clever_student
30-10-2009, 12:36 PM
انا عارف ان مفيش rewrite
بس الاستاذ في المدرسة بيحب بتفذلك علينا و بيدينا جمل و مش بيحلها ممكن يحللي الجمله دي
Everyone admired Mona's dress.
(but)
احمد القرشى
30-10-2009, 11:13 PM
Noone but admired Mona's dress.
Said Kamel
clever_student
31-10-2009, 12:11 AM
ايه يا اساتذة المنتدى فين الاجابات
rody4ever
31-10-2009, 01:35 AM
mona's dress is beautiful but everyone admired it
Ahmedmidos
31-10-2009, 01:40 AM
mona's dress was bad but everyone admired it
usernamo
31-10-2009, 01:47 AM
Noone but admired Mona's dress.
Said Kamel
اخى العزيز ده مش انجليزى !
mona's dress is beautiful but everyone admired it
هذه الجملة صحيحة spelling بس انما Grammar لا يعنى بمعنى اصح مش تناقضية
اما الحل الاقرب ( انا بحاول يعنى مش عارف صح ولا غلط )
احنا درسنا قاعدة Not Only >>> But also السنة دى فيمكن كان قصده كده فالحل يكون كده :
Not Only Mona But also Every One Admired Dis Dress
اما لو حطينا But بس ممكن تكون كده
Mona's Dress Was Not Beautifull Enough But Every One Admired it
ياريت برده اساتذتنا فى الانجليزى هنا يقولونا الحل برده
Ahmedmidos
31-10-2009, 02:14 AM
اخى العزيز ده مش انجليزى !
هذه الجملة صحيحة spelling بس انما Grammar لا يعنى بمعنى اصح مش تناقضية
اما الحل الاقرب ( انا بحاول يعنى مش عارف صح ولا غلط )
احنا درسنا قاعدة Not Only >>> But also السنة دى فيمكن كان قصده كده فالحل يكون كده :
Not Only Mona But also Every One Admired Dis Dress
اما لو حطينا But بس ممكن تكون كده
Mona's Dress Was Not Beautifull Enough But Every One Admired it
ياريت برده اساتذتنا فى الانجليزى هنا يقولونا الحل برده
Not Only Mona But Every One Admired his Dress
ممكن نقولها كدة
usernamo
31-10-2009, 05:43 PM
ماشى بس ياباشا His غلط انا كاتب Dis اختصار لكلمة This ^^ مش قصدى His
hamoksha016
31-10-2009, 07:29 PM
I think The right answer would be ( every one Admired mona''s dress but they love it too ) I guess that will be right
ابو بيشو
31-10-2009, 08:30 PM
هذه الجمله يمكن حلها باكثر من طريقه
Not only I but also everyone admired Mona's dress.
Not only I but everyone admired Mona's dress as well
Everyone didn't admire anything, but Mona's dress.
Everyone admired nothng , but Mona's dress.
ابو بيشو
01-11-2009, 06:50 PM
شكرا.............................................. ..........
ابو بيشو
02-11-2009, 07:09 AM
ألف شكر يا ابو بيشو
شكرا جزيلا لحضرتك شكرا
ابو بيشو
03-11-2009, 03:52 PM
شكرا .......................................
احمد القرشى
05-11-2009, 09:34 PM
There was no one but admiredMona's dreess = Everyone admired Mona's dreess =There was no one who didn't admire Mona's dress.
أحمد فهمي ابراهيم
06-11-2009, 12:42 AM
أعتقد أن الحل ممكن يكون /But for the beauty of Mona's dress noone would admire her dress.
Motazsabry
06-11-2009, 01:05 AM
There was no one but admired Mona's dress