المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ما الفرق بين

المحب للسنة
10-08-2010, 08:14 PM
هل هناك فرق فى الاستخدام بين
un conducteur , un chauffeur
وهل هناك فرق فى الاستخدام بين
une publicite ,une annonce
ahmednagi1
11-08-2010, 05:51 PM
هل هناك فرق فى الاستخدام بين
un conducteur , un chauffeur
وهل هناك فرق فى الاستخدام بين
une publicite ,une annonce

شكرااااااااااااااااااااااااااا
مسيو / مبروك الشافعي
14-08-2010, 02:41 PM
شكرااااااااااااااااااااااااااا

لا فرق كبير بين هاتين الكلمتين الاثنين بعني سائق او قائد السيارة
لكن الاولي chauffeur سائق محترف للقيادة
مثال :-
chauffeur de taxi
اما الثانية conducteur فهو سائق فني مكلف بالقيادة
مثال :-
conducteur d'autobus
مسيو / مبروك الشافعي
14-08-2010, 02:53 PM
شكرااااااااااااااااااااااااااا

ايضا لا فرق كبير بين الكلمتين publicite و annonce
لكن الاولي المعني الدقيق له كل وسائل الدعاية
مثال :- agence de publicite وكالة دعاية واعلان
اما الثانية :- فبمعني اعلان
مثال:-
l'annonce de l'arrivee de chef d'etat اعلان وصول رئيس الدولة
m.medhat ramadan
14-08-2010, 05:39 PM
بارك الله فيك أخي علي هذا الايضاح
المحب للسنة
14-08-2010, 11:42 PM
جزاكم الله خيرا
مسيو / مبروك الشافعي
15-08-2010, 12:00 AM
بارك الله فيك أخي علي هذا الايضاح

اشكرك أخي العزيز
وكل عام وانتم بخير
sokhail
26-08-2010, 02:22 PM
merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Mr. Medhat Salah
26-08-2010, 05:18 PM
Merci beacoup
سامي منصور الباز
08-09-2010, 08:59 PM
la difference entre : { annonce } et { publicite }
annonce :
تستخدم للاعلان عن شيئ ليس غرضة الربح مثل الاعلانات المبوبة ( مطلوب سكرتيرة )
publicite
تستخدم للاعلان عن الاشياء التجارية التي تهدف للربح مثل اعلانات المطاعم ومحلات الملابي ولذلك نجد في التليفزيونات الفرنسية بين البرامج نجد كلمة pub وهي اختصار publicite اي الاعلان عن المنتجات التي تهدف الوصول الي الجكهور بغرض الربح
مسيو إبراهيم
17-09-2010, 11:58 PM
جزاكم الله خيرا جميعا علي هذه المعلومات القيمة
مسيو / مبروك الشافعي
22-09-2010, 10:47 PM
la difference entre : { annonce } et { publicite }
annonce :
تستخدم للاعلان عن شيئ ليس غرضة الربح مثل الاعلانات المبوبة ( مطلوب سكرتيرة )
publicite
تستخدم للاعلان عن الاشياء التجارية التي تهدف للربح مثل اعلانات المطاعم ومحلات الملابي ولذلك نجد في التليفزيونات الفرنسية بين البرامج نجد كلمة pub وهي اختصار publicite اي الاعلان عن المنتجات التي تهدف الوصول الي الجكهور بغرض الربح

اشكرك اخي العزيز على اضافتك الجميلة وجزاك الله خيرا
مسيو / مبروك الشافعي
22-09-2010, 10:48 PM
merci beacoup

اشكرك استاذ/ مدحت
وجزاك الله خيرا
مسيو / مبروك الشافعي
22-09-2010, 10:50 PM
جزاكم الله خيرا جميعا علي هذه المعلومات القيمة

وجزاك الف خير اخي العزيز