مشاهدة النسخة كاملة : سؤال محتار فيه


alexawii
13-03-2011, 10:38 AM
If it had been an eclipse, the sky would have gone dark

( Find The Mistake (

امبراطور اللغة
13-03-2011, 01:49 PM
If it had been an eclipse, the sky would have gone dark

( Find The Mistake (


If it hadn't been for an eclipse, the sky would have gone dark

امير بحر
13-03-2011, 01:55 PM
انتى وضعت for ليه وممكن تترجم الجملة

mr.ahmedabdelwahed
16-03-2011, 06:19 AM
if it had been an eclipse, the sky would have gone dark

( find the mistake (

الجملة صحيحة اخى الكريم

Essam ABDOU
17-03-2011, 01:09 AM
If there had been an eclipse, the sky would have gone dark

mr.ahmedabdelwahed
17-03-2011, 05:15 AM
يا اخوانى استخدام
it
صحيح طب ليه نصحح الصح بصح زيه
عايز اثبات ان
it
مش صحيحة
الجملة موجودة بالنص فى مرجع
unique english grammar
و كتاب بريطانى اخر
patterns in english usage

Essam ABDOU
18-03-2011, 02:05 PM
I`ve checked it again and found out that it is correct just as Mr.Ahmed had said. Whether we used there or not, this doesn`t mean that we correct a sentence that is already correct.

Best Regards

منى سالم هانم
18-03-2011, 02:34 PM
what about replacing "gone" with " turned"

عيد سيد قرنى
18-03-2011, 03:38 PM
find mistake:
energy from the sun can be turned up electricity

Huda Mohammed 2010
18-03-2011, 04:52 PM
if it had been an eclipse, the sky would have gone dark


( find the mistake (
الجملة صحيحة وموجودة فى الورك بوك
معناها

لو كان هذا (الذى رأيته أمس مثلا) كسوف لأظلمت السماء

mr.ahmedabdelwahed
18-03-2011, 05:33 PM
find mistake:
energy from the sun can be turned up electricity

into
بدلا من
up