مشاهدة النسخة كاملة : حل الترجمة


جواد عوض
18-06-2009, 01:41 PM
The world is seeking -trying hardto discover a treatment of -cure for swine flu


دى الترجمة من انجليزى لعربى
قد أظهرت دراسات عديدة أنه من الأفضل ارتداء حزام مقعدك(حزام الامان) اثناء قيادة السيارة0احزمة الامان تساعد (تقود-تؤدى)بحد كبير على التقليل من خطر الوفاة أو الإصابة في الحوادث. وهذة الحقيقة معروفة على نطاق واسع والكثير من الحكومات اصدرت قوانين مطالبة باستخدام حزام الامان

♥έĻ-мΰšŧâρèdâ♥
18-06-2009, 01:53 PM
The world is seeking -trying hardto discover a treatment of -cure for swine flu


طيب إنـآ عملــت بدل has ..... is

صـــح ؟؟

جواد عوض
18-06-2009, 01:58 PM
طيب إنـآ عملــت بدل has ..... is



صـــح ؟؟


للاسف لا المفروض is

ีundertaker_2000
18-06-2009, 01:58 PM
تمام الترجمه انا عامله صح الحمد لله

جواد عوض
18-06-2009, 02:01 PM
طيب الحمد لله مش انت زملكاوى يبقى دايما كسبااااااااااااااااااان ههههههههههه

ีundertaker_2000
18-06-2009, 02:02 PM
طيب الحمد لله مش انت زملكاوى يبقى دايما كسبااااااااااااااااااان ههههههههههه

ههههههههههههه اكيد طبعا يامستر زمالكاوى للابد

سندريلا5
18-06-2009, 02:22 PM
يا مستر انا كاتبه كلمه swine غلط بس كاتبه h1n1 يبقي ايه

Mr. Medhat Salah
18-06-2009, 11:15 PM
بارك الله فيك

Mr. Medhat Salah
18-06-2009, 11:20 PM
بارك الله فيك