amanggo
05-11-2010, 08:48 PM
الاستعــــــــــــــــــا رة
مكنيه تصريحيه تمثلية
للاستعارة المكنية خطوات ثلاث:
-وماهـى؟
1-تأتى باى تشبيه : وليكن –مثلا * (الجندى أسد)
المشبه المشبه به
2-تحذف الطرف الثاني ( المشبه به)
فتصير الجملة هكذا........ (الجندى.......)
3-نضع بدلا من المشبه به المحذوف صفة من صفاته أو شيئا يدل عليه وليكن –مثلا –هنا هو (الافتراس)
فتصير الجندى هكذا .......... (الجندى مفترس) المشبه صفه من صفات الأسد
الجندى مفترس استعارة مكنية
مثال آخر:-
1-تأتى باى تشبيه ( الحرية شمس)
المشبه المشبه به 2-تحذف الطرف الثانى ( المشبه به)
فتصير الجملة هكذا........ (الحرية تشرق) المشبه صفه من صفات الشمس
نستنتج من هذين المثالين:-
أن الاستعارة المكنية كانت في الأصل عبارة عن :( تشبيه). ولكنن احذفناالطرف الثاني وهو (المشبه به)وعوضنا عنه ب(صفة) من صفاته.
ولماذا سميت الاستعارة المكنية بهذا الاسم؟
أول.... سميت الاستعارة لأنها
نقوم فيها –كما انفنا – بعملية الافتراض فقد افترضنا:-
-(الافتراس) من ( الأسد) فى المثال الأول.
-(الشرق ) من ( الشمس) في المثال الثانى.
ثانيا....كلمة (مكنية) يرجع سبب التسمية بها إلى أن كلمة (مكنية) معناها-هنا هو:( دليل ) ففي المثال الأول كانت كلمة (مفترس) ( دليلا )على (الأسد)
-وفى المثال الثانى كانت كلمة( تشرق ) ( دليلا) على ( الشمس)
تأمل لو قلنا :-
أن الحياة مبتسمة لاحظ أن الحياة اسم وأن مبتسمة صفة والصفة فيها خيال
ممكن ان نقول معادله( اسم +صفة) استعارة مكنية
ولو قنا الرجل عظيم الفتاة جميله فلا تكون استعارة مع انها اسم وصفه لا تدل على معنى خيالى
الحياة تبتسم( اسم + فعل) استعارة مكنية
نحن طائرون من الفرح (ضمير + فعل ) استعارة مكنية
يامصر --- يافؤادى--- ياأرضنا--- أيها الليل--- يابلادى
إذن نلاحظ يوجد( نداء + غير عاقل ) استعارة مكنية
لو قلنا يا محمد --- ياأبى حرف النداء موجود ولكن الاسم عاقل لا يصح
ملحوظة :-المناقشة تشتعل ----- إن المناقشة لم تشتعل يصح الاستعارة مع النفى
انتظروني فى الاستعارة ألتصريحيه
ارجوا من الله من يقراء هذا ينفعه
مع تحياتى/
Amanggo
مكنيه تصريحيه تمثلية
للاستعارة المكنية خطوات ثلاث:
-وماهـى؟
1-تأتى باى تشبيه : وليكن –مثلا * (الجندى أسد)
المشبه المشبه به
2-تحذف الطرف الثاني ( المشبه به)
فتصير الجملة هكذا........ (الجندى.......)
3-نضع بدلا من المشبه به المحذوف صفة من صفاته أو شيئا يدل عليه وليكن –مثلا –هنا هو (الافتراس)
فتصير الجندى هكذا .......... (الجندى مفترس) المشبه صفه من صفات الأسد
الجندى مفترس استعارة مكنية
مثال آخر:-
1-تأتى باى تشبيه ( الحرية شمس)
المشبه المشبه به 2-تحذف الطرف الثانى ( المشبه به)
فتصير الجملة هكذا........ (الحرية تشرق) المشبه صفه من صفات الشمس
نستنتج من هذين المثالين:-
أن الاستعارة المكنية كانت في الأصل عبارة عن :( تشبيه). ولكنن احذفناالطرف الثاني وهو (المشبه به)وعوضنا عنه ب(صفة) من صفاته.
ولماذا سميت الاستعارة المكنية بهذا الاسم؟
أول.... سميت الاستعارة لأنها
نقوم فيها –كما انفنا – بعملية الافتراض فقد افترضنا:-
-(الافتراس) من ( الأسد) فى المثال الأول.
-(الشرق ) من ( الشمس) في المثال الثانى.
ثانيا....كلمة (مكنية) يرجع سبب التسمية بها إلى أن كلمة (مكنية) معناها-هنا هو:( دليل ) ففي المثال الأول كانت كلمة (مفترس) ( دليلا )على (الأسد)
-وفى المثال الثانى كانت كلمة( تشرق ) ( دليلا) على ( الشمس)
تأمل لو قلنا :-
أن الحياة مبتسمة لاحظ أن الحياة اسم وأن مبتسمة صفة والصفة فيها خيال
ممكن ان نقول معادله( اسم +صفة) استعارة مكنية
ولو قنا الرجل عظيم الفتاة جميله فلا تكون استعارة مع انها اسم وصفه لا تدل على معنى خيالى
الحياة تبتسم( اسم + فعل) استعارة مكنية
نحن طائرون من الفرح (ضمير + فعل ) استعارة مكنية
يامصر --- يافؤادى--- ياأرضنا--- أيها الليل--- يابلادى
إذن نلاحظ يوجد( نداء + غير عاقل ) استعارة مكنية
لو قلنا يا محمد --- ياأبى حرف النداء موجود ولكن الاسم عاقل لا يصح
ملحوظة :-المناقشة تشتعل ----- إن المناقشة لم تشتعل يصح الاستعارة مع النفى
انتظروني فى الاستعارة ألتصريحيه
ارجوا من الله من يقراء هذا ينفعه
مع تحياتى/
Amanggo