مين يقدر يحل الجملة دي ويحولها ل active

I was seen by a dead man

مع العلم ان الميت لا يرى

العلم ليس لفرد العضلات و لكن ابتغاء مرضات الله

أنا لاأقصد والله كل ما أريد هو محاولة التفكير كادعابة

A dead man saw me.
Right or ?

someone saw me by a dead man

by here means near

by=======near

someone saw me by a dead man

by here means near



absolutely correct
great understanding and quick thinking

بعد اذنك لما تحب تفرد عضلاتك لا توضح معني الجمله علشان تخلي الناس تفكر في معني بعيد
by هنا بمعني بالقرب وليس لها علاقه بال passive وحل الجمله هو
someone saw me by the dead man

thank u for sharing
near=by

الجملة اصلا مبنية للمجهول فى زمن الماضى البسيط
وكلمة لاby بمعنى بجوار

جزاك الله خير يا مستر

the japaneese ship leaves every morning حول من معلوم لمجهول

Leaves are shipped every morning by the Japanese

yes sir , it is correct
by here = beside

و الجملة تساوي I was stolen by a bead person

هي دي الجملة الاصلية اللي بتتقال و الناس بتنول على منوالها

ممكن يكون هو ده حلها ارجو الرد اذا كانت صح ام خطأ
noone saw me

ممكن يكون هو ده حلها ارجو الرد اذا كانت صح ام خطأ
noone saw me

الاجابة الصحيحة by = near or beside لكن على جانب التفكير الابداعى ممكن نقبل كلامك لكن مش هو الاجابة الصحيحة

كلام نهائى
اذا كان كلمةby يقصد به بواسطة الحل يكون كده صح وهو يشبه كلمة the dead man بانه لم يره حد
noone saw me
واما اذا كان يقصد بكلمة by بجوار يبقى حلها
someone saw me by the dead man