علاء راضى
15-06-2011, 07:30 AM
v المطلوب ملأ ( 5 ) فراغات.
تنقسم أسئلة الديالوج الى ( 3 ) أنواع رئيسية
( 1 ) تحية ( 2 ) اجابة ( 3 ) سؤال
أولاً : الرد على تحية غالباً بنفس التحية .
Piacere
Buon giorno
Ciao
Buona notte
Buona sera
ما عدا :
Grazie
Buon lavoro
Buona festa
Buon divertimento
Buon viaggio
Prego
Grazie
ثانياً : تكوين السؤال .
* يتم تكوين السؤال على خطوتين هما ( الأولى ) كلمة الأستفهام ( الثانية ) تغير الضمير
* اذا كانت الأجابة ب ( si ) أو (no) فاننا نستغنى عن كلمة الأستفهام .
كلمات الاستفهام :
اين
dove
ماذا
Che cosa
من اين
Di dove
من
chi
اى / ما ( للمفرد )
Quale
مع من
Con chi
اى / ما ( للجمع)
Quali
من اجل من
Per chi
كم المدة
Quanto tempo
كيف
come
كم العدد
Quanti / e
متى
quando
كم الثمن
Quanto costa
لماذا
perchè
ما لون
Di che colore
بأي وسيلة
Con quale mezzo
ماذا تفعل ؟
Che cosa fai ?
فى اى ساعة
A che ora
من اين تكون ؟
Di dove sei ?
كم الساعة
Che ore sono ?
^ تحولات هامة :
Voi
Noi
Tu
Io
vi
ci
Ti
mi
siete
siamo
sei
sono
Avete
abbiamo
Hai
Ho
Parlate
parliamo
Parli
parlo
andate
andiamo
vai
vado
venite
veniamo
Vieni
vengo
potete
possiamo
Puoi
posso
Vostro /a
Nostro /a
Tuo / a
Mio /a
· لاحظ : عند وجود اسم مفعول بعد ( sono – sei – ho –hai ….) ينزل كما هو .
* …………………………………………….?
* Sono andato al cinema .
* ……………………………………………..?
* Ieri , ho visto il Colosseo .
* عندما تبدأ الاجابة ب non فان السؤال يبدأ ب perchè non…..?
* عندما يحتوى وسط الجملة على perchè أو per فان كلمة الاستفهام هى perchè
* ……………………………………………………………..?
* Vado in vacanza in montagna perchè mi piace fare lo sci .
* …………………………………………………..?
* Io sono a Roma per fare una gita turistica .
* ……………………………………………………………..?
* Non sono andato al lavoro perchè ero malato .
ثالثاً : تكوين الأجابة : يفضل أن تكون الأجابة مختصرة .
* Dove passi la vacanza ? ………
* Come vai a scuola ?....................
* Ache ora ti svegli ?.....................
عند الرفض
عند الموافقة
يؤسفنى
Mi dispiace
اتفقنا
D'accordo
ليس سيئاً
Non posso
كيف حالك
Si , certo
Vieni con me
Ci incontriamo
* أسئلة تقليدية
Sto bene , grazie
Come stai ?
Mi chiamo
Come ti chiami ?
Sono le …..
Che ore sono ?
لاحظ :
1- .................................................. .................................................. ...............................
Vorrei anch'io leggere alcune riviste.
2- .................................................. .................................................. ..............................
Io invece le ho comprato un braccialetto d'argento .
[ IV ] Completa il seguente dialogo :
A : .................................................. ...................... ? B : Mi sveglio alle otto .
A : .................................................. ..................... ?
B : Questa mattina non faccio niente .
A : .................................................. ....................... ? B : Sì ,ci vengo con te ma perché ?
A : Per prendere in prestito un libro che mi chiede il professore . B : .................................................. ........................ ?
A : Con la mia macchina .
B : Quando ci incontiamo ?
A : .................................................. ........................ . B :Benissimo , ciao .
A : Ciao .
Completa il seguente dialogo :
I due ragazzi si incontrano davanti a scuola al mattino .
A : ........................ (1) ........................?
B : Entro a scuola alle otto .
A : ........................ (2) ........................?
B : Il mio professore d'italiano si chiama
Amir .
A : ........................ (3) ........................?
B : Studio l'italiano e l'inglese.
A : Qual è la tua materia preferita ?
B : ........................ (4) ........................
A : ........................ (5) .......................?
B : Mi alzo alle 06:30 .
A : Se tu vai a scuola a piedi ,posso venire con te?
B : Sì, ....................(6) ........................
Completa il seguente dialogo :
A : .............................. (1)...................... ?
B : Finisco il corso d'italiano la settimana
prossima .
A : Dopo il corso ,............(2)...................?
B : Vado in campagna.E tu ?
A : Io invece .......................(3)...................
B :...................................(4)........... ...........?
A : Le vacaze durano due settimane.
B : ..................................(5)............. .........?
A : Vado con i miei cugini.
B : ..................................(6) .....................?
A : Sì. Mi diverto molto con loro, sono tutti simpatico .
Completa il seguente dialogo :
Antonio : Buongiorno Laura ..................?
Laura : Buongiorno! io vado in palestra.
Antonio : ..............................................?
Laura : No , vado con i miei amici .
Antonio : .............................................?
Laura : mi piace giocare a pallavolo .
Antonio : è uno sport di squadra ?
Laura : .................................................
Antonio : ..............................................?
Laura : Si gioca su un campo da gioco con una rete nel mezzo.............?
Antonio : No , non ho tempo .
Completa il seguente dialogo :
Mario : Oh Ciao Carlo !
Carlo : Ciao Mario ! è tanto tempo che non ci vediamo , ............. ?
Mario : Sto molto bene , grazie .
Carlo : Ma ............................... ?
Mario : vado al lavoro .
Carlo : Che cosa fai adesso ?
Mario : ................................................ .
Carlo : Anch'io faccio l' insegnante di inglese ma il prossimo anno Andrò a Napoli per lavorare nel turismo .
Mario : Ma ........................................ ?
Carlo : Perché molti turisti vengono in questa città meravigliosa e nel turismo in poco tempo posso avere molti soldi .
Mario : .......................... ................... ?
Carlo : i musei , le chiese , le piazze e anche le spiagge bellissime, tutti sono i luoghi interessante a Napoli.
Mario : Allora ,Buon lavoro !
Carlo : ....................... .
Completa il seguente dialogo :
Signor Aldo : .................(1)................... ?
Signor Paolo : Io sono a Roma per il turismo
Signor Aldo : .................(2)....................?
Signor Paolo : Sono di Torino. .....(3)......?
Signor Aldo : Sì, conosco bene la tua città.
Signor Paolo : E tu ............(4).................?
Signor Aldo : Vivo a Milano.
Signor Paolo : ...................(5)..................?
Signor Aldo : Sì, ho tre figli .......(6).......?
Signor Paolo : Sono a Roma per lavoro.
Signor Aldo : Buon lavoro!
Signor Paolo : Buona vacanza !
تنقسم أسئلة الديالوج الى ( 3 ) أنواع رئيسية
( 1 ) تحية ( 2 ) اجابة ( 3 ) سؤال
أولاً : الرد على تحية غالباً بنفس التحية .
Piacere
Buon giorno
Ciao
Buona notte
Buona sera
ما عدا :
Grazie
Buon lavoro
Buona festa
Buon divertimento
Buon viaggio
Prego
Grazie
ثانياً : تكوين السؤال .
* يتم تكوين السؤال على خطوتين هما ( الأولى ) كلمة الأستفهام ( الثانية ) تغير الضمير
* اذا كانت الأجابة ب ( si ) أو (no) فاننا نستغنى عن كلمة الأستفهام .
كلمات الاستفهام :
اين
dove
ماذا
Che cosa
من اين
Di dove
من
chi
اى / ما ( للمفرد )
Quale
مع من
Con chi
اى / ما ( للجمع)
Quali
من اجل من
Per chi
كم المدة
Quanto tempo
كيف
come
كم العدد
Quanti / e
متى
quando
كم الثمن
Quanto costa
لماذا
perchè
ما لون
Di che colore
بأي وسيلة
Con quale mezzo
ماذا تفعل ؟
Che cosa fai ?
فى اى ساعة
A che ora
من اين تكون ؟
Di dove sei ?
كم الساعة
Che ore sono ?
^ تحولات هامة :
Voi
Noi
Tu
Io
vi
ci
Ti
mi
siete
siamo
sei
sono
Avete
abbiamo
Hai
Ho
Parlate
parliamo
Parli
parlo
andate
andiamo
vai
vado
venite
veniamo
Vieni
vengo
potete
possiamo
Puoi
posso
Vostro /a
Nostro /a
Tuo / a
Mio /a
· لاحظ : عند وجود اسم مفعول بعد ( sono – sei – ho –hai ….) ينزل كما هو .
* …………………………………………….?
* Sono andato al cinema .
* ……………………………………………..?
* Ieri , ho visto il Colosseo .
* عندما تبدأ الاجابة ب non فان السؤال يبدأ ب perchè non…..?
* عندما يحتوى وسط الجملة على perchè أو per فان كلمة الاستفهام هى perchè
* ……………………………………………………………..?
* Vado in vacanza in montagna perchè mi piace fare lo sci .
* …………………………………………………..?
* Io sono a Roma per fare una gita turistica .
* ……………………………………………………………..?
* Non sono andato al lavoro perchè ero malato .
ثالثاً : تكوين الأجابة : يفضل أن تكون الأجابة مختصرة .
* Dove passi la vacanza ? ………
* Come vai a scuola ?....................
* Ache ora ti svegli ?.....................
عند الرفض
عند الموافقة
يؤسفنى
Mi dispiace
اتفقنا
D'accordo
ليس سيئاً
Non posso
كيف حالك
Si , certo
Vieni con me
Ci incontriamo
* أسئلة تقليدية
Sto bene , grazie
Come stai ?
Mi chiamo
Come ti chiami ?
Sono le …..
Che ore sono ?
لاحظ :
1- .................................................. .................................................. ...............................
Vorrei anch'io leggere alcune riviste.
2- .................................................. .................................................. ..............................
Io invece le ho comprato un braccialetto d'argento .
[ IV ] Completa il seguente dialogo :
A : .................................................. ...................... ? B : Mi sveglio alle otto .
A : .................................................. ..................... ?
B : Questa mattina non faccio niente .
A : .................................................. ....................... ? B : Sì ,ci vengo con te ma perché ?
A : Per prendere in prestito un libro che mi chiede il professore . B : .................................................. ........................ ?
A : Con la mia macchina .
B : Quando ci incontiamo ?
A : .................................................. ........................ . B :Benissimo , ciao .
A : Ciao .
Completa il seguente dialogo :
I due ragazzi si incontrano davanti a scuola al mattino .
A : ........................ (1) ........................?
B : Entro a scuola alle otto .
A : ........................ (2) ........................?
B : Il mio professore d'italiano si chiama
Amir .
A : ........................ (3) ........................?
B : Studio l'italiano e l'inglese.
A : Qual è la tua materia preferita ?
B : ........................ (4) ........................
A : ........................ (5) .......................?
B : Mi alzo alle 06:30 .
A : Se tu vai a scuola a piedi ,posso venire con te?
B : Sì, ....................(6) ........................
Completa il seguente dialogo :
A : .............................. (1)...................... ?
B : Finisco il corso d'italiano la settimana
prossima .
A : Dopo il corso ,............(2)...................?
B : Vado in campagna.E tu ?
A : Io invece .......................(3)...................
B :...................................(4)........... ...........?
A : Le vacaze durano due settimane.
B : ..................................(5)............. .........?
A : Vado con i miei cugini.
B : ..................................(6) .....................?
A : Sì. Mi diverto molto con loro, sono tutti simpatico .
Completa il seguente dialogo :
Antonio : Buongiorno Laura ..................?
Laura : Buongiorno! io vado in palestra.
Antonio : ..............................................?
Laura : No , vado con i miei amici .
Antonio : .............................................?
Laura : mi piace giocare a pallavolo .
Antonio : è uno sport di squadra ?
Laura : .................................................
Antonio : ..............................................?
Laura : Si gioca su un campo da gioco con una rete nel mezzo.............?
Antonio : No , non ho tempo .
Completa il seguente dialogo :
Mario : Oh Ciao Carlo !
Carlo : Ciao Mario ! è tanto tempo che non ci vediamo , ............. ?
Mario : Sto molto bene , grazie .
Carlo : Ma ............................... ?
Mario : vado al lavoro .
Carlo : Che cosa fai adesso ?
Mario : ................................................ .
Carlo : Anch'io faccio l' insegnante di inglese ma il prossimo anno Andrò a Napoli per lavorare nel turismo .
Mario : Ma ........................................ ?
Carlo : Perché molti turisti vengono in questa città meravigliosa e nel turismo in poco tempo posso avere molti soldi .
Mario : .......................... ................... ?
Carlo : i musei , le chiese , le piazze e anche le spiagge bellissime, tutti sono i luoghi interessante a Napoli.
Mario : Allora ,Buon lavoro !
Carlo : ....................... .
Completa il seguente dialogo :
Signor Aldo : .................(1)................... ?
Signor Paolo : Io sono a Roma per il turismo
Signor Aldo : .................(2)....................?
Signor Paolo : Sono di Torino. .....(3)......?
Signor Aldo : Sì, conosco bene la tua città.
Signor Paolo : E tu ............(4).................?
Signor Aldo : Vivo a Milano.
Signor Paolo : ...................(5)..................?
Signor Aldo : Sì, ho tre figli .......(6).......?
Signor Paolo : Sono a Roma per lavoro.
Signor Aldo : Buon lavoro!
Signor Paolo : Buona vacanza !