طارق69
15-06-2011, 05:56 AM
البحرين مملكة عربية ذات تاريخ تقع علي حافة الخليج العربي في مقابلة إيران تعتبر مركزا تجاريا هاما بين دول غرب اسيا والدول العربية ودولة البحرين عدد سكانها 600 ألف نسمة ما بين السنة والشيعة تعاني حاليا من التوترات الداخلية ولأن البحرين لا تقتصر مشاكلها علي بعض التوترات الداخلية.
حاورنا وزير الإعلام البحريني فواز بن محمد آل خليفة لمعرفة آخر التطورات في البحرين فالدول العربية يتأثر بعضها ببعض كما شهدنا امتداد الثورات عبر الدول العربية كما أن البحرين تمثل بعدا استراتيجيا لمصر فأمن مصر شرقا يبدأ من الخليج وجاءت تصريحات الوزير معبرة عما يحدث هناك وآخر التطورات في البحرين والخليج العربي وكانت هذه الندوة:
رئيس التحرير:
نرحب بسيادة الوزير فواز بن محمد آل خليفة وزير إعلام البحرين في بلده الثاني في ضيافة جريدة الجمهورية.. واليوم سوف نتكلم عن الأحداث التي جرت علي أرض البحرين الشقيق وفي الحقيقة أن نسائم ثورة اللوتس من مصر وثورة الياسمين من تونس تضوعت الي كل أرجاء المنطقة العربية.
المؤكد ان الأوضاع بعد 25 يناير في الشرق الأوسط والعالم العربي مختلفة عما قبل .. الأفراد والنظام وكل شيء تم تغييره وهذه النسائم لا شك حركت المياه الراكدة والمتواجدة في كل مكان ودعونا نقول حتي نكون منصفين ان بعض العناصر الخارجية ودولاً معينة حاولت بشكل أو بآخر تحويل هذه النسائم أو استثمارها لتحولها الي نوات أو اعصاير.. وقد يكون هذا حقيقيا أو غير حقيقي وبعضها قد يكون له وجود والبعض الآخر يتم تضخيمه وفي النهاية الدنيا تغيرت وكل الأنظمة في العالم العربي وقفت بعد هذه الثورات لتخبر شعوبها أنها الآن سمعتهم وفهمتهم.. لماذا لم يكن يحدث هذا آنفا؟ لأن هذا فعل الثورة ما حدث في البحرين هل هو نسمة حرية وديموقراطية هبت علي البحرين؟ هل هي نوة مخطط لها وتم في النهاية محاصرتها؟ هل لهذه النوة آثارها الإيجابية في المجمل للحصول علي ديمقراطية لم تكن موجودة؟ هل هذه النسائم التي انتقلت عبر ثورة اللوتس والياسمين كانت لها إيجابياتها علي النظام مثلما كانت لها إيجابياتها علي الشعب؟
ما حدث في البحرين هو موضوع ندوتنا اليوم ونأمل مع نهاية الندوة التطلع ومعرفة المزيد عنها من خلال المناقشات الموضوعية.. أهلاً بكم مرة أخري..
جذور تاريخية
** الوزير: أنا سعيد بزيارتي لجمهورية مصر العربية ولا شك أن العلاقة البحرينية المصرية لها جذورها التاريخية وأحب أن أنقل لكم تحيات وتقدير جلالة الملك الشيخ حمد بن عيسي آل خليفة الي جموع الشعب المصري.
مملكة دستورية
في البداية أحب أن أطلعكم علي ما حدث في البحرين ولن أطيل عليكم.. البحرين في منطقة الخليج العربي لها وضع وخصوصية تختلف عن بقية الدول التي رأينا فيها قلاقل وثورات ضد النظام.. الحكم في البحرين يختلف كونه أن البحرين مملكة دستورية بعكس الجمهوريات والوضع عندنا من خلال المشروع الإصلاحي لجلالة الملك والذي بدأه منذ عشر سنوات تقريبا وتم تحويل البحرين الي مملكة دستورية وتم تقديمها الي الشعب البحريني للاستفتاء عليها وتم الاستفتاء بنسبة كبيرة واعتمد نظاما جديدا للحكم في البحرين ومن خلالها تم انتخاب مجلس نيابي ومجلس بلدية في تاريخ مملكة البحرين وهذه ثالث انتخابات نيابية تحل والانتخابات النيابية أجريت بكل شفافية شاركت فيها الجمعيات السياسية والتي تقدر في مملكة البحرين ب 17 جمعية سياسية.
جميع أعضاء المعارضة فازوا بمقاعدهم من خلال الانتخابات.. والوضع الاقتصادي للبحرين والحمد لله بخير.. ونسبة البطالة في البحرين 7.3% وهي نسبة متدنية وجيدة بالنسبة لأي اقتصاد والاقتصاد البحريني ينمو بمعدل بين4:6% وكان مقدرا له النمو هذه السنة بنفس النسبة ومعدل الحرية الموجودة في البحرين لا تضاهيها حرية في منطقة الخليج ولدينا حرية الصحافة وحرية إعتناق الاديان السماوية فلدينا المساجد والكنائس ولدينا معبد يهودي والجميع يعيش في وئام والبحرين من الدول الخليجية التي تعتمد علي العمالة الخارجية ونسبة 50% من السكان بالبحرين من الإخوة المقيمين فيها والذين يقدر فيهم نسبة كبيرة من الإخوة العرب من جمهورية مصر وسوريا واليمن والدول الخليجية وبخاصة السعودية وهذه النسبة الكبيرة من الإخوة العرب الغالبية منهم من أهل السنة والشعب البحريني في حدود ال 600 ألف نسمة وينقسم بين سنة وشيعة وهي نسبة متفاوتة بين الطرفين مع أكثرية سنية من إجمالي الشعب البحريني بين مقيمين وبحرينيين وهذه من الامور التي لم تنصفنا فيها الصحافة الأجنبية وتركز علي الأكثرية الشيعية وهذا غير صحيح وجميع الاحصاءات الرسمية في مملكة البحرين تذكر الديانة وليس المذهب.
60 جمعية سياسية
مر علي البحرين حوالي شهرين ونصف الشهر والأحوال طبيعية والحمد لله وبعد هدوء الأحوال والاستقرار تقدم جلالة الملك الشيخ حمد بن عيسي آل خليفة بطلب حوار وطني يجري في بداية شهر يوليو ولمدة شهر واحد وتتم دعوة كل الجمعيات السياسية والجمعيات المهنية والمجتمعية والشخصيات الوطنية وتقارب 300 شخصية وأكثر من 60 جمعية وسوف يقدم الأخ خليفة بن أحمد الظهراني رئيس مجلس النواب رئيسا لهذا الحوار وسوف يقوم بمراسلة جميع الجمعيات والشخصيات لهذا الحوار والذي سيبدأ في شهر يوليو كما ذكرت ومن ثم فلا يوجد سقف لهذا الحوار ولا يوجد أي شروط لبدء هذا الحوار.
من ناحية أخري أعلن عن انتخابات تكميلية في 24 سبتمبر القادم من هذا العام وسوف ينتخب الرئيس للمجلس ويفتتح المجلس في نهاية شهر أكتوبر وان شاء الله تنتهي جميع الأمور المعلقة في مملكة البحرين. وهذه هي خريطة الطريق في مملكة البحرين في هذا الوقت وأرحب بجميع الأسئلة.
إصلاحات سياسية
** الجمهورية: تطالعنا التقارير الصحفية حول ما يحدث في البحرين باعتباره انتفاضة شعبية لها مطالب إصلاحية والسؤال كيف تواجهون كدولة ما يحدث قبل أن يتحول لفتنة كارثية خاصة مع تأخر الحوار الذي سيبدأ في يوليو كما قلتم بينما الاحداث بدأت في فبراير؟
** الوزير: في الحقيقة لم نتأخر في الإصلاحات السياسية ولكنها بدأت منذ عشر سنوات والمشروع الإصلاحي مثلما ذكرت رائد في المنطقة وبشهادة الرئيس الامريكي وطلب تعميم هذه التجربة في دول المنطقة. وكون البحرين رائدة في أكثر من مجال وسوف أعطيك امثلة علي هذا.. البرلمان البحريني هو الوحيد الذي يشرف علي انتخاباته وزارة العدل ووزير العدل هو المشرف علي الانتخابات والقضاة البحرينيون هم من يشرفون علي الانتخابات.. الانتخابات مفتوحة وميسرة وشفافة وبشهادة الجميع. وجميع أعضاء المعارضة فازوا بمقاعدهم ولا يوجد أي إقصاء أو تدخل من الحكومة في هذه الانتخابات.
مجلس النواب البحريني لا يعطل مثلما حدث في دولة الكويت عندما استقالت الحكومة هناك لمدة شهرين تقريبا وتعطلت الحياة البرلمانية فالحياة البرلمانية لا تعطل باستقالة الحكومة في البحرين كون الحكومة وأعضاء مجلس الوزراء ليسوا أعضاء في البرلمان البحريني وهناك فصل واضح بين السلطات في مملكة البحرين وأيضا أي قرار لمجلس النواب البحريني لا يحق للملك أن يكون له عليه حق النقض Veto كما هو موجود في الولايات المتحدة الأمريكية فالملك يمكنه طلب تعديل وليس إلغاء.
الفصل بين السلطات
أيضاً عندما يعتمد هذا القانون ويتم توقيعه من قبل الملك ممكن لأي جهة متضررة رفع قضية للسلطة القضائية متمثلة في المحكمة الدستورية ونقض المحكمة الدستورية يسري علي أي قانون حتي ولو وقع عليه الملك وهذه الإجراءات لا توجد في الخليج ومعظم البلدان العربية.. نحن لا ندعي الكمال ولا الشمول ولكن النظام لدينا جيد يحتاج الي تطوير ومساندة وحلمنا هو إنشاء دولة ديمقراطية حديثة والدول الغربية أخذت مئات السنين ومازالوا لديهم إصلاحات ونحن بدأنا منذ عشر سنوات فقط ونتعلم ما هو مفيد وما هو جيد ونتطلع لما هو جيد لشعبنا.
قوات درع الجزيرة
الحوار لم يتأخر كون الحوار في بداية الأزمة تم تقديمه من قبل سمو ولي العهد وكانت تلبية جميع الطلبات للحوار ولكن هناك جهات لا تريد الجلوس الي طاولة الحوار وانتظرنا لمدة شهر كامل طلبا لهذا الحوار ولم يستجب له وعندما لم يستجب لهذه الدعوة اتخذت الحكومة قرار تفريق المتظاهرين من الشارع والي استخدام قوات درع الجزيرة.
* الجمهورية: ما زالت المعارضة تطالب بأن من يدير الحوار هو ولي العهد وليس رئيس مجلس النواب ومع ذلك صدر القرار بأن يدير الحوار رئيس مجلس النواب.. أليس هذا بداية صدام قبل بدء الحوار؟
** الوزير: تقدم ولي العهد بدعوة صادقة لمدة شهر كامل لنفس الاشخاص إلي الآن والذين يطالبون برئاسة ولي العهد للحوار.. لماذا لم يستجب أحد لدعوة ولي العهد في شهر فبراير؟ والآن دعوة الملك أن يرأس الحوار رئيس مجلس النواب وهو رئيس مجلس منتخب ويمثل الشعب البحريني وكون أي توصية تخرج من هذا الحوار لابد وأن تعرض علي المجلس النيابي ولابد وأن يوافق عليه ويعتمده كقانون أو دستور فرئاسه رئيس مجلس النواب لهذا الحوار يعطيه قوة وسوف يدافع عنه عند اعتماده في مجلس النواب.
حوار دون شروط مسبقة
* الجمهورية: ما الإجراءات التي تراها جديدة لتجاوز اللحظة الراهنة الي المستقبل وتجنب ما حدث من ثورات في تونس والقاهرة؟ وماهي أفق المساندة والتطوير؟
** الوزير: مثلما ذكرت سابقاً أن الدعوة لا يكون لها سقف ولن يكون هناك أي شروط مسبقة لهذا الحوار والحكومة من خلال تصريح ولي العهد ومن خلال جلالة الملك يؤكد أنه ليس هناك سقف أو شروط مسبقة للحوار ولكن هناك دعوة صادقة لحوار وطني شامل يشتمل علي العديد من الملفات والاقتراحات وأي اقتراح سوف يكون عليه توافق وطني سوف يؤخذ به ويوافق عليه.
* الجمهورية: دائما نعلق كل شيء علي شماعة العناصر والقوي الخارجية. أيا كان البلد فهو شأن عام في الدول العربية. هناك عناصر خارجية تحاول النيل من امن واستقرار البلد وهناك عناصر مندسة موجودة. لماذا نعلق كل هذا علي شماعة هذه الاشياء وكأننا فعلنا وأدينا كل ما علينا و الحالة الاقتصادية جيدة والديمقراطية والسياسية بخير وان العلاقة بين السىنة والشيعة علي ما يرام.. لماذا نرمي الاحداث علي الظروف؟ هو سؤال لك علي البحرين لكن لو اتيحت لنا الفرصة نسأل كل مسئول في الوطن العربي يقول هذه الاجابات؟
** الوزير: لا يخفي التدخل الايراني في البحرين وليس بحديث اليوم. لكن هناك اكثر من محاولة منها طلب ايران ان تكون البحرين احدي المقاطعات الايرانية وحضور الامم المتحدة 1970 الي مملكة البحرين لتؤكد علي عروبتها واستقلالها بعد خروج الانجليز من الخليج العربي. كل هذه التدخلات الايرانية السابقة في السبعينيات والثمانينيات والتسعينيات.
كانت تدخلات سافرة في شئون مملكة البحرين. وليس فقط مملكة البحرين ولكن رأينا احتلال الجزر الاماراتية والتدخل في الشئون الكويتية وبعض دول الخليج الاخري.
إنما في هذا الشأن نتكلم عما حدث في البحرين. ان الطائفة الشيعية التي تقدمت ببعض الاحتجاجات. والطائفة السنية اطلعت المجتمع في أكثر من مهرجان واكثر من مرة تؤيد النظام واستقلالية وعروبة النظام وتؤيد الاجراءات التي يأخذها.
حتي المطالب لها كانت مطالب سياسية واقتصادية واثبتت ان هناك وجهة اخري للمجتمع البحريني. الذي يقدم اطروحته بكل شفافية وكل حرية وفي نفس الوقت لا يبعد عما يحدث في الساحة.
البحرين لا تخرج من منظومة مجلس التعاون فهي احد المؤسسين لهذا الكيان الخليجي وعندما حدثت هذه الازمة وشعرت من خلال بعض المعلومات التي وصلت اليها. ان هناك سفنا ايرانية سوف تصل الي البحرين خلال بضعة ايام بها معونة عسكرية من خلال هذا الرصد للمعلومة طلبت البحرين من مجلس التعاون ارسال قوة من درع الجزيرة لحمايتها من اي تدخل خارجي وهذا التهديد الخارجي كان اساس طلب البحرين لهذه القوة والتي لبتها مشكورة دول مجلس التعاون. من خلالhttp://www.thanwya.com/vb/../images/G-4-1-E.jpg قوات درع الجزيرة المتمركزة في حفر الباطن في السعودية هذه القوات لم تشارك في عملية داخل البحرين. ولكن كانت في معسكرات الجيش والتي كانت مخصصة للعدوان الخارجي.
جاء هذا من خلال التهديد الخارجي. وقد رأينا في تصريحات المسئولين الايرانيين والتليفزيونات الايرانية. التي مازالت حتي اليوم تمارس انواع الكذب والتدليس علي مملكة البحرين. ومازالت تعرض المظاهرات التي انتهت من شهرين علي انها مازالت قائمة حتي اليوم. هذا التدخل من قبل جماعة محسوبة علي النظام الايراني ندعوهم ان يحكّموا العقل او يركزوا علي حل المشاكل الداخلية في ايران. وعدم التدخل في شئون الدول الخليجية وخاصة مملكة البحرين.
أخبار خاطئة تثير الرأي العام العالمي
* الجمهورية: هل وسائل الاعلام العربية والعالمية كان لها دور في إذكاء الفتنة في البحرين من وجهة نظرك؟
** الوزير: اليوم الاعلام الحديث سيطر علي الموقف في جميع الدول العربية. احداث اليوم تنقل أولا بأول عبر المواقع الالكترونية تري المعلومة موجودة علي تويتر وكأنك موجود في الحدث. وسائل الاتصال الاجتماعي من الفيس بوك وغيرها فرضت نفسها في هذه الازمة. كوسيلة مهمة لنقل المعلومة في الداخل والخارج.
الآن بدأت وسائل الاعلام الرسمية مثل الصحف والقنوات التليفزيونية تأخذ معلوماتها أولا بأول من هذه الوسائل. فعليك ان ترد علي هذه المعلومة في وقت بسيط جداً. إن لم يكن في نفس الوقت فيلزم خلال دقائق وإلا الصحيفة والوسيلة الاعلامية سوف تؤكد علي هذه المعلومة.. هذه المعلومة ممكن ان تكون حقيقة وحدثت وممكن ان تكون مفبركة ومغلوطة فوجدنا انفسنا في موقف جد محرج. ووضعنا اكثر من حل واعطيك مثال مراسل ال C.N.N عندما زار البحرين في تاريخ 15 فبراير. زار مستشفي السلمانية وتحدث مع الطبيب.
الطبيب لا يعرف هذا المراسل وقال ان لدينا عشرة جثث لقتلي بالمستشفي. في نفس الوقت طلب توضيحا لهذه المعلومة. فأخذنا فترة حتي نتحقق من هذا الخبر علي الفور خرج علي ال C.N.N ونقل المعلومة. والخبر كان من طبيب في المستشفي والمعلومة ليس لها أي اساس من الصحة وسببت لنا احراجا كبيرا وايضا للمحطة احراجا كبيرا.
يوم 17 اكتشف المراسل ان هذه المعلومة غير صحيحة واخطأ في نقلها. جاء زارنا واعتذر وهو يرسل الآن من البحرين وموجود لدينا.. نحن لدنيا انفتاح ولم نغلق الانترنت ولم نغلق صحفا او وسائل اعلام لكن طلبنا منهم الحوار والتزام المصداقية والحيادية في نقل الاخبار. وجدنا الكثير من الصحفيين الذين يأتون لم يتغيروا وتعودنا علي استقبالهم في البحرين. فالبحرين مركز مالي واقتصادي ونستقبل المراسلين من الجانب الاقتصادي لكن مجموعة الصحفيين الذين أتوا مؤخرا يختلفون وركزوا في نقلهم علي الاثارة وعلي نقل معلومات لم يتأكدوا منها. ومازالت بعض القنوات تبث بعض المعلومات ونحاول معها ان نصلح من المعلومة من يومين بث خبر علي الBBC ان هناك مظاهرة تحدث اول امس. وهي معلومة خاطئة فمازالت بعض القنوات عن قصد او غير قصد تنقل معلومات غير صحيحة.
نحن نتعاون مع القنوات ونشترك معهم في كيفية تصحيح المعلومة ودون الدخول محاكم وشكاوي. وحتي الآن حسب تقرير المحامين ان هناك اكثر من وسيلة اعلامية يمكن مقاضتهم علي بعض التصريحات وبعض ما كتب ونشر. ولكن لم نفعل هذا وفضلنا العمل معهم حتي مع من اخطأ نسمح له بالدخول وممارسة عمله.
اقتصادنا تعافي وينمو
* الجمهورية: ما هي الآثار الاقتصادية علي البحرين بعد الاحداث الاخيرة. هل تأثر الاقتصاد البحريني وهي لها ثقلها الاقتصادي في المنطقة؟
** الوزير: البحرين تعتمد في الأساس علي النفط وعلي تصدير النفط والغاز 80% من ميزانية البحرين تقريبا تعتمد عليهما الحكومة لم تتأثر لكن في بعض قطاعات الاقتصاد تأثرت مثل الفنادق فالبحرين كما تعلمون واجهة سياحية في دول مجلس التعاون الخليجي يأتي لنا زائرون من السعودية والكويت وقطر وغيرهم ولذلك تأثر قطاع السياحة تأثراً كبيرا خلال هذه الأزمة الآن ردت المعدلات الي نفس النسب السابقة. وفي الاسبوع الماضي جاء إلينا من قطر حوالي 145 الفا وهو رقم يعادل ما كان في السابق.
الحمد لله عادت السياحة كما كان في السابق. الاقتصاد وحركته عادت كما كان في السابق والاقتصاد بدأ يتعافي.
قوات درع الجزيرة
* الجمهورية: حدثت اصلاحات في البحرين منذ عشر سنوات. البعض يوجه انتقادا للسلطة للصحافة في البحرين بأنها قدمت المشروع الوطني علي المشروعات الاخري مما اثار موضوع السنة والشيعة مرة أخري وبالنسبة لإيران فهي دولة موجودة في المنطقة من عقود طويلة؟
أيضاً هنا تساؤلات موجهة للبحرين فيما يتعلق بحرية التعبير والمظاهرات السلمية واقصاء بعض الناشطين والخروج باحكام عليهم وخاصة الشاعرة آيات القرمزي والتي تتعرض للتعذيب علي خلفية انها شيعية؟
** الوزير: دخول قوات درع الجزيرة كانت لحماية البحرين من التدخل الخارجي ولم تشارك في اي عمليات داخل البحرين عندما اتخذت الحكومة قرارها لدخول قوات درع الجزيرة. لكي تحفظ امن مملكة البحرين. وتطالب مغادرة وسط ميدان المنامة. لانه تأكد لنا ان المتظاهرين سدوا شوارع المنامة واوقفوا الحركة الجماهيرية فيها هذا الميدان وهذه الشوارع شريان للاقتصاد في البحرين. عندما اتخذت الحكومة هذا القرار لم تحدث اي مواجهات من هذه القوات مع المتظاهرين وكل هذا مصور وموجود لمن يريد رؤيته.
اعطينا من يغلقون الشوارع ساعتين لاخلاء الميدان والشوارع. وبالفعل الاغلبية خرجت والقلة بقيت وعندما تدخلت الشرطة لم تتم أي تجاوزات مع تمشيط المنطقة حدثت حادثة. وهي عبارة عن سيارة للمتظاهرين دهست اثنين من رجال الشرطة. وكان ثالثهما مصور اعلام فر من السيارة وترك الكاميرا. وكان هذين الشرطيان يحميانه وهو يصور المنطقة. فهو هرب والشرطيان لم يتمكنا من الهرب وكانت هذه هي بداية التوترات ولم يكن هناك مواجهة ولكن حدثت مواجهتان بعد هذه الحادثة. وهما عبارة عن حادثة نتجت عن السيارة التي دهست الشرطي ورأي السيارة زميله ما حدث له حدثت مواجهة بسيطة. ورأوا سيارتين اخريين هربتا مسرعتين ولم يتوقفوا في نفس هذا الحادث فلم يكن هناك مواجهات في الشارع ولكن فقط اجراءات حفظ نظام. وهناك محاكم انشئت لاي مخالفات حدثت في البلد. وتم تقديم المخالفات لها. وتم ايضا تقديم كافة الحقوق القانونية لاي متهم امام المحكمة. وجميع الحقوق القانونية تم اعتمادها وتم فتح الطريق للكل وتم السماح لكل وسائل الاعلام لحضور المحكمة ومشاهدة ما يحدث.
كل الاجراءات التي تمت قانونية وتابعة للقانون البحريني. وكافة الاجراءات التي تم اخذها كانت سليمة.
10% فقط من الشيعة تظاهروا
بالنسبة للسؤال الأول هناك نقطة مهمة نحن في البحرين نعيش سنة وشيعة. وبالنظرة لهذه الاحداث لو نسبة الشيعة في البحرين 50%. هذا يعني اننا نتكلم عن 300 ألف شيعي من 600 الف بحريني. الحد الاقصي لمن خرجوا في هذه الايام لا يتعدي 30 ألفا أي اننا نتكلم عن 10% من الشيعة إذا 90% من الشيعة مع الحكومة ومازلوا يعملون معنا. ولا يخفي علي الجميع ان السُنة والشيعة يعيشون في نفس المناطق ويعملون سويا ولم يفرقنا اي شيء إنما نتكلم عن فئة خرجت علي النظام واثارت البلبلة في البحرين. هذه الفئة لم تتعرض كلها لمحاكمات ولم تقدم كلها للسجون كما يقال تم العفو عن 500 سجين وما قدّم للمحاكم والسجون فئة قليلة. من ضمنهم فئة هم المسئولون واداروا هذه العملية والمشاكل وامام المحاكم الآن.
* الجمهورية: مساعدة وزير الأمن الامريكي كتبت في البوسطن جلوب ان الملك اضاع فرصة سانحة للاصلاح والمصالحة مع المتظاهرين بدخول قوات درع الجزيرة الي البحرين؟ واشرت اكثر من مرة الي التهديد الخارجي؟ ما هي مظاهر التهديد الخارجي للبحرين؟
** الوزير: هناك تصريح لهيلاري كلينتون وزيرة الخارجية الامريكية. بان البحرين ومجلس التعاون نسقت مع الادارة الامريكية قبل دخول قوات درع الجزيرة. وكان هناك تصريح لوزير الدفاع الامريكي ان لديهم ادلة مؤكدة عن تدخل ايراني في احداث البحرين إذن بالتسلسل وزيرة الخارجية ثم وزير الدفاع ثم طلب القوات ثم دخول قوات درع الجزيرة وهذه القوات ليس لها تأثير في الداخل ولكن لها تأثير في الخارج. هذه القوات لم تخرج من المعسكر الخاص بها. وهناك تصريح للقائد عندما يخرج خارج المعسكر لقضاء بعض حاجاته يغير ملابسه الي ملابس مدنية حتي لا يظهر داخل البلد.
التشخيص قبل الحل
** الجمهورية: هل نحن وكعادتنا كعرب تعاطينا مع الازمة بطريقة المسكنات. ام تعاملنا بشكل غير مألوف وقدمنا حلولا يمكن ان تنهي المشاكل علي المدي البعيد؟..
** الوزير: المشاكل لابد ان تشخص حتي تحل بصورة شاملة وكاملة. ومن هذا المنطلق جاء قرار الملك بالحوار وخلال هذه الفترة كان هناك استقرار للامن ولم تكن هناك اي مشاحنات ولا مظاهرات. ومر عليها شهران ونصف الشهر وتسير بطريقة طبيعية كان يستطيع ان يقول انه يكتفي بالاصلاحات الموجودة فقط. ولكنه لا يريد اي مسكنات واراد حلا طويل المدي وطلب الحوار ولم يقدم شروطا للحوار. من خلال هذا الحوار نصل الي حلول إن شاء الله.
علاقتنا بأمريكا تاريخية واستراتيجية
* الجمهورية: انتم تراهنون علي الموقف الامريكي الداعم لكم. في نفس الوقت اوباما قال ان علي الحكومة البحرينية ان تحترم آراء المعارضة. والبحرين فيها مركز قيادة امريكي. هل بعد ثورة مصر وتونس وتخلي امريكا عن اصدقائها.. هل مازلتم تراهنون علي الموقف الامريكي؟
** الوزير: العلاقة مع امريكا علاقة تاريخية ولم تشبها اي مشاكل وهي مستمرة منذ سنين. خلال الفترة الماضية علاقتنا ممتازة مع الادارة الامريكية وامريكا حليف استراتيجي للبحرين ووجود الاسطول الخامس وقيادته في البحرين من الاربعينيات يؤكد هذه العلاقة المتينة والمتميزة فهم موجودون معنا وموجودون في الساحة وعلاقتنا بهم مستمرة وقوية.
* الجمهورية: وماذا عن الموقف الأوروبي؟
** الوزير: الموقف الاوروبي ممثل في بريطانيا وفرنسا والاتحاد الاوربي. وهو قريب من الموقف الامريكي وظهر خلال الزيارة لبريطانيا وفرنسا. فالغرب حليف استراتيجي لدول الخليج والبحرين جزء من هذه المنظومة وعلاقتنا بهم جد ممتازة؟
زرنا إيران وتعاونا معها
* الجمهورية: أمريكا نجحت ان تجعل من إيران فزاعة لدول الخليج. لماذا لم نجد مسئولا بحرينيا يذهب الي المسئولين الايرانيين ويحاورهم ويعقد اتفاقيات دولية معهم؟
* الوزير: هناك اكثر من مسئول زار ايران ومنهم وزير الخارجية ووزير النفط زار ايران. وكان هنا اتفاقية لتزويد البحرين بالغاز الايراني. وهناك مجالات للتعاون مع ايران إذا أرادت الجمهورية الايرانية تقوية هذه العلاقة وتريد التنمية والسلام في المنطقة فالبحرين ودول المنطقة يرحبون بذلك ومستعدون لبدء أي حوار.
* الجمهورية: أري ان زيارة الوزير لمصر دليل علي التقارب وان مصر عمق استراتيجي لدول الخليج وبصفة خاصة البحرين؟
* الجمهورية: هل عودة العلاقات المصرية - الايرانية سيكون داعما لدول الخليج لان هناك جدلا دائرا حول ذلك. ومصر اكدت علي هذا ان عودة العلاقات مع ايران ستكون رصيدا يصب لمصلحة الخليج؟
** الوزير: نحن نثق في هذه العلاقة. علاقة الخليج مع مصر علاقة تاريخية ومصيرية. ولا ننظر علي عودة علاقة مصر بايران مواجهة ضد الخليج. بالعكس نثق في تصريحات المسئولين المصريين. والعلاقة بيننا متميزة من خلال الزيارات. وعلاقتنا الجيدة تغني عن اي تصريح. نحن قريبون من بعض ونعزز هذه العلاقة من خلال الزيارات ونرجو ان نري الخير في البلدين قريبا.
** الوزير: بالعكس فرحين للشعب المصري وكل ما يقوم به الشعب المصري. فهو خيار الشعب المصري. ونقف معهم في كل الاحوال وندعمهم في كل الاوقات.
حاورنا وزير الإعلام البحريني فواز بن محمد آل خليفة لمعرفة آخر التطورات في البحرين فالدول العربية يتأثر بعضها ببعض كما شهدنا امتداد الثورات عبر الدول العربية كما أن البحرين تمثل بعدا استراتيجيا لمصر فأمن مصر شرقا يبدأ من الخليج وجاءت تصريحات الوزير معبرة عما يحدث هناك وآخر التطورات في البحرين والخليج العربي وكانت هذه الندوة:
رئيس التحرير:
نرحب بسيادة الوزير فواز بن محمد آل خليفة وزير إعلام البحرين في بلده الثاني في ضيافة جريدة الجمهورية.. واليوم سوف نتكلم عن الأحداث التي جرت علي أرض البحرين الشقيق وفي الحقيقة أن نسائم ثورة اللوتس من مصر وثورة الياسمين من تونس تضوعت الي كل أرجاء المنطقة العربية.
المؤكد ان الأوضاع بعد 25 يناير في الشرق الأوسط والعالم العربي مختلفة عما قبل .. الأفراد والنظام وكل شيء تم تغييره وهذه النسائم لا شك حركت المياه الراكدة والمتواجدة في كل مكان ودعونا نقول حتي نكون منصفين ان بعض العناصر الخارجية ودولاً معينة حاولت بشكل أو بآخر تحويل هذه النسائم أو استثمارها لتحولها الي نوات أو اعصاير.. وقد يكون هذا حقيقيا أو غير حقيقي وبعضها قد يكون له وجود والبعض الآخر يتم تضخيمه وفي النهاية الدنيا تغيرت وكل الأنظمة في العالم العربي وقفت بعد هذه الثورات لتخبر شعوبها أنها الآن سمعتهم وفهمتهم.. لماذا لم يكن يحدث هذا آنفا؟ لأن هذا فعل الثورة ما حدث في البحرين هل هو نسمة حرية وديموقراطية هبت علي البحرين؟ هل هي نوة مخطط لها وتم في النهاية محاصرتها؟ هل لهذه النوة آثارها الإيجابية في المجمل للحصول علي ديمقراطية لم تكن موجودة؟ هل هذه النسائم التي انتقلت عبر ثورة اللوتس والياسمين كانت لها إيجابياتها علي النظام مثلما كانت لها إيجابياتها علي الشعب؟
ما حدث في البحرين هو موضوع ندوتنا اليوم ونأمل مع نهاية الندوة التطلع ومعرفة المزيد عنها من خلال المناقشات الموضوعية.. أهلاً بكم مرة أخري..
جذور تاريخية
** الوزير: أنا سعيد بزيارتي لجمهورية مصر العربية ولا شك أن العلاقة البحرينية المصرية لها جذورها التاريخية وأحب أن أنقل لكم تحيات وتقدير جلالة الملك الشيخ حمد بن عيسي آل خليفة الي جموع الشعب المصري.
مملكة دستورية
في البداية أحب أن أطلعكم علي ما حدث في البحرين ولن أطيل عليكم.. البحرين في منطقة الخليج العربي لها وضع وخصوصية تختلف عن بقية الدول التي رأينا فيها قلاقل وثورات ضد النظام.. الحكم في البحرين يختلف كونه أن البحرين مملكة دستورية بعكس الجمهوريات والوضع عندنا من خلال المشروع الإصلاحي لجلالة الملك والذي بدأه منذ عشر سنوات تقريبا وتم تحويل البحرين الي مملكة دستورية وتم تقديمها الي الشعب البحريني للاستفتاء عليها وتم الاستفتاء بنسبة كبيرة واعتمد نظاما جديدا للحكم في البحرين ومن خلالها تم انتخاب مجلس نيابي ومجلس بلدية في تاريخ مملكة البحرين وهذه ثالث انتخابات نيابية تحل والانتخابات النيابية أجريت بكل شفافية شاركت فيها الجمعيات السياسية والتي تقدر في مملكة البحرين ب 17 جمعية سياسية.
جميع أعضاء المعارضة فازوا بمقاعدهم من خلال الانتخابات.. والوضع الاقتصادي للبحرين والحمد لله بخير.. ونسبة البطالة في البحرين 7.3% وهي نسبة متدنية وجيدة بالنسبة لأي اقتصاد والاقتصاد البحريني ينمو بمعدل بين4:6% وكان مقدرا له النمو هذه السنة بنفس النسبة ومعدل الحرية الموجودة في البحرين لا تضاهيها حرية في منطقة الخليج ولدينا حرية الصحافة وحرية إعتناق الاديان السماوية فلدينا المساجد والكنائس ولدينا معبد يهودي والجميع يعيش في وئام والبحرين من الدول الخليجية التي تعتمد علي العمالة الخارجية ونسبة 50% من السكان بالبحرين من الإخوة المقيمين فيها والذين يقدر فيهم نسبة كبيرة من الإخوة العرب من جمهورية مصر وسوريا واليمن والدول الخليجية وبخاصة السعودية وهذه النسبة الكبيرة من الإخوة العرب الغالبية منهم من أهل السنة والشعب البحريني في حدود ال 600 ألف نسمة وينقسم بين سنة وشيعة وهي نسبة متفاوتة بين الطرفين مع أكثرية سنية من إجمالي الشعب البحريني بين مقيمين وبحرينيين وهذه من الامور التي لم تنصفنا فيها الصحافة الأجنبية وتركز علي الأكثرية الشيعية وهذا غير صحيح وجميع الاحصاءات الرسمية في مملكة البحرين تذكر الديانة وليس المذهب.
60 جمعية سياسية
مر علي البحرين حوالي شهرين ونصف الشهر والأحوال طبيعية والحمد لله وبعد هدوء الأحوال والاستقرار تقدم جلالة الملك الشيخ حمد بن عيسي آل خليفة بطلب حوار وطني يجري في بداية شهر يوليو ولمدة شهر واحد وتتم دعوة كل الجمعيات السياسية والجمعيات المهنية والمجتمعية والشخصيات الوطنية وتقارب 300 شخصية وأكثر من 60 جمعية وسوف يقدم الأخ خليفة بن أحمد الظهراني رئيس مجلس النواب رئيسا لهذا الحوار وسوف يقوم بمراسلة جميع الجمعيات والشخصيات لهذا الحوار والذي سيبدأ في شهر يوليو كما ذكرت ومن ثم فلا يوجد سقف لهذا الحوار ولا يوجد أي شروط لبدء هذا الحوار.
من ناحية أخري أعلن عن انتخابات تكميلية في 24 سبتمبر القادم من هذا العام وسوف ينتخب الرئيس للمجلس ويفتتح المجلس في نهاية شهر أكتوبر وان شاء الله تنتهي جميع الأمور المعلقة في مملكة البحرين. وهذه هي خريطة الطريق في مملكة البحرين في هذا الوقت وأرحب بجميع الأسئلة.
إصلاحات سياسية
** الجمهورية: تطالعنا التقارير الصحفية حول ما يحدث في البحرين باعتباره انتفاضة شعبية لها مطالب إصلاحية والسؤال كيف تواجهون كدولة ما يحدث قبل أن يتحول لفتنة كارثية خاصة مع تأخر الحوار الذي سيبدأ في يوليو كما قلتم بينما الاحداث بدأت في فبراير؟
** الوزير: في الحقيقة لم نتأخر في الإصلاحات السياسية ولكنها بدأت منذ عشر سنوات والمشروع الإصلاحي مثلما ذكرت رائد في المنطقة وبشهادة الرئيس الامريكي وطلب تعميم هذه التجربة في دول المنطقة. وكون البحرين رائدة في أكثر من مجال وسوف أعطيك امثلة علي هذا.. البرلمان البحريني هو الوحيد الذي يشرف علي انتخاباته وزارة العدل ووزير العدل هو المشرف علي الانتخابات والقضاة البحرينيون هم من يشرفون علي الانتخابات.. الانتخابات مفتوحة وميسرة وشفافة وبشهادة الجميع. وجميع أعضاء المعارضة فازوا بمقاعدهم ولا يوجد أي إقصاء أو تدخل من الحكومة في هذه الانتخابات.
مجلس النواب البحريني لا يعطل مثلما حدث في دولة الكويت عندما استقالت الحكومة هناك لمدة شهرين تقريبا وتعطلت الحياة البرلمانية فالحياة البرلمانية لا تعطل باستقالة الحكومة في البحرين كون الحكومة وأعضاء مجلس الوزراء ليسوا أعضاء في البرلمان البحريني وهناك فصل واضح بين السلطات في مملكة البحرين وأيضا أي قرار لمجلس النواب البحريني لا يحق للملك أن يكون له عليه حق النقض Veto كما هو موجود في الولايات المتحدة الأمريكية فالملك يمكنه طلب تعديل وليس إلغاء.
الفصل بين السلطات
أيضاً عندما يعتمد هذا القانون ويتم توقيعه من قبل الملك ممكن لأي جهة متضررة رفع قضية للسلطة القضائية متمثلة في المحكمة الدستورية ونقض المحكمة الدستورية يسري علي أي قانون حتي ولو وقع عليه الملك وهذه الإجراءات لا توجد في الخليج ومعظم البلدان العربية.. نحن لا ندعي الكمال ولا الشمول ولكن النظام لدينا جيد يحتاج الي تطوير ومساندة وحلمنا هو إنشاء دولة ديمقراطية حديثة والدول الغربية أخذت مئات السنين ومازالوا لديهم إصلاحات ونحن بدأنا منذ عشر سنوات فقط ونتعلم ما هو مفيد وما هو جيد ونتطلع لما هو جيد لشعبنا.
قوات درع الجزيرة
الحوار لم يتأخر كون الحوار في بداية الأزمة تم تقديمه من قبل سمو ولي العهد وكانت تلبية جميع الطلبات للحوار ولكن هناك جهات لا تريد الجلوس الي طاولة الحوار وانتظرنا لمدة شهر كامل طلبا لهذا الحوار ولم يستجب له وعندما لم يستجب لهذه الدعوة اتخذت الحكومة قرار تفريق المتظاهرين من الشارع والي استخدام قوات درع الجزيرة.
* الجمهورية: ما زالت المعارضة تطالب بأن من يدير الحوار هو ولي العهد وليس رئيس مجلس النواب ومع ذلك صدر القرار بأن يدير الحوار رئيس مجلس النواب.. أليس هذا بداية صدام قبل بدء الحوار؟
** الوزير: تقدم ولي العهد بدعوة صادقة لمدة شهر كامل لنفس الاشخاص إلي الآن والذين يطالبون برئاسة ولي العهد للحوار.. لماذا لم يستجب أحد لدعوة ولي العهد في شهر فبراير؟ والآن دعوة الملك أن يرأس الحوار رئيس مجلس النواب وهو رئيس مجلس منتخب ويمثل الشعب البحريني وكون أي توصية تخرج من هذا الحوار لابد وأن تعرض علي المجلس النيابي ولابد وأن يوافق عليه ويعتمده كقانون أو دستور فرئاسه رئيس مجلس النواب لهذا الحوار يعطيه قوة وسوف يدافع عنه عند اعتماده في مجلس النواب.
حوار دون شروط مسبقة
* الجمهورية: ما الإجراءات التي تراها جديدة لتجاوز اللحظة الراهنة الي المستقبل وتجنب ما حدث من ثورات في تونس والقاهرة؟ وماهي أفق المساندة والتطوير؟
** الوزير: مثلما ذكرت سابقاً أن الدعوة لا يكون لها سقف ولن يكون هناك أي شروط مسبقة لهذا الحوار والحكومة من خلال تصريح ولي العهد ومن خلال جلالة الملك يؤكد أنه ليس هناك سقف أو شروط مسبقة للحوار ولكن هناك دعوة صادقة لحوار وطني شامل يشتمل علي العديد من الملفات والاقتراحات وأي اقتراح سوف يكون عليه توافق وطني سوف يؤخذ به ويوافق عليه.
* الجمهورية: دائما نعلق كل شيء علي شماعة العناصر والقوي الخارجية. أيا كان البلد فهو شأن عام في الدول العربية. هناك عناصر خارجية تحاول النيل من امن واستقرار البلد وهناك عناصر مندسة موجودة. لماذا نعلق كل هذا علي شماعة هذه الاشياء وكأننا فعلنا وأدينا كل ما علينا و الحالة الاقتصادية جيدة والديمقراطية والسياسية بخير وان العلاقة بين السىنة والشيعة علي ما يرام.. لماذا نرمي الاحداث علي الظروف؟ هو سؤال لك علي البحرين لكن لو اتيحت لنا الفرصة نسأل كل مسئول في الوطن العربي يقول هذه الاجابات؟
** الوزير: لا يخفي التدخل الايراني في البحرين وليس بحديث اليوم. لكن هناك اكثر من محاولة منها طلب ايران ان تكون البحرين احدي المقاطعات الايرانية وحضور الامم المتحدة 1970 الي مملكة البحرين لتؤكد علي عروبتها واستقلالها بعد خروج الانجليز من الخليج العربي. كل هذه التدخلات الايرانية السابقة في السبعينيات والثمانينيات والتسعينيات.
كانت تدخلات سافرة في شئون مملكة البحرين. وليس فقط مملكة البحرين ولكن رأينا احتلال الجزر الاماراتية والتدخل في الشئون الكويتية وبعض دول الخليج الاخري.
إنما في هذا الشأن نتكلم عما حدث في البحرين. ان الطائفة الشيعية التي تقدمت ببعض الاحتجاجات. والطائفة السنية اطلعت المجتمع في أكثر من مهرجان واكثر من مرة تؤيد النظام واستقلالية وعروبة النظام وتؤيد الاجراءات التي يأخذها.
حتي المطالب لها كانت مطالب سياسية واقتصادية واثبتت ان هناك وجهة اخري للمجتمع البحريني. الذي يقدم اطروحته بكل شفافية وكل حرية وفي نفس الوقت لا يبعد عما يحدث في الساحة.
البحرين لا تخرج من منظومة مجلس التعاون فهي احد المؤسسين لهذا الكيان الخليجي وعندما حدثت هذه الازمة وشعرت من خلال بعض المعلومات التي وصلت اليها. ان هناك سفنا ايرانية سوف تصل الي البحرين خلال بضعة ايام بها معونة عسكرية من خلال هذا الرصد للمعلومة طلبت البحرين من مجلس التعاون ارسال قوة من درع الجزيرة لحمايتها من اي تدخل خارجي وهذا التهديد الخارجي كان اساس طلب البحرين لهذه القوة والتي لبتها مشكورة دول مجلس التعاون. من خلالhttp://www.thanwya.com/vb/../images/G-4-1-E.jpg قوات درع الجزيرة المتمركزة في حفر الباطن في السعودية هذه القوات لم تشارك في عملية داخل البحرين. ولكن كانت في معسكرات الجيش والتي كانت مخصصة للعدوان الخارجي.
جاء هذا من خلال التهديد الخارجي. وقد رأينا في تصريحات المسئولين الايرانيين والتليفزيونات الايرانية. التي مازالت حتي اليوم تمارس انواع الكذب والتدليس علي مملكة البحرين. ومازالت تعرض المظاهرات التي انتهت من شهرين علي انها مازالت قائمة حتي اليوم. هذا التدخل من قبل جماعة محسوبة علي النظام الايراني ندعوهم ان يحكّموا العقل او يركزوا علي حل المشاكل الداخلية في ايران. وعدم التدخل في شئون الدول الخليجية وخاصة مملكة البحرين.
أخبار خاطئة تثير الرأي العام العالمي
* الجمهورية: هل وسائل الاعلام العربية والعالمية كان لها دور في إذكاء الفتنة في البحرين من وجهة نظرك؟
** الوزير: اليوم الاعلام الحديث سيطر علي الموقف في جميع الدول العربية. احداث اليوم تنقل أولا بأول عبر المواقع الالكترونية تري المعلومة موجودة علي تويتر وكأنك موجود في الحدث. وسائل الاتصال الاجتماعي من الفيس بوك وغيرها فرضت نفسها في هذه الازمة. كوسيلة مهمة لنقل المعلومة في الداخل والخارج.
الآن بدأت وسائل الاعلام الرسمية مثل الصحف والقنوات التليفزيونية تأخذ معلوماتها أولا بأول من هذه الوسائل. فعليك ان ترد علي هذه المعلومة في وقت بسيط جداً. إن لم يكن في نفس الوقت فيلزم خلال دقائق وإلا الصحيفة والوسيلة الاعلامية سوف تؤكد علي هذه المعلومة.. هذه المعلومة ممكن ان تكون حقيقة وحدثت وممكن ان تكون مفبركة ومغلوطة فوجدنا انفسنا في موقف جد محرج. ووضعنا اكثر من حل واعطيك مثال مراسل ال C.N.N عندما زار البحرين في تاريخ 15 فبراير. زار مستشفي السلمانية وتحدث مع الطبيب.
الطبيب لا يعرف هذا المراسل وقال ان لدينا عشرة جثث لقتلي بالمستشفي. في نفس الوقت طلب توضيحا لهذه المعلومة. فأخذنا فترة حتي نتحقق من هذا الخبر علي الفور خرج علي ال C.N.N ونقل المعلومة. والخبر كان من طبيب في المستشفي والمعلومة ليس لها أي اساس من الصحة وسببت لنا احراجا كبيرا وايضا للمحطة احراجا كبيرا.
يوم 17 اكتشف المراسل ان هذه المعلومة غير صحيحة واخطأ في نقلها. جاء زارنا واعتذر وهو يرسل الآن من البحرين وموجود لدينا.. نحن لدنيا انفتاح ولم نغلق الانترنت ولم نغلق صحفا او وسائل اعلام لكن طلبنا منهم الحوار والتزام المصداقية والحيادية في نقل الاخبار. وجدنا الكثير من الصحفيين الذين يأتون لم يتغيروا وتعودنا علي استقبالهم في البحرين. فالبحرين مركز مالي واقتصادي ونستقبل المراسلين من الجانب الاقتصادي لكن مجموعة الصحفيين الذين أتوا مؤخرا يختلفون وركزوا في نقلهم علي الاثارة وعلي نقل معلومات لم يتأكدوا منها. ومازالت بعض القنوات تبث بعض المعلومات ونحاول معها ان نصلح من المعلومة من يومين بث خبر علي الBBC ان هناك مظاهرة تحدث اول امس. وهي معلومة خاطئة فمازالت بعض القنوات عن قصد او غير قصد تنقل معلومات غير صحيحة.
نحن نتعاون مع القنوات ونشترك معهم في كيفية تصحيح المعلومة ودون الدخول محاكم وشكاوي. وحتي الآن حسب تقرير المحامين ان هناك اكثر من وسيلة اعلامية يمكن مقاضتهم علي بعض التصريحات وبعض ما كتب ونشر. ولكن لم نفعل هذا وفضلنا العمل معهم حتي مع من اخطأ نسمح له بالدخول وممارسة عمله.
اقتصادنا تعافي وينمو
* الجمهورية: ما هي الآثار الاقتصادية علي البحرين بعد الاحداث الاخيرة. هل تأثر الاقتصاد البحريني وهي لها ثقلها الاقتصادي في المنطقة؟
** الوزير: البحرين تعتمد في الأساس علي النفط وعلي تصدير النفط والغاز 80% من ميزانية البحرين تقريبا تعتمد عليهما الحكومة لم تتأثر لكن في بعض قطاعات الاقتصاد تأثرت مثل الفنادق فالبحرين كما تعلمون واجهة سياحية في دول مجلس التعاون الخليجي يأتي لنا زائرون من السعودية والكويت وقطر وغيرهم ولذلك تأثر قطاع السياحة تأثراً كبيرا خلال هذه الأزمة الآن ردت المعدلات الي نفس النسب السابقة. وفي الاسبوع الماضي جاء إلينا من قطر حوالي 145 الفا وهو رقم يعادل ما كان في السابق.
الحمد لله عادت السياحة كما كان في السابق. الاقتصاد وحركته عادت كما كان في السابق والاقتصاد بدأ يتعافي.
قوات درع الجزيرة
* الجمهورية: حدثت اصلاحات في البحرين منذ عشر سنوات. البعض يوجه انتقادا للسلطة للصحافة في البحرين بأنها قدمت المشروع الوطني علي المشروعات الاخري مما اثار موضوع السنة والشيعة مرة أخري وبالنسبة لإيران فهي دولة موجودة في المنطقة من عقود طويلة؟
أيضاً هنا تساؤلات موجهة للبحرين فيما يتعلق بحرية التعبير والمظاهرات السلمية واقصاء بعض الناشطين والخروج باحكام عليهم وخاصة الشاعرة آيات القرمزي والتي تتعرض للتعذيب علي خلفية انها شيعية؟
** الوزير: دخول قوات درع الجزيرة كانت لحماية البحرين من التدخل الخارجي ولم تشارك في اي عمليات داخل البحرين عندما اتخذت الحكومة قرارها لدخول قوات درع الجزيرة. لكي تحفظ امن مملكة البحرين. وتطالب مغادرة وسط ميدان المنامة. لانه تأكد لنا ان المتظاهرين سدوا شوارع المنامة واوقفوا الحركة الجماهيرية فيها هذا الميدان وهذه الشوارع شريان للاقتصاد في البحرين. عندما اتخذت الحكومة هذا القرار لم تحدث اي مواجهات من هذه القوات مع المتظاهرين وكل هذا مصور وموجود لمن يريد رؤيته.
اعطينا من يغلقون الشوارع ساعتين لاخلاء الميدان والشوارع. وبالفعل الاغلبية خرجت والقلة بقيت وعندما تدخلت الشرطة لم تتم أي تجاوزات مع تمشيط المنطقة حدثت حادثة. وهي عبارة عن سيارة للمتظاهرين دهست اثنين من رجال الشرطة. وكان ثالثهما مصور اعلام فر من السيارة وترك الكاميرا. وكان هذين الشرطيان يحميانه وهو يصور المنطقة. فهو هرب والشرطيان لم يتمكنا من الهرب وكانت هذه هي بداية التوترات ولم يكن هناك مواجهة ولكن حدثت مواجهتان بعد هذه الحادثة. وهما عبارة عن حادثة نتجت عن السيارة التي دهست الشرطي ورأي السيارة زميله ما حدث له حدثت مواجهة بسيطة. ورأوا سيارتين اخريين هربتا مسرعتين ولم يتوقفوا في نفس هذا الحادث فلم يكن هناك مواجهات في الشارع ولكن فقط اجراءات حفظ نظام. وهناك محاكم انشئت لاي مخالفات حدثت في البلد. وتم تقديم المخالفات لها. وتم ايضا تقديم كافة الحقوق القانونية لاي متهم امام المحكمة. وجميع الحقوق القانونية تم اعتمادها وتم فتح الطريق للكل وتم السماح لكل وسائل الاعلام لحضور المحكمة ومشاهدة ما يحدث.
كل الاجراءات التي تمت قانونية وتابعة للقانون البحريني. وكافة الاجراءات التي تم اخذها كانت سليمة.
10% فقط من الشيعة تظاهروا
بالنسبة للسؤال الأول هناك نقطة مهمة نحن في البحرين نعيش سنة وشيعة. وبالنظرة لهذه الاحداث لو نسبة الشيعة في البحرين 50%. هذا يعني اننا نتكلم عن 300 ألف شيعي من 600 الف بحريني. الحد الاقصي لمن خرجوا في هذه الايام لا يتعدي 30 ألفا أي اننا نتكلم عن 10% من الشيعة إذا 90% من الشيعة مع الحكومة ومازلوا يعملون معنا. ولا يخفي علي الجميع ان السُنة والشيعة يعيشون في نفس المناطق ويعملون سويا ولم يفرقنا اي شيء إنما نتكلم عن فئة خرجت علي النظام واثارت البلبلة في البحرين. هذه الفئة لم تتعرض كلها لمحاكمات ولم تقدم كلها للسجون كما يقال تم العفو عن 500 سجين وما قدّم للمحاكم والسجون فئة قليلة. من ضمنهم فئة هم المسئولون واداروا هذه العملية والمشاكل وامام المحاكم الآن.
* الجمهورية: مساعدة وزير الأمن الامريكي كتبت في البوسطن جلوب ان الملك اضاع فرصة سانحة للاصلاح والمصالحة مع المتظاهرين بدخول قوات درع الجزيرة الي البحرين؟ واشرت اكثر من مرة الي التهديد الخارجي؟ ما هي مظاهر التهديد الخارجي للبحرين؟
** الوزير: هناك تصريح لهيلاري كلينتون وزيرة الخارجية الامريكية. بان البحرين ومجلس التعاون نسقت مع الادارة الامريكية قبل دخول قوات درع الجزيرة. وكان هناك تصريح لوزير الدفاع الامريكي ان لديهم ادلة مؤكدة عن تدخل ايراني في احداث البحرين إذن بالتسلسل وزيرة الخارجية ثم وزير الدفاع ثم طلب القوات ثم دخول قوات درع الجزيرة وهذه القوات ليس لها تأثير في الداخل ولكن لها تأثير في الخارج. هذه القوات لم تخرج من المعسكر الخاص بها. وهناك تصريح للقائد عندما يخرج خارج المعسكر لقضاء بعض حاجاته يغير ملابسه الي ملابس مدنية حتي لا يظهر داخل البلد.
التشخيص قبل الحل
** الجمهورية: هل نحن وكعادتنا كعرب تعاطينا مع الازمة بطريقة المسكنات. ام تعاملنا بشكل غير مألوف وقدمنا حلولا يمكن ان تنهي المشاكل علي المدي البعيد؟..
** الوزير: المشاكل لابد ان تشخص حتي تحل بصورة شاملة وكاملة. ومن هذا المنطلق جاء قرار الملك بالحوار وخلال هذه الفترة كان هناك استقرار للامن ولم تكن هناك اي مشاحنات ولا مظاهرات. ومر عليها شهران ونصف الشهر وتسير بطريقة طبيعية كان يستطيع ان يقول انه يكتفي بالاصلاحات الموجودة فقط. ولكنه لا يريد اي مسكنات واراد حلا طويل المدي وطلب الحوار ولم يقدم شروطا للحوار. من خلال هذا الحوار نصل الي حلول إن شاء الله.
علاقتنا بأمريكا تاريخية واستراتيجية
* الجمهورية: انتم تراهنون علي الموقف الامريكي الداعم لكم. في نفس الوقت اوباما قال ان علي الحكومة البحرينية ان تحترم آراء المعارضة. والبحرين فيها مركز قيادة امريكي. هل بعد ثورة مصر وتونس وتخلي امريكا عن اصدقائها.. هل مازلتم تراهنون علي الموقف الامريكي؟
** الوزير: العلاقة مع امريكا علاقة تاريخية ولم تشبها اي مشاكل وهي مستمرة منذ سنين. خلال الفترة الماضية علاقتنا ممتازة مع الادارة الامريكية وامريكا حليف استراتيجي للبحرين ووجود الاسطول الخامس وقيادته في البحرين من الاربعينيات يؤكد هذه العلاقة المتينة والمتميزة فهم موجودون معنا وموجودون في الساحة وعلاقتنا بهم مستمرة وقوية.
* الجمهورية: وماذا عن الموقف الأوروبي؟
** الوزير: الموقف الاوروبي ممثل في بريطانيا وفرنسا والاتحاد الاوربي. وهو قريب من الموقف الامريكي وظهر خلال الزيارة لبريطانيا وفرنسا. فالغرب حليف استراتيجي لدول الخليج والبحرين جزء من هذه المنظومة وعلاقتنا بهم جد ممتازة؟
زرنا إيران وتعاونا معها
* الجمهورية: أمريكا نجحت ان تجعل من إيران فزاعة لدول الخليج. لماذا لم نجد مسئولا بحرينيا يذهب الي المسئولين الايرانيين ويحاورهم ويعقد اتفاقيات دولية معهم؟
* الوزير: هناك اكثر من مسئول زار ايران ومنهم وزير الخارجية ووزير النفط زار ايران. وكان هنا اتفاقية لتزويد البحرين بالغاز الايراني. وهناك مجالات للتعاون مع ايران إذا أرادت الجمهورية الايرانية تقوية هذه العلاقة وتريد التنمية والسلام في المنطقة فالبحرين ودول المنطقة يرحبون بذلك ومستعدون لبدء أي حوار.
* الجمهورية: أري ان زيارة الوزير لمصر دليل علي التقارب وان مصر عمق استراتيجي لدول الخليج وبصفة خاصة البحرين؟
* الجمهورية: هل عودة العلاقات المصرية - الايرانية سيكون داعما لدول الخليج لان هناك جدلا دائرا حول ذلك. ومصر اكدت علي هذا ان عودة العلاقات مع ايران ستكون رصيدا يصب لمصلحة الخليج؟
** الوزير: نحن نثق في هذه العلاقة. علاقة الخليج مع مصر علاقة تاريخية ومصيرية. ولا ننظر علي عودة علاقة مصر بايران مواجهة ضد الخليج. بالعكس نثق في تصريحات المسئولين المصريين. والعلاقة بيننا متميزة من خلال الزيارات. وعلاقتنا الجيدة تغني عن اي تصريح. نحن قريبون من بعض ونعزز هذه العلاقة من خلال الزيارات ونرجو ان نري الخير في البلدين قريبا.
** الوزير: بالعكس فرحين للشعب المصري وكل ما يقوم به الشعب المصري. فهو خيار الشعب المصري. ونقف معهم في كل الاحوال وندعمهم في كل الاوقات.