must be serious




عملتهـــآ ذيكـِ كدهـ

يــآرب يعدوهــــــــآ

eman_amr230
18-06-2009, 02:13 PM
who are going to be invited


هى كده صح ولا غلط

مستر شعبان
18-06-2009, 02:18 PM
who is going to be invited?

eman_amr230
18-06-2009, 02:21 PM
طب عليها كام

zead 2000
18-06-2009, 02:35 PM
who is going to be invited ?

Mr Mostafa Goda
18-06-2009, 10:44 PM
who are going to be invited


هى كده صح ولا غلط


هتتحسب صح ان شاء الله

عمرو ع
18-06-2009, 11:01 PM
انا عملتها كده صح والا who are you going to be invited