اخطاء شائعة بين طلابناو تضحك [الأرشيف] - بوابة الثانوية العامة المصرية

مشاهدة النسخة كاملة : اخطاء شائعة بين طلابناو تضحك

samir Meabed

24-05-2010, 10:57 PM

من الظريف و المضحك و المؤسف فى نفس الوقت ان بعض الطلاب يترجموا ترجمة حرفية و خد عندك
I do not drink cigrettes>معناها انا لا اشر ب سجاير
2-انا عندى ضمير
I have a pronoun>
3-تستخدم مصر الطاقة الشمسية
Egypt uses the umbrella energey>
4-ما معنى كتاب رد الواد بكل شجاعة book جميل ما معنى كراسة قال بدون تردد بوكسياية
5-سالنى احد الطلاب ما معنى كلمة (اخبار) قلت لة news
قال عارف معناها اية قلت يعنى اخبار قال لى لا يا مستر (NORTH-EAST+WEST+SOUTH) لو اخدنا اول حرف تعنى اننا بنعرف اخبار الشرق و الغرب و الشمال و الجنوب على فكرة معلومة حلوة
لاخفى سرا الحاجات دى حصلت لى اثناء عملى كمدرس يار يت اى واح فى الزملاء عندة طرائف يرسلها تحت هذا العنوان

mr_moh55555

24-05-2010, 11:03 PM

كل مخش الفصل...الواد مصطفي اطول عيل في الفصل يقولي...
يا مستر...قولحة يعني ايه....
اقوله مش في القاموس يا مصطفي...
يضحك و يقعد

Mr Hamada Hashish

24-05-2010, 11:38 PM

كل مخش الفصل...الواد مصطفي اطول عيل في الفصل يقولي...
يا مستر...قولحة يعني ايه....
اقوله مش في القاموس يا مصطفي...
يضحك و يقعد

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههه

Mr Hamada Hashish

24-05-2010, 11:44 PM

طب قولي يا مستر صحيح يعني اية قولحة
ههههههههههههههههههههههههههههه

mr_moh55555

24-05-2010, 11:48 PM

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

مين؟

مصطفي.........

يابني عيب علي طولك...

The Ocean

25-05-2010, 12:43 AM

شكلكم خلصتم مراجعة وقاعدين رايقين.
عقبالى.

Mr.Limitless

25-05-2010, 01:46 AM

موضوع جيد
يذكرنى بأحد أفلام عادل إمام عندما قال للجرسون فى مطعم
put it on my mathematics
أما عن النطق فحدث و لا حرج و خاصة فى محاولات الطلبة فى النطق اجتهادا
مثل education يقول إدكشن
و supply صوبلى ( بتشديد اللام )
و الفاجعة الكبرى فى عبارة both parents and the government
قال العلامة :
بوث بارانتس آند زا جافرن مانتس
ضاف للحكومة s عشان يبقى فيه سجع .

mr.ahmedabdelwahed

25-05-2010, 05:35 AM

samir Meabed

25-05-2010, 05:31 PM

Very nice if you try you will find in your
treasures of English try again