مشاهدة النسخة كاملة : يلا نبدأ نذاكر فرنساوى


aicha
07-01-2006, 12:30 AM
اهلا انااريد ان اقدم دروس في اللغة الفرنسية من البداية من يهمه امر فل يرسل لي رسالة خاصة شكرا زميلتكم عائشة

علمي علوم
07-01-2006, 02:10 PM
شكرا مقدما الجميل على عرضك يا عائشة

aicha
07-01-2006, 03:03 PM
شكرا اميرة فلقد ساندتينى شكرا ارجو ان تصلك رسالة في اسرع وفت عيد مبارك سعيدلك ولكل اعضاء المنتدى

علمي علوم
07-01-2006, 03:39 PM
العفو يا عائشة على ايه دى اقل حاجة ممكن نقدمها^_^ :rolleyes:

وفى انتظار الرسالة وموضوعك المفيد إن شاء الله

وكل عام وانتى بالف خير

aicha
07-01-2006, 05:31 PM
الان سابدا دروس في اللغة الفرنسية
اولا الجملة البلاغية la phrase déclarative
تتكون من فاعل sujet وفعل verbe ومفعول complément
sujet الفاعل ياتي علي اشكال مختلفة متل اسم un nom و ضمير شخصي un pronom personnel
un nom يتكون من اسم علم un nom propre متل Egypte.Amiraواسماء عادية un commun مثل le pays البلد
VERBE الفعل يتكون من فعل مساعد auxiliaire فعل ذو ضميرين un nom pronominal

auxiliaire هو avoir يملك و يكون etre ويذهب aller وياتي venir
هذه دروس اليوم غدا ساكمل انشاء الله

علمي علوم
08-01-2006, 12:09 AM
بداية رائعة وفى انتظار التكملة إن شاء الله
وشكرا جزيلا

Miss_CaR!zma
08-01-2006, 09:58 AM
شكرا فعلا على المبادره الجميله دى
لأن انا فى تانيه ثانوى وتقريبا مفيش مواضيع تخص اللغات

gomaa
07-02-2006, 12:22 AM
ممكن يا عائشه من فضلك تكملى دروس الفرنساوى والموضوع حثيت الأن

sama_91
07-02-2006, 04:02 PM
شكراااااااا يا عائشه
بس يا خساره انا المانى

aicha
09-02-2006, 10:49 PM
شكرا استاذ جمعه ضننت ان لاحد يهتم لموضوع
1er groupe
regarder ينظر
aimer يحب
jouer يلعب
parler يتحدت
tous les verbes du 1er groupe se terminent à l'infinitif par "er" mais le contraire n'est pas juste v aller
2er groupe
finir
remplir
obeir
reussir
les verbes du 2er groupe se terminent à l'infinitif par "ir" mais le contraire n'est pas juste v .sortir-partir
3er groupe
prendre
vouloir
partir
ecrire
les verbes du 3er groupe se terminent à l'infinitif par "re"
تستخدم الافعال المساعدة لتصريف الافعال في زمن الماضي
le verbes avoir et etre auxiliaires servent à former le passé du temps ex j'ai joué لعبت je suis sorti خرجت
يستخدم فعل aller للدلالة على حدت يقع في مستقبل قريب ex je vais écrire سوف اكتب بعد قليل
اذا كنتم تحتاج تمارين في اللغة الفرنسية اخبروني بضبط اين تحتاجو التمارين ساحضرهم لكم
شكرا

gomaa
09-02-2006, 11:24 PM
يا رب تستمرى معنا تشرح فرنساوى أنا أعرف أن أهل المغرب بيكلموا فرنساوى كويس

aicha
14-02-2006, 04:11 PM
le complément المفعول
مفعول غير مباشر indirect متال j'arrive à paris/j'y arrive
مفعول به مباشر je visite la france/je la visite
ATTENTION
vous remarquez que le complément est indirect lorsqu'il est précédé par une préposition comme à...,chez...,pour...,etc
le complément peut-etre un nom comme c'est présente dans le premier exemple ou bien un pronom comme c'est présente dans le deuxiéme exemple
-المفعول به المباشر لا يسبقه حرف جر
-المفعول به غير المباشر يسبقه حرف جر مثل à...,chez...,pour
-المفعول به يمكن ان يكون اسما مثل المثال الاول je visite la france
-المفعول به يمكن ان يكون ضميرا مثل المثال التانى j'y arrive
الادوات les articles
التعريف définis
indéfinis النكرة
partitifs الجزئية
définis :LE masculin singulier
ex le garçon
le livre
LA féminin singulier

gomaa
15-02-2006, 02:28 AM
هو كدا الشغل التمام جزاك الله خير

aicha
16-02-2006, 07:34 PM
les articles définis contractés
ادوات المعرفة المدغمة
du-remplace de le
ex je mets de le sucre
je mets du sucre
DES- remplace de les
ex j'achète de les bonbons
des-j'achète des bonbons
au-remplace à le
ex je vais à le lycée
je vais au lycée
aux-remplace à les
ex le professeur parleà les éléves
aux-le professeur parle aux élèves
les articles partitifs (du,de la,de l',des)a
se changent à la forme négative de la phrase en de
la forme affirmative
j'ai des devoirs
je mange du fromage
il met de l'encre
il achète de la confiture
la forme négative
je n'ai pas de devoirs
je ne mange pas de fromage
il ne met pas d'encre
il n'achète pas de confiture

aicha
16-02-2006, 07:50 PM
les adjectifs
démonstratifs -interrogatifs
numéraux-indéfinis
possessifs-qualificatifs-exclamatifs
les adjectifs démonstratifs صفات الاشارة
servent à démontrer une personne un animal ou un objet
CE... masculin singulier
هذا
EX :Ce garçon
Ce chat
Ce livre
Cet...... masculin singulier devant une voyelle ou h muet
Ex :Cet homme هذا
Cet animal
Cet encrier
Cette....féminin singulier
هذه
Ex :cette dame
cette chatte
cette robe
Ces....masculin /féminin pluriel
هولاء
Ex: Ces élèves
Ces chiens
Ces cahiers

gomaa
17-02-2006, 11:50 PM
بارك الله فيك يا عائشه

Miss_CaR!zma
04-03-2006, 03:40 PM
ممكن اطلب منك طلب صغنطوط؟

ممكن شرح ال pronoms personnelمع امثله و تدريبات

aicha
04-03-2006, 11:55 PM
نعم ممكن
لدي طلب هو لدي مطبوعات ولا اعرف كيف ادخلها المنتدى

The_Relativistic200
15-03-2006, 01:30 PM
طب انا عندى فكرة احسن
كل واحد مش عارف سؤال يقول
واللى عارف يجاوب
حاكم لامؤاخذة حاسس ان منتدى الفرنساوى نايم عن الانجليزى
مش كدة ولا ايييييييييييييييييه

Miss_CaR!zma
17-03-2006, 12:40 PM
اولا خالد انت فى تانيه؟
لو كده انا معاك
ومستعده للموضوع ده

sayed hasanin
17-03-2006, 01:57 PM
مشكووووووووووووووورة عائشة
مجهود رائع
نرجو الأستمرا ر
وجزاك الله كل خير

The_Relativistic200
17-03-2006, 03:02 PM
انا طبعا فى تانية

mlk
18-03-2006, 03:19 PM
les pronoms personnel sont :

je : أنا

tu: أنت

il: هو

elle: هي

nous: نحن

vous:أنتم

ils:هم

elles: هن

The_Relativistic200
19-03-2006, 11:05 AM
حاجة من الاتنين يا اما دى الضمائر الشخصية وانا مش عارف
يا اما انا باخد منهج من الهند
وعموما منهج الهند بيقول ان الضمائر الشخصيةحاجتين:
1- مباشرة مثل `les le la l وفى الضمير en ويستخدم فى حالة العدد او الكمية او الكلماتbeaucoup\peu\plusieur
2-غير مباشرة وهى تأتى اذا سبق المفعول بحرف جرمثل lui \ y \leur
وممكن الاستاذة ولا الاستاذ mlk كان قاصد ضمائر الفاعل
وعموما شكرا على مشاركات الجميع وكويس ان الكل بيشارك

Miss_CaR!zma
20-03-2006, 09:28 AM
هو ده قصدى يا خالد
بس مش عارفه فى ايه؟

Deso
23-03-2006, 08:16 AM
ربنا يوفقك

و تشرحى كمان و كمان

The_Relativistic200
29-03-2006, 09:13 AM
يا استاذة عائشة
الحقينا باى حاجة الله يخلليكى

aicha
31-03-2006, 12:32 AM
un domestique خادم
مصرى Egyptien
un écolier تلميذ
vendeur بائع
مدير directeur
زوج époux
الزوج le marie
ابن الاخ او الاخت l'oncle
الرجل l'homme
الملك le roi
الامبراطور l'empereur
الرفيق le compagnon
المعلم le maitre
l'hote المضيف
الزنجى le négre
البطل le héros

Miss_CaR!zma
31-03-2006, 01:06 PM
شكرا شوشو على الكلمات المفيده
وياريت تشرحى الضمائر الشخصيه
بس مش دى
انا عايزه ضمائر الفاعل الغير مباشر
والمفعول وكده يعنى

The_Relativistic200
01-04-2006, 01:32 AM
حبة كلمات تانى اهه

القرن le siecle
contravention مخالفة
عرض l`exposition
الناس les gens
يستصلح bonifier
le coup d`envoie اشارة البدء
الحرب le guerre

aicha
04-04-2006, 02:51 PM
الحروف الأبجدية

* الحروف الفرنسية هى نفس حروف اللغة الإنجليزية ولكن تختلف فى نطق الحروف .
* الحرف الأخير من الكلمة لا ينطق إلا فى حالتين :
الأولى : أن تنتهى الكلمة بحرف من حروف العلة ( الحروف المتحركة ) ( h,o,i,e a u,y )
الثانية : أن تبدأ الكلمة التى تليها بحرف من حروف العلة .

La porte الباب ( لا بورت )
Les eleves التلاميذ ( ليزيليف ) حرف الـ ف ينطق مثل حرف V فى اللغة الإنجليزية

* لاحظ التركيبات الآتية :
oi تنطق وا
حرف S فى نهاية كلمة تنطق Z إذا تبعها حرف متحرك فى الكلمة التالية
ch تنطق ش
est , ai , et , es , ez تنطق جميعها إيه
حرف C ينطق K إلا إذا تبعه أحد الحروف التالية i , e , y أو على الصورة ç ينطق س
ille ينطق ى

aicha
04-04-2006, 02:52 PM
درس اليوم

أدوات النكرة

أدوات النكرة ليس لها مقابل فى اللغة العربية وهى تعنى أن الاسم غير معرف

أدوات النكرة هى :

UN تأتى أمام إسم مفرد مذكر .
une تأتى أمام إسم مفرد مؤنث .
des تأتى أمام إسم جمع بنوعيه ( مذكر ومؤنث ) .



أمثلة :
une femme امرأة
un garçon ولد
des garçons أولاد
des femmes نساء


تذكر أن :
حرف n وحرف m ينطقان من الأنف
الحرف الأخير فى الكلمة لا ينطق إلا إذا انتهت بحرف متحرك
الحروف المتحركة : a , o , i , e , u , h , y

aicha
04-04-2006, 02:56 PM
بسم الله نبدأ
درس اليوم هو كيفية التعرف على الألوان فى اللغة الفرنسية
هناك أسماء يتغير شكلها فى المذكر عنها فى المؤنث
إما بإضافة حرف e كما هو متبع بالقاعدة التى سوف نتناولها بالتفصيل إن شاء الله ومنها ما يتغير شكله بالكلية
ومنها ما يكون للمؤنس والمذكر سواء
كما فى الصورالتالية
http://www.arab7.com/up/file/1090839081335.jpg
http://www.arab7.com/up/file/1090839273143.jpg

aicha
04-04-2006, 03:02 PM
بسم الله نبدأ

هناك من الأفعال الفرنسية أفعال لها أهمية خاصة
نستخدمها كأفعال مساعدة فى تصريف الفعل فى الأزمنة المختلفة
منها فعل يكون etre

ولما كان هذا الفعل من الأفعال المهمة جداً فى اللغة الفرنسية
خصصت له هذا الدرس
متمنياً لكم التوفيق
http://www.arab7.com/up/file/1091012123907.jpg

zizo2_2
09-04-2006, 07:26 PM
كل المنتدى يشكرك يا عائشة على عطاءك المميز للمنتدى

aicha
11-04-2006, 06:15 PM
روابط بها كلمات أساسيه وتستطيع سماعها من موقع بون جوغ
الحروف والأرقام وأيام الإسبوع والشهور وفصول السنة على هذا الرابط بالصوت (اللفظ)
http://www.bonjour.com/index.php?lesson=2
كلمات خاصة بالتحية والشكر على هذا الرابط بالصوت (اللفظ)
http://www.bonjour.com/index.php?lesson=1
كلمات تستخدم في بداية الأسئلة والأخرى الخاصة بالوقت وبالجو وبالكميات على هذا الرابط بالصوت (اللفظ)
http://www.bonjour.com/index.php?lesson=3
كلمات طلب المساعدة وكلمات أخرى منوعة على هذا الرابط بالصوت (اللفظ)
http://www.bonjour.com/index.php?lesson=4
وهناك بقية دروس لكلمات أخرى على هذا الرابط
http://www.bonjour.com/
وهدا موقع لتعلم اللغة الفرنسية أيضا
http://www.francaisfacile.com/

The_Relativistic200
12-04-2006, 07:59 AM
شكرا يا استاذذة عائشة على المعلومات المفيدة جدا
وعايز اسئل حضرتك طالبة ولا استاذة

Miss_CaR!zma
12-04-2006, 08:01 AM
طالبه ومن اعز اصدقائى
وسبب تفوقها فى الفرنساوى
انها مغربيه مجتهده

The_Relativistic200
12-04-2006, 08:04 AM
اصل الواحد ميعرفش النهج اللى عندنا زى اللى عندهم ولا لآ
حاكم الواحد ليه اسئلة كتير عايز يقولها

Miss_CaR!zma
12-04-2006, 08:09 AM
انت اسال براحتك
وفى مدرسه فرنساوى هتيجى المنتدى قريبا
اسمها ميس نور
وبرده صديقتى
وهتستفيد منها كتير

The_Relativistic200
12-04-2006, 08:49 AM
اخت محمد البرى

انا عارفها بس هى ما شاركتش لحد دلوقتى

Miss_CaR!zma
12-04-2006, 06:35 PM
هههههههه
لأ مش اخته
هى زى اخته
وصديقه عزيزه ليا

The_Relativistic200
12-04-2006, 06:49 PM
يا ستى اخته اختك اختى حتى
المهم تنورنا ان شاء الله

aicha
12-04-2006, 07:57 PM
تشرفت بمعرفتك خالد فانت دائما تشرف موضوع
وانا طالبة كما قالت لك اختي هند شكرا حبيبتي هند وانا لا استحق هذا ثناء
خالد انا تحت امرك اسئل اي اسئلة و ان شاء الله اساعدك
واهلا بميس نور واتمنى ان تنظم معي في هذا الموضوع

The_Relativistic200
13-04-2006, 08:19 PM
انااسئلتى مش كتير اما فى كلمات اوحاجات صغيرة

مثلا ماذا تعبرهذة العبارات
a ta place je fais mon devoir avant de jouer

The_Relativistic200
13-04-2006, 08:20 PM
شكرا على اهتمامك ومتابعتك

Miss_CaR!zma
14-04-2006, 11:57 AM
انا عندى اجابه هقولها ومستنيه اجابة عائشهد

ممكن تكون ordre
وده اعتقد لو كانت الجمله عندك مكتوبه كده A ta place!او كومه
فياريت حد ياكد

aicha
14-04-2006, 05:22 PM
كلام هند صح فانت مزكرة كويس 100%
نعم خالد فهي تعني هذه العبارة بالجملة الامرية اي la phrase impérative
on relie les deux phrases par de et aussi avant chaque verbe dans la phrase à l'impératif
عند ربط جملتين بواسطة de

gomaa
14-04-2006, 08:55 PM
الله يبارك فيك يا عائشه

ميادة محمد
14-04-2006, 10:09 PM
[attachmentid=1597]لو سمحت يا عائشة فهميني اكتر لو سمحت
هي الجملة ordreولا ايه
بس أنا لية رأي تاني
الجملة هتبقي (conseil)
لسبب ان الجملة معناها هنا
( لو كنت مكانك هعمل واجبي قبل ان العب)

The_Relativistic200
14-04-2006, 10:31 PM
فى ناس قالولى زى
ميادة كدة برضو
انا مش عارف الصح بصراحة

Miss_CaR!zma
14-04-2006, 11:03 PM
اعتقد اللى يحدد يا خالد هيبقى شكل الجمله
فياريت تنقلها مع مراعاة ال punctuation

The_Relativistic200
14-04-2006, 11:08 PM
هو لامؤاخذة الaccent بتتعمل ازاى
وهى مش هتأثرهيبقى فى واحدة على الa
اللى فى الاول

Miss_CaR!zma
14-04-2006, 11:13 PM
اصل يا خالد لو هى نصيحه
هتيجى بقاعدة si

The_Relativistic200
14-04-2006, 11:15 PM
ممكن والله بس انا منتظر التوكيد من اى
حد

ميادة محمد
15-04-2006, 08:39 AM
[attachmentid=1606]ليه شرط استخدام si
ليه ما يكونش a ta place مصطلح علي بعضه بمعني لو كنت مكانك
طيب انا هقول حاجة
لو هي أمر ترجمولي الجملة

Miss_CaR!zma
15-04-2006, 10:40 AM
هى فعلا يا خالد ويا مياده هتبقى نصيحه
انا سالت فيها
وهيبقى معناها زى ما قلتم
وبالتوفيق

ميادة محمد
15-04-2006, 12:04 PM
شكرا لك يا هند
حاجة تانية أنا اسمي هدير

aicha
15-04-2006, 08:04 PM
تشرفت بمعرفتك هدير انا اسفة على التاخر
عند ترجمة الجملة هي نصيحة وكلام هدير صح
هند لا يجب ان نطبق شروط si
لتحديد النصيحة فهنا A ta place حددت لنا معنى الجملة
وهنا اتت نصيحة
وترجمت هدير للجملة صحيحة

aicha
15-04-2006, 08:13 PM
بعد بحث فى النت وقعت على هذا البرنامج الرائع الذى تستطيع من خلاله تحديد مستواك فى اللغة الفرنسية
aprés un recherche sur internet j'ai trouvé ce génial program grâce auquel tu peut savoir ton nieveu en français
إليكم البرنامج
http://www.azurlingua.com/test/test2.exe

مش هقول انا حرة
15-04-2006, 09:10 PM
جزاكى الله خيرا ياعائشة وانا بنزل البرنامج دلوقتى اهو :)

The_Relativistic200
15-04-2006, 10:53 PM
انا قلت لما لقيت المواضيع صحصحت
احط شوية مواقف
وانتو اللى هتجابوا عليها لان المواقف ملهاش اجابة محددة

1- تبدى استياءك من حالة الجو
2-تستفسر عن ميعاد بدأ مباراة الاهلى
3- تطلب من سائق تاكسى ان يوصلك الى المطار
4- تخبر صديقك الفرنسى انك تحب اعمال الكاتب طه حسين
5- تعتذر لمعلمك عن تأخرك عن الدرس
6- تسال عن اقرب مطعم
7- تنصح صديقك بالا يتغيب عن المدرسة
8- تبدى سعادتك برؤية صديقك الفرنسى فى مصر
9-تنصح صديقك بعدم المشى على الزرع
10- تسال احد ضباط الشرطة عن ملابسات حادث رايته
11-تقول لصديقك الفرنسى انك تحب ممارسة السباحة
12-تطلب من السائق الالتزام بقواعد المرور
13- تسأل صديقك عما يفعله فى الاجازات
14- تقول لصديقك ان مادة الانجليزى اصعب من الفرنسية

كفاية اوى كده
يارب يعجبوكو

The_Relativistic200
15-04-2006, 11:37 PM
اما يا اخت عائشة بالنسبة للبرنامج فهو رائع
وشكرا جزيلا

Miss_CaR!zma
15-04-2006, 11:48 PM
1- تبدى استياءك من حالة الجو
Quel mauvais temps!

2-تستفسر عن ميعاد بدأ مباراة الاهلى
َQuand est-ce que le match va commencer?

3- تطلب من سائق تاكسى ان يوصلك الى المطار
S.V.P,conduisez moi a l'aeroport

4- تخبر صديقك الفرنسى انك تحب اعمال الكاتب طه حسين
J'aime les oeuvres de Taha hussein.

5- تعتذر لمعلمك عن تأخرك عن الدرس
Je suis desole.

6- تسال عن اقرب مطعم
Ou se trouve le restaurant le plus proche?

7- تنصح صديقك بالا يتغيب عن المدرسة
Tu ferais bien de ne pas t'absenter de l'ecole.

8- تبدى سعادتك برؤية صديقك الفرنسى فى مصر
Je suis tres content de te voir en Egypte

9-تنصح صديقك بعدم المشى على الزرع
Ne marche pas sur les semers

10- تسال احد ضباط الشرطة عن ملابسات حادث رايته
Quelles sont les raisons de l'accidents?
بس مش فاهمه السؤال عايز ايه <_<

11-تقول لصديقك الفرنسى انك تحب ممارسة السباحة
J'aime pratiquer la natation

12-تطلب من السائق الالتزام بقواعد المرور
Tu dois garder les codes do la circulation

13- تسأل صديقك عما يفعله فى الاجازات
Qu'est-ce que tu fais aux vacances?

14- تقول لصديقك ان مادة الانجليزى اصعب من الفرنسية
L'anglais et plus difficile que le francais

ولو فى حاجه مش مظبوطه
ياريت تقول وتفرحنى :P

Miss_CaR!zma
15-04-2006, 11:49 PM
والبرنامج رائع رائع رائع يا عائشه
ربنا مايحرمنا منك

The_Relativistic200
16-04-2006, 12:00 AM
هو كله تمام :rolleyes:
بس فى الاعتذار للمعلم
اعتذار على ايه ولا هو زيادة ادب منك :P

وكلمة زرع يعنى la pelouse زيادة ليكى حاكم اللى انت كاتباها معرفهاش :blink:

L'anglais et plus difficile que le francais[/QUOTE]

اعتقد ان فى خطا مطبعى هسيبك تصلحيه :P

Tu ferais bien de ne pas t'absenter de l'ecole

هتبقى على معتقد se مش te
الفعل فى المصدر مش كدة برضو

[quote]10- تسال احد ضباط الشرطة عن ملابسات حادث رايته
Quelles sont les raisons de l'accidents?
بس مش فاهمه السؤال عايز ايه

هو زى ما انت عملتى واى اجابة مشابهة :blink:


وانتظر رأى الاخت عائشة هى ادرى منى طبعا :rolleyes:
وشكرا على ردك :lol:

Miss_CaR!zma
16-04-2006, 12:04 AM
يعنى مش فى حاجه صح
انصاص طارت :(

The_Relativistic200
16-04-2006, 12:06 AM
طبعا اللى متكلمتش عنه معليهوش كلام

Miss_CaR!zma
16-04-2006, 12:07 AM
طمنتنى
ههههههههه

aicha
16-04-2006, 09:01 PM
1- تبدى استياءك من حالة الجو
Quel mauvais temps!
1- صح
2-تستفسر عن ميعاد بدأ مباراة الاهلى
َQuand est-ce que le match va commencer?
2- صح
3- تطلب من سائق تاكسى ان يوصلك الى المطار
S.V.P,conduisez moi a l'aeroport
3 صح
4- تخبر صديقك الفرنسى انك تحب اعمال الكاتب طه حسين
J'aime les oeuvres de Taha hussein.
4- صح
5- تعتذر لمعلمك عن تأخرك عن الدرس
Je suis desole.
5-je suis désole pour le retared
6- تسال عن اقرب مطعم
Ou se trouve le restaurant le plus proche?
6- صح
7- تنصح صديقك بالا يتغيب عن المدرسة
Tu ferais bien de ne pas t'absenter de l'ecole.
7- صح
8- تبدى سعادتك برؤية صديقك الفرنسى فى مصر
Je suis tres content de te voir en Egypte
8 صح
9-تنصح صديقك بعدم المشى على الزرع
Ne marche pas sur les semers
9 صح
زرع هو cultiver.planter.semer
لم اعرف المصطلحة الذي كتبته خالد
10- تسال احد ضباط الشرطة عن ملابسات حادث رايته
Quelles sont les raisons de l'accidents?
بس مش فاهمه السؤال عايز ايه
10- ?Quelles sont les détails de l'accidents

11-تقول لصديقك الفرنسى انك تحب ممارسة السباحة
J'aime pratiquer la natation
11-صح

12-تطلب من السائق الالتزام بقواعد المرور
Tu dois garder les codes do la circulation
12-فقط خطا في de
13- تسأل صديقك عما يفعله فى الاجازات
Qu'est-ce que tu fais aux vacances?
13-صح
14- تقول لصديقك ان مادة الانجليزى اصعب من الفرنسية
L'anglais et plus difficile que le francais
14-l'anglais est plus difficile que le français
tres bien هند
اجوبتك الصحيحة هي 11من اصل 14
ذا الانجاز رائع
bravooooooo

aicha
19-04-2006, 11:55 PM
Les homonymes

Deux mots ont la même prononciation mais leur sens varie
كلمتين لديهم نفس اللفظ ولكن المعنى مختلف

صفعة Le soufflet
سامي تلقى صفعة على خده Ex: Sami a reçu un soufflet sur sa joue


عصف او هب Souffler
هب الهواء Ex: Le vent souffle



باكر Tôt adverbe
استيقظ باكرا هذا الصباح Ex: Je me réveille tôt ce matin


النسبة Le taux
نسبة خمسة بالمئة Ex: Au taux de cinq pour cent



السن Une dent
لديها الم بسنها Ex: Elle a mal a dent


داخل Dans préposition
الكتاب داخل المحفظة Ex: Le livre est dans le sac



قرىء مرة اخرى Il relit verbe relire
يعيد قراءة قصيدته Ex: Il relit sa fable


ربطا Il relie verbe relier
وصل الشريطين Ex: Il relie deux fils



منشار Une scie
النجار يستعمل المنشار لقطع الاخشاب Ex: Le menuisier emploie la scie pour couper les bois


اذا Si conjonction
اذا درست سانجح Ex: Si j'étudie je réussirai



يقومون بفعل شيء ما Ils font verbe faire
يقومون بممارسة الرياضة Ex: Ils font du sport


ذاب Il fond verbe fondre
الثلج يذوب بالماء Ex: La glace fond dans l'eau


القاع Le font la partie basse d'une chose
أرى قاع البئر Ex: Je vois le fond du puit



الخبز Le pain
انا اكل الخبز Ex: Je mange le pain


شجرة الصنوبر Le pin
جلست على جذع شجرة الصنوبر Ex: Je me suis assis à l'ombre d'un pin
__________________

aicha
20-04-2006, 12:02 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة :

اليكم بعض الادعيه:
الهم باعد بيني وبين خطاياي كما بعدت بين المشرق والمغرب اللهم نقني من خطاياي كما ينقى الثوب الابيض من الدنس .اللهم اغسلني من خطاياي بالثلج والماء والبرد.
seigneur eloigne_moi de mes peches comme tu as eloigne l'Est de l'Ouest, seigneur purifie_moi de mes peches comme on purifie la robe blanche de la souillure, seigneur lave _moi de mes peches avec la neige, l'eau et la grele

aicha
20-04-2006, 12:08 AM
بسم الله الرحمن الرحيم
]هده هي السلسلة العريضة من سلسلة الامثال وسوف نطرح كل يوم مثلين للجميع ونتمنى من الجميع حفظ هده الامثال:

بسم الله نبدا:
بحكم اننا نعيش في زمن الفتن افضل مثل يقال في هدا الوقت هو:

ما بعد الضيق الا الفرج : وهدا المثل يعني بالفرنسي التالي:


Apres la pluie le beau temps


الصبر مفتااح الفجر

La patience vient a bout de tout

في الختام اتمنى من الزوار والاعضااء طرح اي مثل لديهم مع الترجمة ودمتم.
C'est l'intention qui fait l'action : إنما الأعمال بنيات
C'est en forgeant qu'on devient forgerant : تكتسب المهارة بالتمرس
Tout ce qui brille n'est pas or : ليس كل ما يلمع ذهبا

se suive .............

في الختام اتمنى من الزوار والاعضااء طرح اي مثل لديهم مع الترجمة ودمتم.

aicha
20-04-2006, 12:12 AM
السلام عليكم


الدرس عبارة عن شرح كيفية التعريف بنفسك باللغة الفرنسية
اولا نحتاج الى ستة اشياء للتعريف عن النفس و هي


الاسم nom


اسم الوالد prenom
تاريخ الميلاد date de naissance
مكان الميلاد l'endroit de naissance
العنوان Adresse
الجنسية nationalité
و عندما تكون عندك هذه المعلومات يمكنك ان تقدم تعريفا كاملا بنفسك


لتفرض ان اسمك احمد و اسم الوالد محمد و مكان الميلاد القاهرة و تاريخ الميلاد 6 يونيو 1990
و مكان السكن في جدة و الحنسية مصري فسيكون التعريف كالتالي :


je suis ahmed mohammed. Je suis né au caire. je suis né dans 6 juin 1990


je suis égyptien. j'habite en jeddah

Miss_CaR!zma
20-04-2006, 08:05 PM
ايه الجمال ده يا شوشو؟
والله انتى انسانه جميله اوى
انا مش عارفه ممكن اقول ايه
انتى بتبذلى مجهود غير عادى فعلا
جزاك الله خيرا اختى العزيزه

aicha
20-04-2006, 08:12 PM
ولا مجهود ولا حاجة حبيبتي وانا تحت امرك فب اي حاجة انت واعضاء
وانا بعمل ذا علشان مين طبعا علشان اخوتى واخواتى
واتمنى انى اكون افدتكم
وشكرا على اسم الدلع والله حلو

احمد رافت
28-04-2006, 12:27 AM
ايهما صح ولماذا؟
kiosque a journaux? او kiosque de journaux

Miss_CaR!zma
28-04-2006, 10:02 PM
مش فاهمه المعنى
ممكن تترجم
ايه معنى الكلمه الاولى دى :unsure:

The_Relativistic200
29-04-2006, 05:34 AM
طب حطها فى جملة يا راجل :angry:

وانا عندى فكرة كويسة كل اللى يدخل الموضوع
يحط جملة :)
مواقف :angry:
اى حاجة فهم وابتكار :P
وكفاية حاجة واحدة بس
عشان محدش يضيع وقته ;)

وانا هبدا B)
تسال الشرطى عن ملابسات الحادث
? quelle sont les circonstances de cet accident


kiosque a journaux[/QUOTE]? او kiosque de journaux
انا اعرف ان كلمة kiosque
زى staff بالانجليزى كده :blink:
ويا ريت تقول الفرق لو تعرف :rolleyes:

ميادة محمد
29-04-2006, 09:17 AM
[attachmentid=1796]انا هقولكم الكلمة الاولي معناها كشك
والاصح ان نقول kiosque de journaux
والمعني كله (كشك بيع جرائد)

The_Relativistic200
29-04-2006, 09:21 AM
تصدقى يا ميادة
انا افتكرك دلوقتى
ان انا شفتها فى امتحا ن قبلل كده
عموما
متشكرين يا ستى

ميادة محمد
29-04-2006, 09:25 AM
[attachmentid=1797][attachmentid=1798]اخترنا de journaux لان معناها كشك بيع للجرائد
اما a journaux
فمعناها كشك بيع الي الجرائد
وعامه فهو مصطلح علي بعضه معناهه كشك بيع الجرائد

Miss_CaR!zma
29-04-2006, 09:28 AM
شكرا يا مياده على التوضيح
وتصدقى فعلا كشك قريبه من kiosque
يا سبحان الله :D
الفكره حلوه يا خالد

ميادة محمد
29-04-2006, 09:28 AM
شكرا ليك يا خالد
وعلي فكرة يا خالد انا اسمي هدير

ميادة محمد
29-04-2006, 09:29 AM
فعلا يا هند الفكرة دي حلوة
شكرا علي الاقتراح ده يا خالد

The_Relativistic200
29-04-2006, 09:43 AM
العفو يا جماعة :rolleyes:
بس
الشغل الشغل



تصدقى فعلا كشك قريبه من kiosque

قريبة من حيث اييييه بالضبط :P

Miss_CaR!zma
29-04-2006, 09:55 AM
فى النطق يا اخ خالد

ميادة محمد
29-04-2006, 09:58 AM
في النطق ازاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااي

The_Relativistic200
29-04-2006, 10:09 AM
خلاص يا هدير احنا هنمسك
لtweety عالوحدة
مدام قالت فى النطق يبقى فى النطق
انا حاولت انطقها لقيتها تشبهها فعلا
بس انا فى القراية تعبان شوية
وحصل خير

Miss_CaR!zma
29-04-2006, 10:14 AM
هتنطق كيوسك = كشك

وعموما مش موضوعنا
وهتمسكولى على الواحده
همسكلكوا على اتنين

The_Relativistic200
29-04-2006, 11:02 AM
شكلك فهمتى كلامى غلط
يا tweety <_<

خلاص بقى :rolleyes:
خلونا فى الموضوع :rolleyes:
وادى موقف عشان متزعلوش
تقول للبائع ان القميص الذى عرضه عليك لايعجبك
pardon, cette chemise ne me plait pas

ومنتظر اى حاجة :rolleyes:

ميادة محمد
29-04-2006, 05:59 PM
[attachmentid=1801]لالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا لالالالالالالالالاالالالالالالالالالالالا
لا يمكن نمسكلك علي الواحدة يا ستي
وانا كمان هقول موقف
تسال وزير التعليم عن رأيه في نظام الثانوية العامه الجديد
quel est votre avis au nouveau regime du bac?
وواحد تاني علشان خالد ما يزعلش
تطلب من محدثك تليفونيا ان يرفع صوته
s.v.p , parlezplus fort

aicha
29-04-2006, 07:27 PM
اهلا خالد اهلا هدير شرفت الموضوع من تاني
بما ان احمد رافت فتح لنا موضوع رائع
هو حرف الجر la préposition
c'est un mot (qui ne se change pas ) qui sert à lier deux mots ou deux actions pour exprimer une relation entre eux
حرف الجر عبارة عن كلمة تستخدم في ربط كلمتين او حدثين للدلالة على العلاقة بينهما
cette relation peut etre : une relation de temps
ex je viens vers 18 heures
je suis là depuis le matin
une relation de lieu علاقة زمنية
il vient de paris
il part pour alexandrie
je vis en egypte
une relation de cause علاقة سببية
il vole de la joie
une relation de maniére علاقة وسيلة
il part par l'avion
une relation de but علاقة هدف
je prends un taxi pour arriver à l'heure
REMARQUE
les prépositions sont nombreuses et peuvent avoir plusieurs sens selon leur place dans la phrase
حروف الجر متعددة ويختلف معناها حسب موقعها في الجملة

aicha
29-04-2006, 07:32 PM
خالد وهند وهدير واحمد رافت التشرفت بمعرفت
تترجمو لي الامثلة التي كتبتها في درس حرف الجر الى العربية
احسن ترجمة
حديه شهادةالتقدير في اللغة الفرنسية وعلنها امام الاعضاء المنتدى
اوكى انتظر الاجابة لمدة 48 ساعة

The_Relativistic200
29-04-2006, 08:21 PM
اهلا بيكى يا عائشة مرة تانية
وجارى كتابة الاجابات
بس كان عندى سؤال قرفنى
فى ابواب الجريدة
امتى تبقى اجتماعيات وامتى تبقى صحة ولا سياحة
مثلا يعنى وزير الصحة افتتح مستشفى كذا
وزير السياحة افتتح كذا

وبرضو لما يقول تعاون ثقافى بين مصر وفرنسا تبقى اييييه

وياريت حد يجاوبنى عشان انا كل شوية اتخانق
مع صحابى فى الحاجات دى



خالد....

The_Relativistic200
29-04-2006, 08:29 PM
الجمل بترتيبها وانا هقول حسب فهمى :huh:
مش لازم بالفصحى :rolleyes:
-----------
انا آتى حوالى الساعة 6 :(
انا هنا منذ الصباح :(
انا آت من باريس :(
انا اغادر للاسكندرية :(
انا اعيش فى مصر :(

انا طاير من الفرحة :lol:
انا غادرت\ سافرت بالطائرة ( بواسطة الطائرة) ;)

انا اخدت التاكسى / ركبت التاكسى للوصول فى الميعاد :unsure:
ياريت الاجابة

ميادة محمد
30-04-2006, 12:43 PM
[attachmentid=1806]وانا كمان اجابتي مقاربة جدا لخالد
وهقولها برده
انا اتيت حوالي الساعة 6
انا بكون هناك منذ الصباح
هو يأتي من باريس
هو يغادر الي الاسكندرية
انا اعيش في مصر
هوطاير من الفرحة او هو سعيد جدا كمصطلح علي بعضه
هو غادر بواسطة الطائرة
انا بأخد تاكسي لكي اصل في الميعاد

ميادة محمد
30-04-2006, 12:48 PM
[attachmentid=1807]تعاون ثقافي بين مصر وفرنسا
تبقي سياسه bilotique
اما بالنسبه امتي تكون سياحة او صحة مثلا فدا تبع ترجمه الجمله

ميادة محمد
30-04-2006, 12:50 PM
[attachmentid=1808]تشرغت بمعرفتك يا عائشة

Miss_CaR!zma
30-04-2006, 07:04 PM
ex je viens vers 18 heures
انا آتى حوالى الساعه السادسه

je suis là depuis le matin
انا اكون هناك منذ الصباح

il vient de paris
هو ياتى من باريس

il part pour alexandrie
هو يرحل او يذهب الى الاسكندريه

je vis en egypte
انا اعيش فى مصر

il vole de la joie
هو يطير من الفرحه


il part par l'avion
هو يرحل بالطائره

je prends un taxi pour arriver à l'heure
انا اركب تاكسى لكى اصل فى الوقت المناسب

aicha
30-04-2006, 11:11 PM
شكرا خالد وهدير وهند
اجبتك صحيحة نسبيا

انا طاير من الفرحة
انا غادرت\ سافرت بالطائرة ( بواسطة الطائرة)
هنا كان خطاك
فانت تحدت عن نفسك
هذا خطا
واجابة هدير وهند صحيحة لكن بما ان هدير هي السباقة فالشهادة ستكون لها
مبروك هدير وانتظر شهادتك غذا باذن الله

The_Relativistic200
01-05-2006, 06:00 AM
انا اظاهر سؤت فيها
انا
انا
انا
مخدتش بالى
مش مشكلة
الف مبروك

ميادة محمد
01-05-2006, 08:26 AM
[attachmentid=1812]شكرا ليكي يا عائشة
وشكرا ليك يا خالد

Miss_CaR!zma
01-05-2006, 11:35 AM
شكرا شوشو حبيبة قلبى

ومبروك دودو حبيبة قلبى برده

:D :D

The_Relativistic200
01-05-2006, 01:13 PM
انا بقى المرة دى يا عائشة
عايز اقوللك حاجة
اولا شكرا على مجهودك معانا

بس برضو الاسئلة والحاجات اللى كتباها
جميلة اى نعم
بس عندى اقتراح صغير اوى

لو جبتى اسئلة ان شاء الله يعنى
حاولى تخليها
كام موقف
اين تسمع اين تقرأ
ابواب جريدة
grammaire لو حبيتى
عشان نرتبط بالامتحان اكتر فى الفترة اللى جايه
وده طبعا لجميع الاعضاء
ولو انتى مش فاضية قولى
عشان لو حد عايز يعمل حاجة يعملها
اتمنى تكونى فهمتى
قصدى من غير زعل

ميادة محمد
02-05-2006, 12:15 PM
شكرا جدا ليكي يا دندون
حلو الاسم ده

Miss_CaR!zma
04-05-2006, 11:05 PM
جميل يا دودو
وياريت مش تزعلى منى

The_Relativistic200
05-05-2006, 07:23 PM
طب اى حد يعبر الموضوع يا جماعة <_<

انا عايز اعرف

لما تشتغلوا رياضة تسيبوا الانجليزى
نشتغل انجليزى تسيبوا الكيمياء
والفرنساوى وكله
مينفعش كده يا جماعة :rolleyes:

ميادة محمد
05-05-2006, 07:38 PM
[attachmentid=1846]عايزنا نعمل ايه يا خالد
حط انته اسئله لو عندك واحنا هنشوفها مع عائشه

ميادة محمد
05-05-2006, 07:41 PM
[attachmentid=1847]انا عندي اقتراح حلو لوي
ايه رايكم في عمل خطابات في اللغه الفرنسيه
ونكتبها وان باذن الله هعمل اول واحد بس غدا باذن الله
وكل واحد يدخل ويكتب خطاب

The_Relativistic200
05-05-2006, 07:51 PM
ماشى كلامك يا ستى
وبعدين حلمك عليا شوية

انا هقول مثلااااااااااا
مثلااااااااااااااااااااا



اممممممممممممممممممممم
ايوه

هو موضوع تعبان شوية بس غالب هو اللى متوقع بالنسبة لى

شاهدت مباراة مصر و كوت ديفوار فى نهائى كاس الامم والتى فاو فيها المنتخب الوطنى
بضربات الجزاء
صف ما شاهدته وبين شعورك تجاه هذا الحدث

ممكن برضو
وجهت لاحد لاعبى منتخب مصر بعد فوزه بكأس الامم
ما الاسئلة التى قمت باعدادها

ان شاء الله غدا الاجابة

تصبحوا على خيييييييير

ميادة محمد
05-05-2006, 08:00 PM
ماشي يا خالد وانا ان اء الله هكتب في
زياره لمعرض الكتاب
تكتب خطاب لصديقك الفرنسي تدعوه فيه لزياره بلدك مبينا الاماكن السياحيه وما فيها من اثار
سبتلك يا خالد الرياضه والكوره

محمد عماد الدين
06-05-2006, 04:38 AM
معلش على الاقتحام ده
بس انا عندى مدخله صغيره وهدفى الكل يستفيد
وهى معلومه موجوده فى الكتاب المدرسى اللى محدش عارف شكله اصلا
وياريت تفكروا فيها بدون مساعده فى البدايه
ولو معرفتوش (((((بس اكيد ان شاء الله هتعرفوا))))) انا هاقول الاجابه
فى حد يعرف ايه الفرق بين الكلمات الاتيه وما معناهم:
1-celui
2-celle
3-ceux
4-celles
بالتاكيد فيه ناس تعرف الاجابه لكن اؤكد لكم ان 75 فى الميه من طلبة الثانويه العامه لا يعرفون

ميادة محمد
06-05-2006, 10:23 AM
[attachmentid=1865]انا علي ما اظن ان دول الضمائر الشخصيه التي تأتي
عند عدم حذف حرف الجر
في نهايه الجمله

aicha
08-05-2006, 04:28 PM
اهلا محمد ساجيب على اسئلتك
هي ضمائر الاشارة les pronoms démonstratifs
ضمائر بسيطة pronoms simple
1-الذي celui
2-التى celle
3-الذينceux
4-اللاتى celles

Miss_CaR!zma
08-05-2006, 06:01 PM
صباح الخير يا جماعه
انا آسفه انى نمت الفتره اللى فاتت
وعندك حق والله يا خالد
بس بجد بجد اعذرونى

Miss_CaR!zma
08-05-2006, 06:02 PM
والموضوع ده فعلا متوقع 100 فى الميه
زى ما الناس بتقول
بس المفروض نستعد لأى حاجه

The_Relativistic200
08-05-2006, 06:43 PM
صباح النور
وعليكم السلام

هاى يا جماعة :P
انا طبعا بالنسبة للموضوع
مش هقدر اكتب حاجة معينة
لانى زى الانجليزى باكتب الموضوع من دماغى برضو :D
ما علينا
وابقوا طلعوا الاخطاء طبعا B)




ممكن نقوووووووووووول
le janvier passe` ,un grand match a la finale entre egypte et cote
de l`ivoire.le match etait tres rapide et superbe,mais notre equipe a
joue` une bonne strate`gie et elle a perdu beaucoup de chances
l` autre equipe etait aussi en plein forme ,quand meme le match a fini
nul et les deux equipes ont joue` des penalties que notre equipe a
gagne` . la population egyptienne etait tres contente pour la cinqieme
coupe et la grande realisation.

طبعا عايز اشوف النقد البناء بيتاع حضراتكم :P

Miss_CaR!zma
08-05-2006, 06:53 PM
موضوع جميل والله يا خالد
وانا بس عايزه اقول حاجه

Egypte بيجى قبلها l'
وطبعا هتقول بتتكلم فى الفاضى ومش بتكتب مواضيع
اقول انى هحاول اكتب

The_Relativistic200
08-05-2006, 07:01 PM
يا ستى ان مش هقول حاجة دى حرية شخصية

و شكرا على ملاحظتك الجميلة

ميادة محمد
08-05-2006, 08:26 PM
[attachmentid=1868]الموضوع بجد يا خالد جميل جدا
شكرا ليك
وبعدين بقي قول انك بتكتب متخفش مش هنحسدك

Miss_CaR!zma
08-05-2006, 09:30 PM
يا سلام على الروح الرياضيه
عموما اقترح موضوع تانى واحنا هنا

The_Relativistic200
09-05-2006, 07:15 PM
والله مش عارف يا هدير ايه
قصدك من البؤين دول :rolleyes:

وآدينى بقولها
انا
يا منتدى
باكتب
فى موضوع الفرنساوى :P

عقبال الناس التانية اللى يا رب :rolleyes:

وانا عن نفسى هقول الموضوع وانتن
بالنون اهه

تكتبن فييييييه
وهو سهل جدا

اتصلت بفندق هليتون بكفر الطشت
و لتطلب حجز غرفة يوم 16 مايو لمدة 4 ايام
صمم نص تلك المكالمة بالفرنسية

وصباح الفل :lol:

The_Relativistic200
09-05-2006, 07:59 PM
بصوا بقى يا جماعة
الموقع ده هدية :D
ممتاز
فيه اى انتو grammaireعايزينوه
وهو جميل اوى :lol:

http://globegate.utm.edu/french/globegate_mirror/gramm.html

وابقوا ادعوا لى :rolleyes:

ميادة محمد
10-05-2006, 11:42 AM
[attachmentid=1882]ماشي ياخالد
ايوه كده اعترف
وبعدين ايه حكايه كفر الطشت دي
ما علينا
انا هشوف الموضوع ده بس للاسف معنديش وقت اكتب اي حاجه

Miss_CaR!zma
10-05-2006, 12:29 PM
آآآآآآه
كفر الطشت
يا دى الصدف
وده موجود على الخريطه؟

ميادة محمد
10-05-2006, 12:56 PM
شوفتي ازاي
لا يا هند الغلط مننا احنا
احنا اكيد الي منعرفش بلدنا كويس
ولا يمكن مدينه سياحيه جديده واحنا منعرفش

Miss_CaR!zma
16-05-2006, 10:10 AM
Who knows?
May be

The_Relativistic200
16-05-2006, 09:53 PM
زييييييييييطوا بقى
سوا :D
اشمعنى يعنى كفر الطشت الللى علقتوا عليها :lol:

المهم بعد ما الموقع رجع وانا ماكنتش عارف هو فيه اييييه :rolleyes:

كفاية نكتب العناوين بس

واحسن كل واحد يكتب افكاره عن الوثيقة
اقصدك الالعنوان
زى
تاكسى العاصمة الللى شفتها فى الاهرام
وكده يعنى ;)
عشان اخوانا اللى ماسكين لنا على الواحد
وسؤال صغير فى الاخر :D
هو اللينك معجبكوش :rolleyes:

Miss_CaR!zma
16-05-2006, 09:57 PM
اللينك جميل اوى يا خالد
ونسيت اشكرك عليه

بس انت السبب
ايه حكاية كفر الطشت دى؟ :D

dr.ahmed bona
17-05-2006, 10:29 AM
مشكروين يا اخوات
ولو اى حد عايز اى حاجه فى اللغه الفرنسيه او الالمانيه او الاسبانيه انا موجود فى اى وقت

The_Relativistic200
17-05-2006, 11:02 AM
العفو يا جماعة :rolleyes:

وياريت نتعرف بسيادتك ياdr.ahmed bona

سلام....

محمد عماد الدين
21-05-2006, 11:43 AM
ياخالد حرام عليك اللى عملته فى هنرى ده ده راجل فى حاله
انت كده ضيعته خالص
ده حتى بيقولوا انه اسلم

The_Relativistic200
21-05-2006, 12:03 PM
من امتى
والله مااعرف
وبعدين انا ما عملتش فيه حاجة
اكيد عاجباك مش كده

محمد عماد الدين
21-05-2006, 04:13 PM
بيقولوا انى اسمه حاليا(اسلام هنرى)

dr.ahmed bona
21-05-2006, 07:04 PM
انا اسمى احمد محمود البنا من المحله الكبرى
وانا فى اولى ثانوى عام وانا مش بدخل على موقع الثانويه العامه اكمن انا عندى امتحانات
ادعولى يا جماعه ربنا يوفقنى

dr.ahmed bona
21-05-2006, 07:05 PM
وشكرا على ال Grammre للغه الفرنسيه ودا حاجه جميله اوى

aicha
21-05-2006, 11:12 PM
اهلا بيك احمد تشرفت بمعرفتك
ونورة موضوع اللغة الفرنسية واتمنى لك التوفيق في امتحاناتك
لك ولجميع الاعضاء
انا عائشة

aicha
22-05-2006, 08:03 PM
الضمير "En"

السلام عليكم
اليوم نتعرف على الضمير "En"
الضمير "En" يحل محل المفعول المسبوق بأداة تجزئة أو كلمة تدل على العدد أو الكمية

مثال j'en mange
للنفي je n'en mange pas

كذلك فإن الضمير "En" يوضع قبل فعل الحدث الرئيسي في الجملة
مثال Elle en a paris quatre
وللنفي Elle n'en pas paris

وكذلك فعند النفي لا تذكر الكلمة التى تدل على العدد او الكمية حيث يتم نفي الحدث تماماً
مثال
il veut en acheter beaucoup
وللنفي il ne veut pas en acheter

aicha
22-05-2006, 08:04 PM
أنا معناها Je
أنت (للأصغر سنا منك) Tu
هو il
هي elle
انت للاكبر منك سنا vous
نحن Nous
هم للمذكرالجمع ils
هم للمؤنث الجمع elles
و الضمائر هذه للمتكلم و سنتعرف وضعها في التصاريف في المثال التالي :
الفعل نفسه يسمى etre
أنا يكون الفعل كالتالي Je suis
أنت للاصغر منك سنا تكون Tu es
هو وهي للمفرد يكون هو نفس التصريف il/elle est
نحن تكون Nous sommes
انت للاكبر منك سنا تكون Vous êtes
و هو و هي للجمع مذكر و مؤنث ils/elles sont
لاحظو اننا نضيف s لــ il و elle

aicha
22-05-2006, 08:21 PM
الضمائر ... (انا ,, انت ,, الخ...)

انا = JE جاي
انت = TU تو
هو = il إيل
هي = elle أل
نحن =nous نو
انتم = vous فو
هم = ils ( للرجال .. جمع ) إيل .... مثل المفرد
هن =elles ( للنساء ... جمع ) أل ... مثل المفرد

( ملاحظه ) = بعض الاحرف تأتي في اخر الكلمه لا تنطق مثل ما تلاحظون في nous .. او .. vous ... حرف ال S لم ينطق وهذه لها قواعد اذا فهمتها لن ابخل عليكم.

ثالثا : بعض الافعال مع الضمائر

في اللغة الفرنسيه الافعال لا تأتي مع كل الضمائر بنفس النطق او الكتابه.. وهذه ايضا لها قواعد ... انشاء الله مستقبلا ندرسها

( امثله ) =

finir = فعل معناه =ينتهي ........... (لاحظوا طريقة نطقه مع الضمائر...:
je finis = جي فيني.............. انا انتهيت
tu finis = تو فيني................ انت انتهيت
il finit = إيل فينيت................ هو انتهى
elle finit =أل فينيت .............. هي انتهت
nous finissons = نو فينيسيون ....... نحن انتهينا
vous finissez = فو فينيسي........ انتم انتهيتم
ils finissent = إيل فينيست ....... هم انتهو ... (للرجال ... جمع)
elles finissent = أل فينيست ..... هن انتهو... (للنساء ... جمع )
.............................................
savoir = فعل معناه .. ( يعرف او يعلم ) ... وطريقتها مع الضمائر...:

je sais = جي ساي................... انا اعرف
tu sais = تو ساي...................... انت تعرف
il sait =إيل ساي...................... هو يعرف
elle sait = أل ساي.................. هي تعرف
nous savons =نو سافون.....نطق النون الاخيره يكون خفيف....... نحن نعرف
vous savez = فو سافييه................ انتم تعرفون
ils savent = إيل ساف ........... هم يعرفون
elles savent =أل ساف......... هن يعرفون
.................................................. .....
parter = فعل معناه .. ( يذهب ) ........... وطريقتها مع الضمائر...:

je pars =جي باغ .......... انا ذهبت
tu pars = تو باغ.............. انت ذهبت
il part = إيل باغ................. هو ذهب
elle part = أل باغ.................... هي ذهبت
nous partons = نو باغتون......... نحن ذهبنا
vous partez = فو باغتييه .......... انتم ذهبتم
ils partent = إيل باغت ........... هم ذهبوا...........(جمع مذكر)
elles partent = أل باغت............ هن ذهبن......... (جمع مؤنث)
.................................................. .........

بنت الإسلام
24-05-2006, 06:05 PM
جزاكم الله خيرا
ياااااا شوشة

aicha
24-05-2006, 06:08 PM
شكرا حبيبتي
انا تحت امرك في اي وقت
شكرا على اللقب
اي جاحة تحتاجينها اطلبيني فقط
وتشرفت بمعرفتك اية احلى اسم والله

بنت الإسلام
24-05-2006, 06:10 PM
احلي اسم ده بس من ذوقك
ان اللاخوان صرح كل ما فيه حسن
لا تسالني من بناه انه البنا حسن

aicha
30-05-2006, 12:24 AM
: الإسم المفرد والجمع

--------------------------------------------------------------------------------



le nom singulier et pluriel: الإسم المفرد والجمع


un étudiant espagnol....... des étudiants espagnols. طالب اسباني..
une étudiante espagnole.... des étudiantes espagnoles. طالبة إسبانية..

le pluriel des noms et des adjectifs est semblable; en général, on ajoute un "s" au singulier.جمع الاسماء هو مشابه لجمع الصفات.. نزيد حرف ال s للمفرد.

* Quand les noms se terminent pasr "s** "x** ou "z" au singulier, le pluriel est identique.
عندما ينتهي الاسم بحرف ال s أو ال x أو ال z بالمفرد.. الجمع يبقي الكلمة كما هي.
un cas spécial.... des cas spéciaux. حالة خاصة..
un choix malheureux... des choix malheureux. اختيار تعيس..
un gaz dangereux...... des gaz dangereux. غاز خطير..

* Quand les noms se terminent par "al" ou "au" au singulier, le pluriel est aux.
عندما ينتهي الاسم ب al أو au، الجمع ينتهي ب aux.
un journal original.... des journaux originaux. جريدة مميزة.
un tableau génial...... des tableaux géniaux. جدول عبقري.
Mais un carnaval banal..... des carnavals banals. احتفال سخيف.
un bal fatal............... des bals fatals. حفل راقص مميت

* les noms qui se terminent par "eu" au singulier deviennent "eux" au pluriel:
الاسم الذي ينتهي ب eu بالمفرد.. ينتهي ب eux بالجمع
un cheveu.... des cheveux. شعرة
un jeu...... des jeux. لعبة
Mais un pneu... des pneus. دولاب

* Quelques noms terminés par "ou" prennent "x" au pluriel:
بعض الاسماء التي تنتهي ب ou بالمفرد.. تنتهي بحالة الجمع ب oux.
un bijou.... des bijoux جوهرة
un caillou... des cailloux. حجرة
un genou..... des genoux. ركبة
un chou...... des choux. ملفوفة

Certains pluriels sont irrégulier بعض الجمع هو شاذ عن القاعدة
un oeil/des yeux; madames/mesdames; monsieur/messieurs; mademoiselle/mesdemoiselles.

* On prononce le "f" des noms suivants au singulier, mais pas au pluriel: نلفظ حرف ال ف في الكلماتا لتالية فقط في حالة المفرد.. حينما تكون بصيغة الجمع.. لا نلفظ حرف ال ف..
un oeuf/ des oeufs.
un boeuf/ des boeufs.

aicha
30-05-2006, 12:27 AM
نطق الكلمة الفرنسية يكون من اليسار إلى اليمين كالإنجليزية

آخر حرف في كلمة عادة لا تنطق .. مثلاً Deux تنطق دوْ وليس دوكس

حرف r تنطق كالخاء في حالتين ، الأولى عندما تأتي بعد حرف t .. مثل trois تنطق تخوا وفي كلمة Francais أيضا بالخاء . فخانسيه
كلمتين .. إذا انتهت أحداهما بحرف وبدءت الأخرى بحرف علة أو حرف h ينطق الحرف الأخير من الكلمة السابقة على أنها متصلة بالكلمة التي بعدها .. وإليك الطريقة كما يلي :

Comment allez vous ?

النطق : كمون تيلي فو

حرف t ينطق مع الكلمة الثانية لأن الكلمة الثانية بدأت بحرف من حروف العلة وهي a أما حرفة z لم ينطق مع الكلمة الثانية لأن الكلمة التي تليها تبداً بحرف ليس من حروف العلة وهي v .
[/

بنت الإسلام
30-05-2006, 08:00 AM
جزاكم الله خيرا

حسناء
05-06-2006, 06:32 PM
السلام عليكم انا ادعى حسناء اخت عائشة وانا ساقوم بتعويض عائشة في الموضوع الفرنسية الى حين عودتها ارجو ان تقبلوني معكم
اتمنى ان اكون عند حسن ظنكم

imane
05-06-2006, 11:09 PM
salut , bravoux aicha pour cetteétape :)

gomaa
14-07-2006, 12:01 PM
جزاك الله خير يا حسناء وربنا يرجع عائشه بالسلامه
وشكرا" استاذ/محمد عياد وجعل الله ذلك فى ميزان حسناتك

zineb
30-07-2006, 11:24 PM
مشكور

ابراهيم عبدالرازق
18-08-2006, 09:08 AM
شكرا ابراهيم عبدالرازق

LA STELLA
28-08-2006, 01:33 PM
bulletin d'information نشرة الاخبار
bulletin meteo (m.) نشرة طقس
bulletin scolaire (m.) شهادة مدرسية
brume شبورة
debut فى بداية
definitionتعريف
demain غدا
direction اتجاه
entre بين (اثنين)
ensemble فى مجموع
carte خريطة
centre مركز او وسط
chaleur حرارة
ciel سماء
conseil نصيحة
coucher الغروب
froidبرد
jourيوم
journee النهار
lendemain اليوم التالى
matin صباح
matinal فترة صباحية
midi
ظهرا
nuitليل
en fin de فى نهاية
partie جزئى
la plupart de غالبية
prevision تنبؤ
quelque بعض
temps طقس
temperature درجة حرارة
type نموذج
seul بمفرده
seulement فقط
vent الريح[/b]


لسة مخلصتش..بس انتظرونى
ياريت بقى تبدأو بالحاجات الخفيفة دى كدة
و نبدأ واحدة واحدة
و لسة كلمات الدرس الثانى
و اللى معهوش لسة كتب و ابيض ياورد يذاكر يلا:)
يارب يفيديكوكم

The_Relativistic200
28-08-2006, 01:50 PM
سلام عليكم
انا طبعا جاى اشجعكم بس :D
احب اقوللك على حاجة يا حابى
انتى عندك سعة صدر طبعا :D

دى نصيحة وكل اللى خد فرنساوى عارفها
وانتى عارفاها اكيد
لما تحفظى الكلمات ياريت بالادوات بتاعتها
عشان الكلمات اللى كاتباها من غير ادوات
عشان دى بتعمل مصايب فى الجرامير زى ما انت عارفة

سلام
طالب بالصف الثالث :D

galilio
28-08-2006, 01:51 PM
شكرا على الكلمات وننتظر منك كل خير

LA STELLA
28-08-2006, 01:54 PM
<div class='quotetop'>إقتباس(خالدالجن @ Aug 28 2006, 02:50 PM) 203798</div>
سلام عليكم
انا طبعا جاى اشجعكم بس :D
احب اقوللك على حاجة يا حابى
انتى عندك سعة صدر طبعا :D

دى نصيحة وكل اللى خد فرنساوى عارفها
وانتى عارفاها اكيد
لما تحفظى الكلمات ياريت بالادوات بتاعتها
عشان الكلمات اللى كاتباها من غير ادوات
عشان دى بتعمل مصايب فى الجرامير زى ما انت عارفة

سلام
طالب بالصف الثالث :D
[/b]
ايوة ايوة زى الاكسو و الحاجات دى بس الكيبورد الظاهر مش بترمج فرنساوى :D

انا كنت بفكر كمان ابقى احط اساسيات القراءة و النطق علشان اللى هيقرا فرنساوى فى الامتحان و كدة و عشان النطق بيسهل الحفظ الكتابى كمان


و شكرا ليك طبعا

مفهاش زعل اصلا

بس احط العلامات ازاى...هه؟

شكرا ليك
<div class='quotetop'>إقتباس(galilio2004 @ Aug 28 2006, 02:51 PM) 203800</div>
شكرا على الكلمات وننتظر منك كل خير
[/b]
ان شاء الله:)

شكرا ليك

مسيو محمد عياد
28-08-2006, 02:45 PM
merci Habiba pour ce bon travail

comme Khaled te l'a dit les articles sont tres utiles

Note :

ensemble المجموع / الإجمالي / الكل

seulement فقط

جزاكي الله خيراً

عمرو مرسي
28-08-2006, 08:40 PM
مشكوووووووووووووووووووووووووووووور

aicha
30-08-2006, 07:51 PM
العفو
انا من يجب ان اشكركم على هذا مرور الرائع
تشرفت بمعرفتكم

LA STELLA
30-08-2006, 08:29 PM
<div class='quotetop'>إقتباس(محمد عياد @ Aug 28 2006, 03:45 PM) 203829</div>
merci Habiba pour ce bon travail

comme Khaled te l'a dit les articles sont tres utiles

Note :

ensemble المجموع / الإجمالي / الكل

seulement فقط

جزاكي الله خيراً
[/b]
merci beaucoup pour votre passer et repondre
je suis tres contente pour votre passer M.MOHAMMED AIAD

معلشى هو فرنساوى مش اد كدة يعنى :D
سعيدة جدا بمرورك استاذى الفاضل :)
و جزاكم الله كل خير :)

fahmy
31-08-2006, 09:14 PM
je sues tres cotant de ton set letrr

ahmed recoba
31-08-2006, 11:06 PM
[fon B)t=Tahoma][size=7][b]بسم الله الرحمن الرحيم
انا لسه عضو جديد فى المنتدى بس عجبنى جدا0 انا رايح تالتة ثانوى علمى علوم 0 انا الحمد لله جبت فى الفرنساوى 50
احب انصح اللى له داخلين تانية ان هم لازم يحبوا المادة لانها فعلا جميلة حتى هى المادة الوحيدة اللى قفلتها الحمد لله 0المهم يتعودوا على كتابة وحفظ المواضيع حتى يتعودوا على التراكيب اللغوية 0وارجو التوفيق للجميع باذن الله0

aicha
01-09-2006, 12:13 AM
merci ma soeur pour ce bon travail vraiment c'est exellent
أريد Je voudrais
لا أريد Je ne voudrais pas
يعجبني Cela me plaît
اليوم Aujourd'hui
غداً Demain
تحت Au-dessous
فوق Au-dessus
على اليمين &Agrave; droite
على اليسار &Agrave; gauche
في الداخل Dedans
في الخارج Dehors
يجب il faut
لا يجب il ne faut pas
هنا ici
هنالك Là-bas
قريب Proche
بعيد Loin
رجل Un homme
امرأة Une femme
متى Quand
كيف Comment
إن شاء الله S'il plaît à Dieu
أنت جميل Vous êtes beau
أحب أن أتعرف إليك J'aimerais faire votre connaissance
هذه هدية لك C'est un cadeau pour vous
كيف يمكنني الاتصال بك؟ Comment pourrais-je vous contacter?
لن أنساك أبداً Je ne vous oublierai jamais
خذ عنواني Prenez mon adresse
أعطني عنوانك Donnez-moi votre adresse
أنا سعيد بمعرفتك Je suis heureux d'avoir fait votre connaissance

على نجا
01-09-2006, 12:39 AM
شكرا ليكى يا حابى على المعلومان القيمة دى اللى هتساعد انشاء الله فى فهم اللغة الفرنسيه السهلة جدا\

وعلى فكرة الفرنساوى مش محتاج درس كمان

فلى رأيى

aicha
02-09-2006, 01:50 AM
Merci beaucoupma soeur madrasa pour la participation en français merci infiniment.

aicha
02-09-2006, 02:11 AM
موقع جيد لتعليم اكثر من لغة من بينها اللغة الفرنسية
http://www.languageguide.org/

fatma ali
11-09-2006, 11:51 PM
thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

sehamzizo
13-09-2006, 10:31 PM
اشكرك جدايا عائشة على مجهودك الرائع وأشكر كل القائمين على هذا الموقع الرهيب
ممكن أطلب طلب مهم بس انا محتاجاه
يا ريت يكون فى مكان مخصص للتدريبات والاسئلة على كل درس
علشان نستفيد اكتر
tres merci

aicha
14-09-2006, 04:26 PM
هي فكرة رائعة وان شاء الله ساقوم بتنفيذها
شكرا على المرور sehamzizo وfatma ali

كاميليا
30-09-2006, 10:48 AM
شكرا يا عائشة ومنتظرين البرنامج

AHMED_SAMY812000@YAHOO.COM
30-09-2006, 11:53 PM
الف الف شكر انتى بجد ساعدتينى B) .................ahmed samy.........http://www3.0zz0.com/2006/09/15/01/790201587.gif

ندى غريب
12-11-2006, 02:41 AM
salut chère aicha
est-ce tu est marocainne
si oui je te dit bravo pour tes cours c'est bien de faire quelque chose pour les arabes
eh bien je suis marocainne si tu veux de l'aid je suis là ma chérie je t'aidrai puisque j'ai de l'expérienece à l'enseignement.
bonne chance et bon courage

SAMASEM
11-03-2007, 11:40 PM
هاى انا ضيفة جديدة واسمى سارة وانا اقدر اشارك معاكو ا وكمان ممكن اساعدكو فى اى سؤال

SAMASEM
13-03-2007, 03:09 PM
ماذا سوف تقدمى لنا يا عاءشة

el_ghazawy
13-03-2007, 04:52 PM
انا أحمد عاشور و احنا لسة حنبدأ دي الامتحانات علي الابواب
<_<

مسيو محمد عياد
13-03-2007, 09:54 PM
<div class='quotetop'>إقتباس(sahara @ Mar 13 2007, 03:09 PM) 282143</div> ماذا سوف تقدمى لنا يا عاءشة [/b]

<div align="center"> ولكنها هذه الأيام غير متواجدة بصفة مستمرة في المنتدى

أهلاً بكم
وننتظر مشاركاتكم
</div>

إيمان سيد عفيفي
15-03-2007, 10:03 PM
[attachmentid=4397]جزاكى الله عنا خيرا :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes:

ferdenand
18-03-2007, 06:25 PM
شكرا على الموضوع اولا وهو حلو اوى الاقتراح ده

ثانى حاجة بقى

انا فى ثانية ثانوى ومش عارف ازاى اذاكر فرنساوى فأرجوكم حد يقولى ازاى اذاكر فرنساوى

ميدو(the lost love)
28-03-2007, 12:03 PM
شكرا على العرض الجميل دة وان شاء الله اى حاجة تقف قدامى مش هاستنى واقولك

منال عبد الحفيظ
02-04-2007, 08:24 PM
على فكرة الفرنساوى نايم خالص انا عيزة اسئله صعبة شويه فى الفرنسى يا ريت يا عائشةانا منتظرة الاسئله

solava
05-04-2007, 12:05 PM
[size=5]الله يبارك فيكي يا عائشه فعلا الواحد كان محتاج كده بس ياريت تكملي جميلك وتشرحي كيفيه تكوين السؤال والمضارع الشرطي

aicha
05-04-2007, 11:19 PM
اولا بشكر على الردود
تانيا انا اسفة لاني اهملت الموضوع واللد بسبب الدراسة فقد اخدت كل وقتي
ساجيب على سؤال sagda
مضارع الشرط le conditionnel présent
التكوين formation
on cojugue le verbe au futur simple
on remplace les terminaisons du futur simple par les terminaisons de l'imparfait
يصرف الفعل في futur simple ثم تحدف النهايات ويحل محلها نهايات زمن
imparfait
regarder /Je regarderai/Je regarderais
le conditionnel présent /
on emploie le conditionnel présent à la place de l'indicatif présent ou l'impératif présent dans quelques expressions de demande par politesse pour présenter le souhait.le désir .la prière ou bien pour donner un conseil ou une interdiction

محمداحمدسيد
17-04-2007, 12:22 AM
السلام عليكم
انا عاوز اى برنامج ترجمة انجليزى او فرنساوى او اى شرح لاهم ابواب فيهم واكون تحت امركم فى اى خدمة تطلبوها بجد
وربنا يوفقك ويفقنى









اخوكم محمد :)

مجدى قطب
17-04-2007, 01:15 AM
قال ـ صلى الله عليه وسلم ـ
الحمد لله الذى تواضع كل شئ لعظمته
الحمد لله الذى ذل كل شئ لعزته
الحمد لله الذىخضع كل شئ لملكه
الحمد لله الذى استسلم كل شئ لقدرته
من قالها مرة واحدة
يأخذ بها ألف حسنة
ويرفع بها ألف درجة
ويوكل له سبعون ألف ملك يستغفرون له إلى يوم القيامة

almagd
19-04-2007, 11:25 PM
لا يوجد فى اللغة الفرنسية افعال مساعدة سوى etre et avoir venir +de+ inf الماضى الحد يث او aller au present +inf هنا افعال نصف مساعدة لان المساعد ياتى بعدة التصريف الثالث من الفعل سلام انا استاذ محمد ابو المجد - دبلو م اللغويات - وزارم التعليم فرنسا باحث فى مناهج و طرق تدريس اللغه الفرنسية وال[b]معروف ب le maestr o

aicha
20-04-2007, 02:53 PM
نعم انا ذكرت ان افعال مساعدة هي aller etre et avoir venir
نعم معك حق انا etre et avoir هي افعال مساعدة فقط لكن
في بعض الحالات لا يمكن استخدامهم لهذا يحل محلهم venirوaller
le verbe (aller) sert à former le futur proche
يستخدم فعل (aller) للدلالة على حدث يقع في مستقبل قريب
مثلا سوف اكتب بعد قليل Ex Je vais écrire
le verbe (venir) sert à former le passé récent
يستخدم فعل (venir) للدلالة على حدث وقع في ماض قريب
Ex Je viens d'entrer دخلت لتوى

بشائر
22-04-2007, 01:52 PM
يا جماعه انا عايزه اقلكم ان الفرنساوى سهل جدااااااا وانا جبت فيه السنة اللى فاتت 49.5 وانا علمي رياضة وبجد انتوا ذاكروه كويس وركزوا وانتم بتحلوه وكمان احفظوا الكلمات اهم حاجة تكونوا داخلين الامتحان وانتم معاكم محصول من الكلمات
وبالنسبة للمواضيع بلاش تحفوا مواضيع وتضيعوا وقتكم وفى الآخر تنسوا انا عمرى ما حفظت ولا موضوع حاولوا تكتبوا مع نفسكم وتخلوا المسيو يصلحلكم وبالتدريب هتعرفوا تكتبوا كويس ،،، انا مكنتش بعرف اكتب كلمة واحده فى المواضيع وعلى ىخر السنة وفى الامتحان كمان كنت بكتب صفحتين
بجد متخدوش عن الفرنساوى فكره وحشة عشان هو سهل اوىىىى بس انته حاولوا تحبووووه
تحياتى

ندرين
01-05-2007, 10:16 PM
شكرررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررا

مسيو محمد عياد
05-05-2007, 12:55 AM
[color="#cc33cc"]
</div><div align="center">
</div><div align="center">هناك أفعال كثيرة في اللغة الفرنسية تستخدم كأفعال نصف مساعدة أو
semi-auxiliaires
</div><div align="center">مثل :
devoir, pouvoir</div><div align="center">
كما أن être ذات نفسه يمكن أن يكون نصف مساعد كما في :

être en train de
</div><div align="center"> </div><div align="center">ولكن ما فائدة هذا الكلام لطالب الثانوية العامة فالموضوع أبسط من ذلك بكثير</div><div align="center">وشكراً لكم جميعاً</div><div align="center">
</div>[/b]</span>

from_sinai
09-05-2007, 11:46 PM
لو سمحتى يا عائشه بخصوص الادوات المدغمه انا اوقات كتير بشوف de ووراها كلمه مذكره او جمع
ومع ذلك مبتتغيرش مع العلم ان الجمله بتكون مثبته وليست منفي
نفسى اعرف ازاى؟ وامتى ادغم وامتى مغيرش الحرف

عزة كمال محمد
12-05-2007, 11:16 PM
فعلا منتدى الفرنساوى نايم على الاخر
شكرا يا عائشة على المجهود ده
بس انا عايزة شرح قاعدة سى الشرطية
اتمنى تشوفى رسالتى وتساعدينى لانى مش عارفة اذاكرها خالص

ali gamgm
28-05-2007, 11:37 AM
شكرااااا جدا جدا جدا على المجهود ده

hob_el3oomr
16-06-2007, 02:49 AM
[size=5]ربنا يعينك علشان الطلاب غلابه

mahmoudpedo
05-12-2008, 10:42 AM
الاستاذ / محمود عبد الرشيد
مدرس اللغة الفرنسية
من يريد الاستفسار يمكنه الاتصال على 0161748910
او 0403041563
او ارسال رسالة على ايميلى الخاص frensh_2010@yahoo.com (frensh_2010@yahoo.com)

hamada80
01-08-2009, 12:43 AM
شكرا جزيلا يا أخت عائشة ورزقك الله الصحة والعافية

كابتن هيمة
28-03-2013, 10:54 AM
merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

نور القمر2000
20-04-2013, 08:03 PM
مشكوووووووووووووووووووووور

ahmed ali12345
21-04-2013, 09:00 PM
ياسااااااااااااااااااااتر انا كنت بكره الفرنساوى جدااااااااااااااا بس الحمد لله جبت 50