the most common reason for this confusion is Arabic translation
i believe that should be learnt by practice
here is a file with more examples :

thaaaaaaaaaanks

هو مفيش فى المنهج غير make and do ياخى