هناك بعض الجمل التى تصادفنا فى بعض القواعد التى يتم تدرسيها لابنائنا الطلاب و تكون هذه الجمل و العبارات موضع للنقاش و للبحث ايضا و قد تكون مصدر للشك بين الاساتذه و الطلاب لذا اضع بين ايديكم استفسارا عن تحويل بعض الجملة فى صيغة المبنى للمجهول .و قبل كل شئ هذا استفسار و ليس مجال لاستعراض القدرات او اى شئ من هذا القبيل .
فأرجو الرد على استفسارى ما أمكن ذلك.
و لكم جزيل الشكر و العرفان.
الجمل الآتيه مطلوب تحويلها الى مبنى للمجهول:
? How old are you **
?How are you **
?What's your name **
I'm an English teacher**
و من الملحوظ ان هذه الجمل فعلها هو verb to be

يا عم الله يهديك
خليك فى المنهج
و لا داعى لمثل هذة الجمل التى لا فائدة منها

الجمل الآتيه مطلوب تحويلها الى مبنى للمجهول:
? How old are you **

?How are you **
?What's your name **

I'm an English teacher**
و من الملحوظ ان هذه الجمل فعلها هو verb to be
Intransitive verbs can be passivized in some languages. In English, intransitive verbs can be used in the passive voice when a prepositional phrase is included.
The houses were lived in by millions of people
The passivization can occur without a prepositional phrase, as in "The children slept in the bed," which, in English, could become "The bed was slept in by the children."
It is impossible, however, to make an intransitive verb in English passive without using a prepositional phrase…
…………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………….
ذكر فى A Comprehensive English Grammar الاتى
Since , in the change from active to passive voice , the subject of the passive construction is formed by the object of the active one , only transitive verbs can be used in the passive voice. So verbs of Incomplete Prediction e.g. seem, be, become , etc….,can never be used in the passive, e.g. He became King could never have a passive form such as A king was become by him.
But certain intransitive verbs can be made into transitive ones by the addition of a preposition . These verbs can be used in the passive voice, e.g.
The bed was slept in by Queen Elisabeth
ولكن البعض ربما يلجا لتمصير تلك الجمل مثل الاتى
. ? How old are you **
Someone asked him about his age. His age was asked about .He was asked about his age.
?How are you ** Someone asked him about his health. His health was asked about. He was asked about his health.
?What's your name **Someone asked him about his name . His name was asked about.
He was asked about his name.
I'm an English teacher**His job is said to be an English teacher teacher.
الى حضرتك منى كل احترام وتقدير شكرا
الرجاء الرد
:049gc0:

شفاك الله وعافاك
الحمد لله الذى شفانا مما ابتلى به غيرنا

شكرا بجد يا مستر
انا استفدت كتير من هذه الاجابات
لاني بجد كان نفسي اعرف ازاي الجمل دي تتحول للباسيف

علي فكرة عيب عليك يا مفتكاسى الانعكاسى (http://www.thanwya.com/vb/member.php?u=383544)
انك تشتم المدرسين كده

يا اساتذتنا ياكرام متلبخوناش بالحاجات دى احنا مالنا احنا لينا مقرر بنمتحن فيه

شكر خاص للمحترم :
أ- ممدوح