مشاهدة النسخة كاملة : ارجو افادتى من الاخوة..


محمود طارق عبد اللطيف
26-12-2010, 11:42 PM
السلام عليكم ...

qui peut dire ces phrases? a qui

بخصوص هذا السوال وجدت بعض الجمل ولم اعرف حلها

a quelle heure arrivera l avion de paris?

بلنسبة للمتكلم الاول ممكن اقول voyageur ولا متنفعش والمتكلم التانى حيبقى مين؟؟

2- voila la caisee ,monsieur, a gauche

3- votre rendez vous avec le ministre est dans un quart d heure

4- un billet aller retour pour louxor

5- a table ! attention ! lavez vous les mains

وعموما كنت عايز استفسر لو جة فى الجملة شخص بيشترى تذكرة ينقع نقول علية client ولا حتبقى خطا؟

ولا ممكن اقول acheteur

m.medhat ramadan
27-12-2010, 01:57 AM
السلام عليكم ...

Qui peut dire ces phrases? A qui

بخصوص هذا السوال وجدت بعض الجمل ولم اعرف حلها

a quelle heure arrivera l avion de paris?
un voyageur ou un passager à un employé de l'aéroport

بلنسبة للمتكلم الاول ممكن اقول voyageur ولا متنفعش والمتكلم التانى حيبقى مين؟؟

2- voila la caisee ,monsieur, a gauche
un client ou un acheteur à un vendeur

3- votre rendez vous avec le ministre est dans un quart d heure
une secretaire à un patron

4- un billet aller retour pour louxor
voyageur ou un passager à un guichetier

5- a table ! Attention ! Lavez vous les mains
une mère à ses enfants
وعموما كنت عايز استفسر لو جة فى الجملة شخص بيشترى تذكرة ينقع نقول علية client ولا حتبقى خطا؟

ولا ممكن اقول acheteur
بالنسبة للسفر أخي الفاضل الصح أن نطلق عليه مسافر أو راكب وليس زبون

تقبل تحياتي

محمود طارق عبد اللطيف
27-12-2010, 12:07 PM
الف شكر استاذ مدحت