مشاهدة النسخة كاملة : ممكن حد يحل السؤال دة


tweetaya
17-11-2010, 10:22 PM
hosen in modernem design sehen ..........aus

samuelkatry
18-11-2010, 06:18 AM
schön
-_____-

tweetaya
18-11-2010, 04:02 PM
طب كدة هيبقى معناها ايه؟

sunshine2050
22-11-2010, 02:17 PM
مفيش فاعل فى الجملة ديه ناقصلها فاعل حط ضمير على ما أعتقد wir

معنى الجملة حيبقى البنطلونات ذات التصميم الحديث نراها نحن وبكده الفاعل حيبقى رقم 3 بأعتبار ان

hosen in modernem design كلها رقم واحد

general~momo
29-11-2010, 09:03 PM
مش بتهيقلي الفعل لازم يجي في المرتبه الثانيه من الجمله....

a.hassan
12-12-2010, 05:30 AM
aus sahen بمعنى يبدو
فا هنحط اى صفه

Frau Menna
17-12-2010, 01:31 AM
ايوه فعلا الناقص اننا نحط اى صفة
ترجمتها: ابناطيل ذات التصميم الحديث تبدو ........

الانسب نقول schön زى ما اتقال
يعنى جميل

Frau Menna
20-12-2010, 02:11 AM
ممكن كمان elegant يعنى انيق

super venom
30-12-2010, 11:11 PM
يا جماعلة الجملة مفيهاش فاعل , اعتقد هتبقى wir

ktopp
06-01-2011, 12:17 PM
الفاعل في الجملة هي hosen وهي جمع وصرفنا الفعل عليها

Loewenherz
16-05-2011, 05:37 AM
الفاعل هو
Hosen
والجمله كده معناها مستقيم
البنطلونات ذات التصميم الحديث تبدو جميله
يمكنك بالطبع وضع أي صقه أخري غير
schoen

ahmed elsaadany
18-05-2011, 01:29 PM
يا جماعة الأولي من صفة زي schon هيا فاعل للجملة فعلا الجملة مفهاش فاعل وترتيبها غريب جدا الأولوية فعل فاعل مش فعل صفة فاعل ... وبعدين ازاى الفعل اصلا جي في اول الجملة الا بقا لو كان ده سؤال .. انتى جبتي الجملة دى منين ؟؟؟؟؟ ذ

ahmed elsaadany
18-05-2011, 01:33 PM
لو اللي انتوا بتقولوه ده صح هتبقا الجملة

Die modernen Hosen sehen elegant aus

ولا اية