السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
ابنائى الطلاب
السادة المشرفين يسعدنى الانضمام الى منتداكم الرائع باول مشاركاتى معكم وهو هدية العيد الكبير مجموعة رائعة من التعبيرات التى تطلب فى امتحان الثانوية العامة

يطلب منك هنا ان تكتب جمل من انشائك بستخدام تعبيرات يعطيها لك واهم هذة التعبيرات

Avoir chaud يشعر بالبرد J'ai chaud
Avoir froid يشعر بالحر J'ai froid
Ne ----- que لا ...... الا Je n'aime que le français
Il faut يجب Il faut étudier bien
Avant de قبل ان Avant de sortir , je mange
Rendre visite à يعد زيارة ل Je rends visite à mon oncle
Au cours de اثناء Au cours de voyage , j'ai vu le sphinx
Avoir mal à يشعر بالم فى J'ai mal à la tête
Avoir du mal à يجد صعوبة J'ai du mal à lire le français
Grâce à بفضل Grace à son travail , il a obtenu le prix Noble
À cause de بسبب Il ne va pas au travail à cause de sa maladie
À l’age de فى عمر Je commence à écrire à l'age de 15 ans .
Être en forme فى لياقته Les joueurs étaient en forme.
Avoir de la fièvre يشعر بالحمى J'ai de la fièvre .
Par contre على العكس Le français est facile parcontre l'anglais est difficile
D'ailleurs فضلا عن Elle a réussi , d'ailleurs elle a des bonnes notes


Toutefois مع ذلك Il fait beau toutefois il ya du vent .
Avoir lieu يعقد – يقام Le festival a lieu au Caire .
Être en panne معطل Ma voiture est en panne.
Etre fier de فخور ب Je suis fier de mon frère .
Etre en train de على وشك Mon père est en train de lire le journal.
Avoir raison على حق tu as raison .
Etre tort مخطىء Tu fumes encore , tu es tort.
Avoir faim يشعر بالجوع J'ai faim.
Avoir soif يشعر بالعطش Il fait chaud , j'ai soif.
Avoir envie de ينوى – يعتزم J'ai envie de partir à Paris.
Avoir de la chance لديه الحظ L'équipe a de la chance , elle a marqué un but
Avoir peur يخشى-يخاف L'élève a peur de son professeur
Parceque لان J'ai réussi parceque j'ai bien étudié
Battre un record يسجل رقم قياسى Amr chabana a battu u n record .
La plupart معظم J'invite la plupart de mes amis .
Car لان Ali est fatigué car il a travaillé beaucoup .
Aller bien ( mal ) بصحة جيدة/ مريض Je vais bien / je vais mal
Au contraire على العكس Je suis actif , mon frère , au contraire est paresseux
Pourtant و مع ذلك Il fait chaud pourtant j'ai froid
Quand même مع ذلك Dina est riche , mais elle travaille quand même
Sans بدون Je sors sans manger
Seulement فقط J'aime le français seulement .
En faveur de فى صالح Le match était en faveur de la France
Garder le lit يلزم الفراش Ali garde le lit car il est malade
Il faut يجب Il faut faire du sport
Tu dois يجب عليك Tu dois étudier bien
Tu ferais bien de من المستحسن ان Tu ferais bien de lire beaucoup
Il faut ---- pour يلزم ---- لكى Il faut du stylo pour écrire
Sauf ماعدا J'aime toutes les matières sauf l'anglais
A l'heure فى الميعاد Il faut prendre le médicament à l'heure
Partout فى كل مكان Je cherche mes clés partout
Enfin فى النهاية En fin , l'année est finie
Depuis منذ J'habite à Ismailia depuis 5 ans
Il y a + مدة منذ J'ai habité à ismailia il ya 5 ans
Il y a يوجد Il ya 500 passagers dans l'avion
Etre admis يلحق- يدخل Ali est admis à l'université
Donner sur يطل على J'ai reservé une chambre qui donne sur
le nil

اهلا بك وارحب بك نيابة عن اسرة اللغة الفرنسية وننتظر مشاركتك

أهلاً بك أستاذ محمد ، سعدت بانضمامك إلينا
وننتظر منك المزيد من هذه المشاركات الشيقة والنافعة

رائع جدا
يا رب سامحنا واغفر لنا ذنوبنا وتولنا مع الأبرار

• أد خل هذه التعبيرا ت فى جمل مفيدة :
1- à cause de : 1-j'ai raté à cause du mauvais temps.
2- à la une: 2-Mon article paraitra à la une .
3- à mon avis: 3-À mon avis, Ali est le meilleur élève.
4- avant de: 4-j'étudie avant de dormir.
5- au lieu de: 5-prends l'avion au lieu du train.
6- avoir chaud: 6- j'ai chaud !
7- avoir froid : 7- j'ai froid !
8- avoir peur : 8-N'ayez pas peur, la brûlure est legère.
9- avoir lieu : 9-le match aura lieu au stade du caire.
10-avoir soif : 10-Quand j'ai soif , je boirai.
11-avoir faim : 11-Quand j'ai faim , je mangerai.
12-avoir mal à : 12-j'ai mal à la tête .
13-avoir du mal à : 13- j'ai du mal à apprendre le chinois.
14-avoir envie de : 14- j'ai envie de dormir.
15-avoir le temps: 15-je viendrai à la fête , j'ai le temps libre.
16-avoir de la chance: 16-l'équipe a gagné , elle a eu de la chance.
17-avoir raison: 17-Qui a raison ?
18-bon tuyau: 18-j'ai un bon tuyau pour toi.
19-ça ne fait rien: 19-Contravention , ça ne fait rien.
20-d'accord..mais..quand même 20-d'accord , mais ralentis quand même.
21-d'abord…ensuite: 21- d'abord , j'étudie ensuite , je dors.
22-d'ailleurs: 22-l'équipe est la meilleure, d'ailleurs elle gagne.
23-douloureux: 23-la brûlure est douloureuse.
24-en général: 24-les français, en général,parle une langue.
25-être fatigué: 25-Desolé , je suis fatigué.


• أدخل هذه التعبيرا ت فى جمل مفيدة :
26-être content : 26-je suis content de t 'écrire la lettre.
27-être inquiet: 27- je suis inquiet à cause de la maladie.
28-être en forme: 28-Mon équipe était en forme.
29-être nécessaire: 29-L'eau est nécessaire pour la vie.
30-être en train de: 30- je suis en train d'étudier.
31-faire chaud: 31-Il fait chaud ( temps).
32-faire froid: 32-Il fait froid ( temps).
33-faire beau: 33-Il fait beau ( temps).
34-faire mauvais: 34-Il fait mauvais ( temps).
35-faire bien de: 35-Tu ferais bien d'étudier.
36-faire la sieste: 36-Le midi , je fais la sieste .
37-faire le malin: 37-Ne fais pas le malin.
38-faire attention : 38- Fais attention en traversant la rue.
39-grâce à: 39-J'ai réussi à l'examen grâce à mon père.
40-gratuit 40-Achetez (Bizza ), ayez l'autre gratuit.
41-il faut: 41-il faut obéir à tes professeurs.
42-il faut que: 42-il faut que tu obéisses à tes professeurs.
43-il ne suffit pas: 43-il ne suffit pas connaitre une seule langue.
44-le( la ) plus: 44-Le caire est la plus grande ville d'Afrique.
45-le meilleur: 45-pélé était le meilleur footballeur.
46-l'un… l'autre 46-j'ai 2 sacs :l'un est petit, l'autre est grand.
47-mauvaise odeur: 47- Quelle mauvaise odeur !
48-ne souhaiter que: 48- je ne souhaite que réussir au bac.
49-pas question: 49-pas question, étudie tes leçons.
50- se moquer de: 50- Tu oses te moquer de moi.

• أد خل هذه التعبيرا ت فى جمل مفيدة :
1- à cause de : 1-j'ai raté à cause du mauvais temps.
2- à la une: 2-Mon article paraitra à la une .
3- à mon avis: 3-À mon avis, Ali est le meilleur élève.
4- avant de: 4-j'étudie avant de dormir.
5- au lieu de: 5-prends l'avion au lieu du train.
6- avoir chaud: 6- j'ai chaud !
7- avoir froid : 7- j'ai froid !
8- avoir peur : 8-N'ayez pas peur, la brûlure est legère.
9- avoir lieu : 9-le match aura lieu au stade du caire.
10-avoir soif : 10-Quand j'ai soif , je boirai.
11-avoir faim : 11-Quand j'ai faim , je mangerai.
12-avoir mal à : 12-j'ai mal à la tête .
13-avoir du mal à : 13- j'ai du mal à apprendre le chinois.
14-avoir envie de : 14- j'ai envie de dormir.
15-avoir le temps: 15-je viendrai à la fête , j'ai le temps libre.
16-avoir de la chance: 16-l'équipe a gagné , elle a eu de la chance.
17-avoir raison: 17-Qui a raison ?
18-bon tuyau: 18-j'ai un bon tuyau pour toi.
19-ça ne fait rien: 19-Contravention , ça ne fait rien.
20-d'accord..mais..quand même 20-d'accord , mais ralentis quand même.
21-d'abord…ensuite: 21- d'abord , j'étudie ensuite , je dors.
22-d'ailleurs: 22-l'équipe est la meilleure, d'ailleurs elle gagne.
23-douloureux: 23-la brûlure est douloureuse.
24-en général: 24-les français, en général,parle une langue.
25-être fatigué: 25-Desolé , je suis fatigué.


• أدخل هذه التعبيرا ت فى جمل مفيدة :
26-être content : 26-je suis content de t 'écrire la lettre.
27-être inquiet: 27- je suis inquiet à cause de la maladie.
28-être en forme: 28-Mon équipe était en forme.
29-être nécessaire: 29-L'eau est nécessaire pour la vie.
30-être en train de: 30- je suis en train d'étudier.
31-faire chaud: 31-Il fait chaud ( temps).
32-faire froid: 32-Il fait froid ( temps).
33-faire beau: 33-Il fait beau ( temps).
34-faire mauvais: 34-Il fait mauvais ( temps).
35-faire bien de: 35-Tu ferais bien d'étudier.
36-faire la sieste: 36-Le midi , je fais la sieste .
37-faire le malin: 37-Ne fais pas le malin.
38-faire attention : 38- Fais attention en traversant la rue.
39-grâce à: 39-J'ai réussi à l'examen grâce à mon père.
40-gratuit 40-Achetez (Bizza ), ayez l'autre gratuit.
41-il faut: 41-il faut obéir à tes professeurs.
42-il faut que: 42-il faut que tu obéisses à tes professeurs.
43-il ne suffit pas: 43-il ne suffit pas connaitre une seule langue.
44-le( la ) plus: 44-Le caire est la plus grande ville d'Afrique.
45-le meilleur: 45-pélé était le meilleur footballeur.
46-l'un… l'autre 46-j'ai 2 sacs :l'un est petit, l'autre est grand.
47-mauvaise odeur: 47- Quelle mauvaise odeur !
48-ne souhaiter que: 48- je ne souhaite que réussir au bac.
49-pas question: 49-pas question, étudie tes leçons.
50- se moquer de: 50- Tu oses te moquer de moi.

شكراً جزيلاً أخى الفاضل أستاذ محمد على هذه الباقة الرائعة من التعبيرات .
كما أشكر أيضاً أخينا الفاضل أستاذ أحمد البدوى و أحب أن أهمس فى أذنه بنصيحة أخوية و هى
أن يضع لنا موضوعاته الشيقة فى مكان منفصل حتى يجدها الطالب بسهولة لأن ما تكتبه فيه
فائدة كبيرة لأبنائنا الطلاب لكن من الصعب عليهم أن يعثروا عليه فى هذا المكان .

أ أستاذ Alaa أنا لا أعرف كيفية وضع أي موضوع فى مكان منفصل لذلك أضعها فى أقرب مكان له صله بالموضوع ,أرجو من حضرتك المساعده فى أن تعرفنى ذلك ,شكر الله لك

merci merci merci

عمل رائع كما ان مدكرات الصف الاول الثانوى رائعة حقا

جزاك الله خيرا

شكرااااااا

merci pour vous