مستر/ عصام الجاويش
01-05-2011, 11:04 PM
January 25 Revolution
(أراء واقوال حول الثوره)
Translate into Arabic:
1. US President Barack Obama said, "We must raise our children to become like the EGYPTIAN youth"
-------------------------------------------------------------------------
2. Britain's Prime Minister said," We must consider teaching the Egyptian revolution in schools."
-------------------------------------------------------------------------
3. The Austrian President said, "The people of Egypt are the greatest people on earth, and they deserve the Nobel Prize for Peace."
-----------------------------------------------------------------------------
4. The Italian Prime Minister said," There is nothing new in Egypt. Egyptians are making history as usual."
-----------------------------------------------------------------------------
5. CNN said," For the first time, we see people make a revolution and then clean the streets afterwards."
الإجابات
اجابات التراجم
(أراء واقوال حول الثوره)
. 1- قال الرئيس الامريكي باراك أوباما : "علينا ان نربي اولادنا ليصبحوا مثل الشباب المصري"
-------------------------------------------------- -----------------------
-2. قال رئيس وزراء بريطانيا، "يجب علينا التفكير في تدريس الثورة المصرية في المدارس".
-------------------------------------------------- -----------------------
-3. قال الرئيس النمساوي "إن شعب مصر هو أعظم شعب على وجه الأرض، وهم يستحقون جائزة نوبل للسلام."
-------------------------------------------------- ---------------------------
4. - قال رئيس الوزراء الايطالي، "لا يوجد شيء جديد في مصر. المصريون يصنعون التاريخ كالعاده."
-------------------------------------------------- ---------------------------
-5. قالت سي ان ان " للمرة الأولى نرى شعب يصنع ثورة ثم يقوموا بتنظيف الشوارع بعد ذلك".
(أراء واقوال حول الثوره)
Translate into Arabic:
1. US President Barack Obama said, "We must raise our children to become like the EGYPTIAN youth"
-------------------------------------------------------------------------
2. Britain's Prime Minister said," We must consider teaching the Egyptian revolution in schools."
-------------------------------------------------------------------------
3. The Austrian President said, "The people of Egypt are the greatest people on earth, and they deserve the Nobel Prize for Peace."
-----------------------------------------------------------------------------
4. The Italian Prime Minister said," There is nothing new in Egypt. Egyptians are making history as usual."
-----------------------------------------------------------------------------
5. CNN said," For the first time, we see people make a revolution and then clean the streets afterwards."
الإجابات
اجابات التراجم
(أراء واقوال حول الثوره)
. 1- قال الرئيس الامريكي باراك أوباما : "علينا ان نربي اولادنا ليصبحوا مثل الشباب المصري"
-------------------------------------------------- -----------------------
-2. قال رئيس وزراء بريطانيا، "يجب علينا التفكير في تدريس الثورة المصرية في المدارس".
-------------------------------------------------- -----------------------
-3. قال الرئيس النمساوي "إن شعب مصر هو أعظم شعب على وجه الأرض، وهم يستحقون جائزة نوبل للسلام."
-------------------------------------------------- ---------------------------
4. - قال رئيس الوزراء الايطالي، "لا يوجد شيء جديد في مصر. المصريون يصنعون التاريخ كالعاده."
-------------------------------------------------- ---------------------------
-5. قالت سي ان ان " للمرة الأولى نرى شعب يصنع ثورة ثم يقوموا بتنظيف الشوارع بعد ذلك".