nashaatsawiris
10-04-2010, 11:16 PM
The place
Speakers ( A / B )
At the clothes shop
customer / salesman / salesperson
At the dentist's / clinic / hospital
dentist / doctor / patient
At school / classroom
teacher / headmaster / student
On a bus
conductor / driver / passenger / citizen
At a television studio
interviewer / viewer / an actor / scientist --- etc.
At the bank
clerk / official / employee / citizen / customer / client
At the airport / the customs
check-in clerk / customs officer / passenger / traveller
On a plane
air host / airhostess / passenger / traveller
At a tourist site
tour guide / tourist
At a restaurant
waiter / customer / client
At the cinema
usher / usherette / one of the audience / citizen
At the petrol station
worker / car driver / car owner
At home
father / mother / son / daughter
In the street
policeman / passer – by / citizen / dustman
At the stadium
ticker clerk / official / coach / player / citizen
At the workshop / Garage
mechanic / car owner / car driver
At the hairdresser's / beauty centre
hairdresser / lady / bride / bridegroom
At the passport department
Official / employee / citizen
At the toy shop
salesman / salesgirl / citizen / customer / client
At the court
judge / lawyer / criminal / witness
At the grocer's
Grocer / customer / client / citizen
At the greengrocer 's
salesman / greengrocer / customer / client / citizen
At the fruit market
merchant / buyer / customer / client
At the service centre
technician / customer / citizen
At the bookshop / Stationary
salesman / salesgirl / customer / client / student
At the factory
manager / engineer / worker / employee
At the zoo
zookeeper / visitor / citizen
At the telephone switch
operator / employee / official / customer / citizen
At the supermarket
salesman / salesgirl / customer / client
At the jewellery shop
jeweller / customer / client / citizen
At the fish market
fish seller / customer / client
At the police station
officer / witness / thief / soldier
At the hotel
Receptionist / customer / client / tourist
At the shoe-shop
salesman / salesgirl / customer / client
At the shoe-repair shop
shoemaker / customer / client
At the café
waiter / customer / client / citizen
At an accounting office
accountant / customer / client
At the tax-office
Official / employee / clerk / tax-payer / citizen
At the carpenter's
carpenter / customer / client
At the plumber's
plumber / customer / client / flat owner
At a computer centre
programmer / customer / client / citizen
At the florist's
flower seller / customer / client
At the swimming pool
trainer / swimmer / coach /citizen
At a wedding reception
Waiter / guest / bride / bridegroom
At the kitchen
mother / daughter / husband / son
At the photo shop
cameraman / photographer / customer / client
At the travel agency
booking clerk / traveller / customer / client
At the farm
agronomist / farmer
At the tailor's
tailor / customer / client / citizen
At the museum
guide / tourist
At the public library
librarian / reader / student / citizen
At the driving school
instructor / driver / citizen
At a car agency
salesman / employee / buyer / customer / client
At the theater
booking clerk / official / customer / client /citizen
At the butcher's
butcher / buyer / customer / client
At the railway station
conductor / booking clerk / passenger / traveller
At the dressmaker's
dressmaker / customer / client / lady
At the chemist's / pharmacy
chemist / patient / customer / client
At the lawyer's office
lawyer / customer / client / citizen
At the club
coach / player / referee
At the laboratory
scientist / science teacher / student
In the taxi
taxi driver / customer / client / citizen
At the office / company
manager / secretary
On the train
ticket inspector / conductor / traveler / passenger
At the barber's
barber / customer / client / citizen
At the CD shop
Salesman / salesgirl / customer / client
At the post office
postman / official / employee / customer / citizen
At a pet shop
salesman / customer / client / citizen
At the aliens department
employee / official / tourist
At the bakery / the baker's
baker / seller / customer / client
At an embassy
official / employee / citizen / applicant
At the nursery/ kindergarten
a babysitter / a child / father / mother
At the mosque
a sheikh / prayer / preacher / orator
At the church
a priest / monk / prayer
On the beach (resort)
holiday maker / tourist / foreigner
At a newspaper shop
seller / customer / client / citizen
At the fire station
fireman / reporter / citizen
At a building site
builder / worker / house owner
At the watchmaker's
watcher maker / customer / client / citizen
At the drycleaner's / laundry
drycleaner / customer / client / citizen
At the art gallery
artist / visitor / citizen
Say where these two mini-dialogues are taking place and who the speakers are:
1) A: What would you like to drink, sir?
B: Lemon juice, please.
A: Anything else, sir?
B: No, thank you.
2) A: I wish you a speed recovery.
B: Thank you.
A: And when will you leave?
B: In four day's time.
3) A: I want a kilo of rice, please.
B: Here you are. What else do you want?
A: Nothing. Thank you. How much?
B: two pounds.
4) A: I want to book a ticket, please.
B: First or second class?
A: Second class, please. How much is it?
B: Twenty pounds.
5) A: I want to report the theft of my car.
B: Your ID, please.
A: Here you are.
B: And how did you lose it?
A: I left it in the park. When I came back, I
didn't find it.
6) A: Good morning. I want to check out, please.
B: Let me check the bill. It's 800 pounds.
A: Here you are. Please ask the porter to take
the suitcases to my car.
B: All right, sir.
7) A: Can you tell me the way to the post office,
please?
B: Go straight, then turn left. It is next to the
bank.
A: Can I leave my car here?
B: I'm afraid not. This is a "No Parking" area.
8) A: Can I help you, sir?
B: Yes, I want a pair of jeans.
A: What size? B: 31, please.
B: Where can I pay the money?
A: At the cash desk, over there.
9) A: This soup is cold.
B: I'll bring you hot soup at once.
A: And this meat is fatty. I want lean meat.
B: All right. I'm awfully sorry, sir.
10) A: Good morning. I want to buy a one pound
stamp, please.
B: Here you are. Anything else?
A: Yes, I want to send this parcel to Syria.
11) A: Make the report at once, Nadia. We need
to discuss it our next board meeting.
B: When will the meeting be held, sir?
A: Next Monday, at 10 a.m.
12) A: Good morning. What's wrong with you?
B: Good morning. My gums are aching and I
find difficulty in eating.
A: Let me see. Open your mouth.
13) A: Good morning. I'm a new member. How
many books can I borrow at a time?
B: You can take two books at a time and you
can keep them for a fortnight.
A: Thank you very much.
14) A: Can I help you, madam?
B: Yes, I want to book a flight to Rome.
A: How many?
B: Three tickets.
15) A: What do you want, sir?
B: I want petrol, 20 litres, please.
A: Where is the key to the petrol tank?
B: Here it is.
16) A: What's wrong with your car, sir?
B: I think there is something wrong with the
brakes.
A: Ok, I'll check them at once.
17) A: You've got extra luggage, sir.
B: How much?
A: 20 kg. This will cost 120p.
A: Here you are. Thanks.
18) A: I'd like to buy a couple of canary, please.
B: All right, sir. Here is the best couple.
A: How much is it? B: 100 L.E
19) A: I'd like to pay the bill, please.
B: Can I have your telephone number,
please?
A: The number. It is 6789432
B: 500 L.E.
20) A: Can I help you? B: I'd like to have an
extension of stay in Cairo for another six
months.
A: Fill in these forms, please and take them
to the lady over there.
21) A: Can I help you?
B: Yes, I'd like some bread.
A: How many loaves do you need?
B: Five, please.
22) A: Hello. I want one kilo, please.
B: Hello, sir. How do you like it?
A: Lean, please. With very little fat, and cut it
into small pieces.
23) A: You promised to buy me a mobile when
I join the university.
B: You're right. I'll buy it today.
24) A: Take these letters to the post, please.
B: Sure, sir. Anything else.
A: Don't let anybody in. I'm too busy.
25) A: Can you help me?
B: Yes, what do you want?
A: I want one of Charles Dickens' novels.
B: You can find it on the shelf.
26) A: We must take a taxi.
B: Let's wave to the coming taxi.
A: I wish it would stop for us. Our children
should go to bed.
27) A: How much petrol do you want?
B: Thirteen litres, please.
A: Ok.
Write what you would say أكتب ماذا تقول
1) Introducing people:تقديم الناس = This is --------------------------- How do you do?
2) Asking for advice:طلب النصيحة = Can you give me some advice? / = What do you think about / of?
3) Giving advice:اعطاء النصيحة = The best thing is ------ / If I were you, I’d ----------------
4) Accepting advice:قبول النصيحة = Yes, you are right./ = Yes, I know I should.
5) Refusing advice:رفض النصيحة = I don’t want to do that./ = I don’t really think
6) Request:الطلب = Can you ----- / could you + v. + for me, please?
7) Accepting the request:قبول الطلب = Yes, of course / = with pleasure.
8) Refusing the request:رفض الطلب= I’m sorry I can’t. 9) Offers: العرض= Shall I ---? /Can I help you?
10) Accepting the offer:قبول العرض = That’s very kind of you./ = Thank you.
11) Refusing the offer:رفض العرض= No, thank you. I can manage.
12) Orders:الامر = Shut the door./ = Don’t smoke here./ = I’d like you to -- / I’d be grateful if you could -
13) Suggestion:الاقتراح = What about / How about + v. + ing ? = Let’s + inf. / Shall we ------- ?
14) Accepting the suggestion: قبول الاقتراح = That’s a great idea./ = Why not
15) Refusing the suggestion:رفض الاقتراح = I’m sorry I can’t .
16) Congratulation:التهنئة = I congratulate you on… / = Thank you.
17) Apologizing:الاعتذار= Sorry / = I’m sorry about -------- / = I apologize for
18) Accepting the apology:قبول الاعتذار = Never mind . / = It doesn’t matter.
19) Refusing the apology:رفض الاعتذار = Well, I hope you will ….
20) Thanking: الشكر= Thank you very much. / = Don’t mention it.
21) Inviting:الدعوة = I’d like to invite you to ---------
22) Accepting the invitation:قبول الدعوة= It pleases me so much.
23) Refusing the invitation:رفض الدعوة = I’m sorry I can’t.
24) Wishing: التمني = I wish you ------ / = Thank you.
25) Asking for opinion:طلب الراي= What do you think of (about) ------?
26) Expressing opinion:التعبير عن الراي= In my opinion ---- / = I think -----
27) Liking:المحبة = Do you like ----? / = What do you think of ----? = I like it/them./ = I don’t like it/them.
28) Warning:التحذير = Watch out! / = Look out -------/ = Thank you.
29) Asking the way:السؤال عن الطريق= Could you tell me the way to ------?
30) Giving directions:وصف الطريق= Go straight on and turn right / left ------
31) Agreeing:الموافقة = I agree completely. / =You could be right?
32) Disagreeing:الرفض= You are right but ------/ = I don’t agree.
33) Asking for permission:طلب الاذن= May I ……….?
34) Giving permission:اعطاء الاذن =Go ahead./ Yes, of course.
= Refusing:رفض= I’m sorry, I need it myself.
35) Expressing surprise:التعبير عن الدهشة = Good heavens! / = What a surprise!
36) Expressing worry: التعبير عن القلق = I’m worried about …..
37) On the phone:علي التليفون = Hello, is that ---------?
39) Prohibition:المنع / التحريم = You mustn’t ------/ You are not allowed to ---- It’s not of your business.
************************************************** ************************************************** *
Supply the missing parts in the following mini-dialogues:
1) Your friend asked you about the play you attended. 2) You want to borrow your friend's camera. 3) Your friend wants to borrow your camera, but you need it.
4) Your friend is leaving for England to have his PhD. 5)The man sitting beside you o the bus is smoking. 6) You want to know your friend's impression of the English test. 7) You apologise for breaking your friend's camera. 8) Your friend apologised for breaking your camera. 9) You ask a passer-y about the way to the bank.
10) A passer-by asks you about the way to the bank. 11) You are at a restaurant and you want to ask for the menu. 12) You suggest going to "DreamPark" during the summer holiday.
13) Your friend suggests going to "DreamPark".
13) Your friend is carrying a heavy bag.
14) You are carrying a heavy bag. Your friend offers to help you. 15) Your friend has passed the exam. 16) You want to invite your friend to your birthday party. 17) Your friend invites you to attend his party, but your are too busy. 18) You ask your teacher about studying English.
19) Your friend asks you to lend him your camera. 20) You introduce your English friend to your father. 21) You arrive at school late and the teacher is angry. 22) You see one of your friends smoking. 23) You ask the shop assistant about the price of the shirt. 24) Your friend wants to know your opinion of TV educational programmes. 25) You as your friend about his hobby. 27) You meet a tourist in Luxor.
Speakers ( A / B )
At the clothes shop
customer / salesman / salesperson
At the dentist's / clinic / hospital
dentist / doctor / patient
At school / classroom
teacher / headmaster / student
On a bus
conductor / driver / passenger / citizen
At a television studio
interviewer / viewer / an actor / scientist --- etc.
At the bank
clerk / official / employee / citizen / customer / client
At the airport / the customs
check-in clerk / customs officer / passenger / traveller
On a plane
air host / airhostess / passenger / traveller
At a tourist site
tour guide / tourist
At a restaurant
waiter / customer / client
At the cinema
usher / usherette / one of the audience / citizen
At the petrol station
worker / car driver / car owner
At home
father / mother / son / daughter
In the street
policeman / passer – by / citizen / dustman
At the stadium
ticker clerk / official / coach / player / citizen
At the workshop / Garage
mechanic / car owner / car driver
At the hairdresser's / beauty centre
hairdresser / lady / bride / bridegroom
At the passport department
Official / employee / citizen
At the toy shop
salesman / salesgirl / citizen / customer / client
At the court
judge / lawyer / criminal / witness
At the grocer's
Grocer / customer / client / citizen
At the greengrocer 's
salesman / greengrocer / customer / client / citizen
At the fruit market
merchant / buyer / customer / client
At the service centre
technician / customer / citizen
At the bookshop / Stationary
salesman / salesgirl / customer / client / student
At the factory
manager / engineer / worker / employee
At the zoo
zookeeper / visitor / citizen
At the telephone switch
operator / employee / official / customer / citizen
At the supermarket
salesman / salesgirl / customer / client
At the jewellery shop
jeweller / customer / client / citizen
At the fish market
fish seller / customer / client
At the police station
officer / witness / thief / soldier
At the hotel
Receptionist / customer / client / tourist
At the shoe-shop
salesman / salesgirl / customer / client
At the shoe-repair shop
shoemaker / customer / client
At the café
waiter / customer / client / citizen
At an accounting office
accountant / customer / client
At the tax-office
Official / employee / clerk / tax-payer / citizen
At the carpenter's
carpenter / customer / client
At the plumber's
plumber / customer / client / flat owner
At a computer centre
programmer / customer / client / citizen
At the florist's
flower seller / customer / client
At the swimming pool
trainer / swimmer / coach /citizen
At a wedding reception
Waiter / guest / bride / bridegroom
At the kitchen
mother / daughter / husband / son
At the photo shop
cameraman / photographer / customer / client
At the travel agency
booking clerk / traveller / customer / client
At the farm
agronomist / farmer
At the tailor's
tailor / customer / client / citizen
At the museum
guide / tourist
At the public library
librarian / reader / student / citizen
At the driving school
instructor / driver / citizen
At a car agency
salesman / employee / buyer / customer / client
At the theater
booking clerk / official / customer / client /citizen
At the butcher's
butcher / buyer / customer / client
At the railway station
conductor / booking clerk / passenger / traveller
At the dressmaker's
dressmaker / customer / client / lady
At the chemist's / pharmacy
chemist / patient / customer / client
At the lawyer's office
lawyer / customer / client / citizen
At the club
coach / player / referee
At the laboratory
scientist / science teacher / student
In the taxi
taxi driver / customer / client / citizen
At the office / company
manager / secretary
On the train
ticket inspector / conductor / traveler / passenger
At the barber's
barber / customer / client / citizen
At the CD shop
Salesman / salesgirl / customer / client
At the post office
postman / official / employee / customer / citizen
At a pet shop
salesman / customer / client / citizen
At the aliens department
employee / official / tourist
At the bakery / the baker's
baker / seller / customer / client
At an embassy
official / employee / citizen / applicant
At the nursery/ kindergarten
a babysitter / a child / father / mother
At the mosque
a sheikh / prayer / preacher / orator
At the church
a priest / monk / prayer
On the beach (resort)
holiday maker / tourist / foreigner
At a newspaper shop
seller / customer / client / citizen
At the fire station
fireman / reporter / citizen
At a building site
builder / worker / house owner
At the watchmaker's
watcher maker / customer / client / citizen
At the drycleaner's / laundry
drycleaner / customer / client / citizen
At the art gallery
artist / visitor / citizen
Say where these two mini-dialogues are taking place and who the speakers are:
1) A: What would you like to drink, sir?
B: Lemon juice, please.
A: Anything else, sir?
B: No, thank you.
2) A: I wish you a speed recovery.
B: Thank you.
A: And when will you leave?
B: In four day's time.
3) A: I want a kilo of rice, please.
B: Here you are. What else do you want?
A: Nothing. Thank you. How much?
B: two pounds.
4) A: I want to book a ticket, please.
B: First or second class?
A: Second class, please. How much is it?
B: Twenty pounds.
5) A: I want to report the theft of my car.
B: Your ID, please.
A: Here you are.
B: And how did you lose it?
A: I left it in the park. When I came back, I
didn't find it.
6) A: Good morning. I want to check out, please.
B: Let me check the bill. It's 800 pounds.
A: Here you are. Please ask the porter to take
the suitcases to my car.
B: All right, sir.
7) A: Can you tell me the way to the post office,
please?
B: Go straight, then turn left. It is next to the
bank.
A: Can I leave my car here?
B: I'm afraid not. This is a "No Parking" area.
8) A: Can I help you, sir?
B: Yes, I want a pair of jeans.
A: What size? B: 31, please.
B: Where can I pay the money?
A: At the cash desk, over there.
9) A: This soup is cold.
B: I'll bring you hot soup at once.
A: And this meat is fatty. I want lean meat.
B: All right. I'm awfully sorry, sir.
10) A: Good morning. I want to buy a one pound
stamp, please.
B: Here you are. Anything else?
A: Yes, I want to send this parcel to Syria.
11) A: Make the report at once, Nadia. We need
to discuss it our next board meeting.
B: When will the meeting be held, sir?
A: Next Monday, at 10 a.m.
12) A: Good morning. What's wrong with you?
B: Good morning. My gums are aching and I
find difficulty in eating.
A: Let me see. Open your mouth.
13) A: Good morning. I'm a new member. How
many books can I borrow at a time?
B: You can take two books at a time and you
can keep them for a fortnight.
A: Thank you very much.
14) A: Can I help you, madam?
B: Yes, I want to book a flight to Rome.
A: How many?
B: Three tickets.
15) A: What do you want, sir?
B: I want petrol, 20 litres, please.
A: Where is the key to the petrol tank?
B: Here it is.
16) A: What's wrong with your car, sir?
B: I think there is something wrong with the
brakes.
A: Ok, I'll check them at once.
17) A: You've got extra luggage, sir.
B: How much?
A: 20 kg. This will cost 120p.
A: Here you are. Thanks.
18) A: I'd like to buy a couple of canary, please.
B: All right, sir. Here is the best couple.
A: How much is it? B: 100 L.E
19) A: I'd like to pay the bill, please.
B: Can I have your telephone number,
please?
A: The number. It is 6789432
B: 500 L.E.
20) A: Can I help you? B: I'd like to have an
extension of stay in Cairo for another six
months.
A: Fill in these forms, please and take them
to the lady over there.
21) A: Can I help you?
B: Yes, I'd like some bread.
A: How many loaves do you need?
B: Five, please.
22) A: Hello. I want one kilo, please.
B: Hello, sir. How do you like it?
A: Lean, please. With very little fat, and cut it
into small pieces.
23) A: You promised to buy me a mobile when
I join the university.
B: You're right. I'll buy it today.
24) A: Take these letters to the post, please.
B: Sure, sir. Anything else.
A: Don't let anybody in. I'm too busy.
25) A: Can you help me?
B: Yes, what do you want?
A: I want one of Charles Dickens' novels.
B: You can find it on the shelf.
26) A: We must take a taxi.
B: Let's wave to the coming taxi.
A: I wish it would stop for us. Our children
should go to bed.
27) A: How much petrol do you want?
B: Thirteen litres, please.
A: Ok.
Write what you would say أكتب ماذا تقول
1) Introducing people:تقديم الناس = This is --------------------------- How do you do?
2) Asking for advice:طلب النصيحة = Can you give me some advice? / = What do you think about / of?
3) Giving advice:اعطاء النصيحة = The best thing is ------ / If I were you, I’d ----------------
4) Accepting advice:قبول النصيحة = Yes, you are right./ = Yes, I know I should.
5) Refusing advice:رفض النصيحة = I don’t want to do that./ = I don’t really think
6) Request:الطلب = Can you ----- / could you + v. + for me, please?
7) Accepting the request:قبول الطلب = Yes, of course / = with pleasure.
8) Refusing the request:رفض الطلب= I’m sorry I can’t. 9) Offers: العرض= Shall I ---? /Can I help you?
10) Accepting the offer:قبول العرض = That’s very kind of you./ = Thank you.
11) Refusing the offer:رفض العرض= No, thank you. I can manage.
12) Orders:الامر = Shut the door./ = Don’t smoke here./ = I’d like you to -- / I’d be grateful if you could -
13) Suggestion:الاقتراح = What about / How about + v. + ing ? = Let’s + inf. / Shall we ------- ?
14) Accepting the suggestion: قبول الاقتراح = That’s a great idea./ = Why not
15) Refusing the suggestion:رفض الاقتراح = I’m sorry I can’t .
16) Congratulation:التهنئة = I congratulate you on… / = Thank you.
17) Apologizing:الاعتذار= Sorry / = I’m sorry about -------- / = I apologize for
18) Accepting the apology:قبول الاعتذار = Never mind . / = It doesn’t matter.
19) Refusing the apology:رفض الاعتذار = Well, I hope you will ….
20) Thanking: الشكر= Thank you very much. / = Don’t mention it.
21) Inviting:الدعوة = I’d like to invite you to ---------
22) Accepting the invitation:قبول الدعوة= It pleases me so much.
23) Refusing the invitation:رفض الدعوة = I’m sorry I can’t.
24) Wishing: التمني = I wish you ------ / = Thank you.
25) Asking for opinion:طلب الراي= What do you think of (about) ------?
26) Expressing opinion:التعبير عن الراي= In my opinion ---- / = I think -----
27) Liking:المحبة = Do you like ----? / = What do you think of ----? = I like it/them./ = I don’t like it/them.
28) Warning:التحذير = Watch out! / = Look out -------/ = Thank you.
29) Asking the way:السؤال عن الطريق= Could you tell me the way to ------?
30) Giving directions:وصف الطريق= Go straight on and turn right / left ------
31) Agreeing:الموافقة = I agree completely. / =You could be right?
32) Disagreeing:الرفض= You are right but ------/ = I don’t agree.
33) Asking for permission:طلب الاذن= May I ……….?
34) Giving permission:اعطاء الاذن =Go ahead./ Yes, of course.
= Refusing:رفض= I’m sorry, I need it myself.
35) Expressing surprise:التعبير عن الدهشة = Good heavens! / = What a surprise!
36) Expressing worry: التعبير عن القلق = I’m worried about …..
37) On the phone:علي التليفون = Hello, is that ---------?
39) Prohibition:المنع / التحريم = You mustn’t ------/ You are not allowed to ---- It’s not of your business.
************************************************** ************************************************** *
Supply the missing parts in the following mini-dialogues:
1) Your friend asked you about the play you attended. 2) You want to borrow your friend's camera. 3) Your friend wants to borrow your camera, but you need it.
4) Your friend is leaving for England to have his PhD. 5)The man sitting beside you o the bus is smoking. 6) You want to know your friend's impression of the English test. 7) You apologise for breaking your friend's camera. 8) Your friend apologised for breaking your camera. 9) You ask a passer-y about the way to the bank.
10) A passer-by asks you about the way to the bank. 11) You are at a restaurant and you want to ask for the menu. 12) You suggest going to "DreamPark" during the summer holiday.
13) Your friend suggests going to "DreamPark".
13) Your friend is carrying a heavy bag.
14) You are carrying a heavy bag. Your friend offers to help you. 15) Your friend has passed the exam. 16) You want to invite your friend to your birthday party. 17) Your friend invites you to attend his party, but your are too busy. 18) You ask your teacher about studying English.
19) Your friend asks you to lend him your camera. 20) You introduce your English friend to your father. 21) You arrive at school late and the teacher is angry. 22) You see one of your friends smoking. 23) You ask the shop assistant about the price of the shirt. 24) Your friend wants to know your opinion of TV educational programmes. 25) You as your friend about his hobby. 27) You meet a tourist in Luxor.