matrixmickel
17-08-2011, 07:08 AM
هل كلمة bulletin meteo مذكر ؟ او مؤنث ؟ و بالتوضيح اكتر bulletin مذكر و meteo مؤنث هل اما ياتي صفة زي meteo بعد كلمة مذكر يبقى التركيب مذكر او مؤنث يعني نقول une bulletin meteo ولا un bulletin meteo و نفس الكلام مع bulletin scolaire
aya mahmoud
17-08-2011, 11:12 AM
bulletin météo هنا météo صفة مذكر و مؤنث و إختصار لـ météorologique أي Un bulletin météorologique لأن كلمة bulletin مذكر فيتم وضع الاداة وفقا للاسم
و يوجد أيضا un bulletin de la météo هنا اختصار لـ la météorologie اسما
وكذلك مع un bulletin scolaire
هنا scolaire صفة مذكر و مؤنث
ولأن bulletin مذكر فتكون
Un bulletin scolaire
matrixmickel
17-08-2011, 03:09 PM
ارجو توضيح يعني اية صفة مذكر و مؤنث و للتاكد :
يعني بتعتمد على الاسم الذي ياتي بعد الاداة مثل un للمفرد المذكر