Retaa
30-03-2010, 12:15 PM
تراجم نماذج الوزارة (retaa)
1-قصص الخيال العلمي توسع المدارك كما أنها تجدد المعلومات و تثري الفكر.Science fiction expansion perceptions as it rene the information enriching the thought2- يعتبر محمد أبو تريكة مثل طيب للشباب بسبب تواضعه و أخلاقه الحسنة.Mohamed Abu Trika is a good example for young people because of his modesty and good m orals3- إن الشخص المتفائل غالبا ما يلتزم بعمله على عكس الشخص المتشائم.Optimistic that the person committed to his work is often contrary to the pessimistic person 4-استغل المصريين القدماء التحنيط للحفاظ على أجساد ملوكهم بحالة جيدة.The ancient Egyptians used mummification to preserve the bodies of their kings in good condition5-التعلم مدى الحياة شعار تبنته كل دول العالم بما فيها مصر.Lifelong learning logo adopted by all countries of the world, including Egypt6- تعلب المدرسة دورا فعالا و مؤثرا في خلق جيل واع بتحديات المستقبل.School plays an active and effective role in creating a generation aware of the challenges of the future. 7-يجب على المواطنين معرفة واجبا تهم قبل المطالبة بحقوقهم في ظل الديموقراطية.Citizens must know their duties prior to claim their rights in the light of democracy. 8-عليك أن تتخلص من مخاوفك التي ليس لها تبرير مقنع.
You have to get rid of your fears that have no convincing justification. 9-الزراعة العضوية يمكن أن تحل مشكلة نقص الغذاء في العالم.Organic farming can solve the problem of food shortages in the world. 10-يمكنك شراء ما تريد و أنت جالس في منزلك عبر شبكة الانترنت.You can buy what you want, and you are sitting in your home via the Internet. 11-يشهد عصرنا الحالي طفرة هائلة في عالم الاتصالات والتكنولوجيا الحديثة.The present era is witnessing a huge boom in the world of communications and modern technology. 12-تعلم مهارات التفكير الناقد تساعدنا على مواجهة تحديات العصر.Learn critical thinking skills will help us meet the challenges of the times. 13-اثبت مصر للعالم كله قدرتها على تنظيم مسابقات عالمية بكفاءة.Egypt proved to the whole world their ability to organize international competitions efficiently.
:friendsxs3:
1-قصص الخيال العلمي توسع المدارك كما أنها تجدد المعلومات و تثري الفكر.Science fiction expansion perceptions as it rene the information enriching the thought2- يعتبر محمد أبو تريكة مثل طيب للشباب بسبب تواضعه و أخلاقه الحسنة.Mohamed Abu Trika is a good example for young people because of his modesty and good m orals3- إن الشخص المتفائل غالبا ما يلتزم بعمله على عكس الشخص المتشائم.Optimistic that the person committed to his work is often contrary to the pessimistic person 4-استغل المصريين القدماء التحنيط للحفاظ على أجساد ملوكهم بحالة جيدة.The ancient Egyptians used mummification to preserve the bodies of their kings in good condition5-التعلم مدى الحياة شعار تبنته كل دول العالم بما فيها مصر.Lifelong learning logo adopted by all countries of the world, including Egypt6- تعلب المدرسة دورا فعالا و مؤثرا في خلق جيل واع بتحديات المستقبل.School plays an active and effective role in creating a generation aware of the challenges of the future. 7-يجب على المواطنين معرفة واجبا تهم قبل المطالبة بحقوقهم في ظل الديموقراطية.Citizens must know their duties prior to claim their rights in the light of democracy. 8-عليك أن تتخلص من مخاوفك التي ليس لها تبرير مقنع.
You have to get rid of your fears that have no convincing justification. 9-الزراعة العضوية يمكن أن تحل مشكلة نقص الغذاء في العالم.Organic farming can solve the problem of food shortages in the world. 10-يمكنك شراء ما تريد و أنت جالس في منزلك عبر شبكة الانترنت.You can buy what you want, and you are sitting in your home via the Internet. 11-يشهد عصرنا الحالي طفرة هائلة في عالم الاتصالات والتكنولوجيا الحديثة.The present era is witnessing a huge boom in the world of communications and modern technology. 12-تعلم مهارات التفكير الناقد تساعدنا على مواجهة تحديات العصر.Learn critical thinking skills will help us meet the challenges of the times. 13-اثبت مصر للعالم كله قدرتها على تنظيم مسابقات عالمية بكفاءة.Egypt proved to the whole world their ability to organize international competitions efficiently.
:friendsxs3: