مشاهدة النسخة كاملة : مساعدة في اللغة الفرنسية.من فضلكم


حبيبي يا رسول الله
22-02-2008, 08:35 PM
بسم الله الرحمن الرحيم . انا عندي عدة اسئلة في كتاب التقويم المدرسي واتمنى من الاساتذة أن يتابعوا معي هذه الاسئلة لأن من الصعب كتابتها بالكامل . أشكركم جدا

الأستاذة أم معتصم
22-02-2008, 09:03 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نحن فى خدمة كل محبى اللغة الفرنسية

اتفضل اعرض التدريبات وانا معك لنجيب عليها

ان شاء الله

حبيبي يا رسول الله
22-02-2008, 09:06 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نحن فى خدمة كل محبى اللغة الفرنسية

اتفضل اعرض التدريبات وانا معك لنجيب عليها

ان شاء الله

شكرا جدا أستاذة جنة .أنا فتاة ولكن الخطأ عندي لأن الاسم غير واضح . وأنا أطلب من حضرتك أن يكون معك كتاب التقوي حيث أذكر لكي رقم الصفحة والسؤال لاختصار الوقت . ولكن ان كان هناك أي معارضة فانا أتراجع شاكرة .

الأستاذة أم معتصم
22-02-2008, 09:13 PM
لا حبيبتى انا تحت امرك

قولى لى الى محتاجاه

انتى دليل التقويم عندك طبعة اى عام

وقولى لى الاسئلة

مسيو محمد عياد
22-02-2008, 09:14 PM
تفضلي
نحن جميعاً في خدمتك
ولو أمكن تكتبي السؤال أو الفكرة
لأن كتاب التقويم ممكن مايكونش متوافر

حبيبي يا رسول الله
22-02-2008, 09:17 PM
لا حبيبتى انا تحت امرك

قولى لى الى محتاجاه

انتى دليل التقويم عندك طبعة اى عام

وقولى لى الاسئلة

أشكرك جدا ميس جنة . أن كتابي لعامي 2006 _ 2007
السؤال الاول في النموذج الثاني صفحة رقم 12 (اكتب بالفرنسية في الموضوع التالي) , أنا لا استطيع أن أنظم الموضوع بشكل صحيح . أرجو اني لا أسبب أي تعطيل لحضرتك .

حبيبي يا رسول الله
22-02-2008, 09:19 PM
تفضلي
نحن جميعاً في خدمتك
ولو أمكن تكتبي السؤال أو الفكرة
لأن كتاب التقويم ممكن مايكونش متوافر

أشكرك جدا مستر محمد والسؤال . (اكتب في هذا الموضوع : اكتب خطابا في المجلة الفرنسية تشكر فيها مدرسي اللغة الفرنسية بالمدرسة لمجهودهم في عملهمفالكثير من الطلاب يستطيعون القراءة والكتابة باللغة الفرنسية وتشكرهم على فوز المدرسة بالانشطة الخاصة باللغة).
أشكرك جدا

أ- وائل عطية
22-02-2008, 09:21 PM
ان شاء الله احنا هنا موجودين للرد على اسئلتكم واستفساراتكم
اكتبى رقم الصفحة ورقم السؤال والسنة الدراسية للدليل

مع تحياتى مسيو عبدالسلام

حبيبي يا رسول الله
22-02-2008, 09:23 PM
ان شاء الله احنا هنا موجودين للرد على اسئلتكم واستفساراتكم
اكتبى رقم الصفحة ورقم السؤال والسنة الدراسية للدليل

مع تحياتى مسيو عبدالسلام

أشكرك مسيو عبد السلام وأنا ذكرت هذه المعلومات المطلوبة.

مسيو محمد عياد
22-02-2008, 09:38 PM
Chers professeurs,
J'ai l'honneur de vous remercier pour vos efforts avec nous toute l'année.
Nous avons bien appris le français. Maintenant, beaucoup d'élèves peuvent lire et
écrire en français. Grâce à vos efforts, notre école a aussi gagné le premier prix aux
activités scolaires et nous n'avons plus besoin de leçons particulières.
Recevez mes meilleurs remerciements et mes salutations.
Un de vos fidèles élèves

خالص تمنياتي بالتوفيق والنجاح الباهر

حبيبي يا رسول الله
22-02-2008, 09:41 PM
لك خالص الشكر مسيو محمد على هذا الخطاب . وان شاء الله النجاح معكم .

الأستاذة أم معتصم
22-02-2008, 09:46 PM
حاضر حبيبتى
انتى طبعا عارفه طريقة كتابة الخطاب وهذا خطاب للمدرسين اى انه بصيغة الاحترام

وهذا خطاب بسيط جدا ليكون سهل عليكى فى الحفظ والاستخدام


Le Caire,22 février 2008
Messieurs
J'ai l'honneur de vous écrire cette lettre pour vous remercier pour vos efforts avec les élèves au lycée.
Beaucoup d'élèves peuvent parler et écrire en français grâce à votre aide.
Aussi notre lycée est-il le premier aux activités de français.
Merci une autre fois pour vous
Avec mes salutations

Votre élève

ولكن اعذرينى فى التنسيق

الأستاذة أم معتصم
22-02-2008, 09:49 PM
لقد سبقنى مسيو محمد فى كتابة الخطاب

كلنا اسرة واحده

وكلنا فى خدمة الطلاب

حبيبي يا رسول الله
22-02-2008, 09:51 PM
حاضر حبيبتى
انتى طبعا عارفه طريقة كتابة الخطاب وهذا خطاب للمدرسين اى انه بصيغة الاحترام

وهذا خطاب بسيط جدا ليكون سهل عليكى فى الحفظ والاستخدام


Le Caire,22 février 2008
Messieurs
J'ai l'honneur de vous écrire cette lettre pour vous remercier pour vos efforts avec les élèves au lycée.
Beaucoup d'élèves peuvent parler et écrire en français grâce à votre aide.
Aussi notre lycée est-il le premier aux activités de français.
Merci une autre fois pour vous
Avec mes salutations

Votre élève

ولكن اعذرينى فى التنسيق

أشكرك جدا ميس جنة على هذا الخطاب الرائع. واشكرك أيضا عالتنسيق كيف تقولين أنه غير منسق . أشكرك جدا

حبيبي يا رسول الله
22-02-2008, 09:52 PM
لقد سبقنى مسيو محمد فى كتابة الخطاب

كلنا اسرة واحده

وكلنا فى خدمة الطلاب

خطاب حضرتك وخطاب مسيو محمد ان شاء الله ادمجهم معا على قدر الامكان . شكرا جدا لكما

mo7medshaban
22-02-2008, 09:52 PM
Les deux lettres sont excellentes

سعيد نجم
22-02-2008, 09:56 PM
http://www.angelfire.com/stars2/nigm/c5.gif

خالص الشكر و التقدير للاستاذ القدير

مسيو محمد عياد

على كل هذه الاعمال الخييرة

جعله الله فى ميزان حسناتك


http://www.angelfire.com/stars2/nigm/d10.gif

الأستاذة أم معتصم
22-02-2008, 09:57 PM
وانتى بتدمجى الخطابين وانتى بتذاكرى
انصحك باشياء مهمة
وهى اختيار الكلمات السهلة لكتابتها فى الامتحان
ثانيا
لا تحفظى الخطاب
احفظى الكلمات الصعبة وقومى انتى بكتابته حتى يكون سهل عليكى ان تكتبى اى خطاب او موضوع فى الامتحان لان الحفظ قد يتم نسيانه

ثالثا لا تطيلى فى موضوع التعبير حتى لا تزيد اخطائك وتقل الدرجات
اكتبى من 5 الى 6 سطور كما هو مطلوب فى السؤال

اتمنى لك كل التوفيق
والنجاح باعلى الدرجات

حبيبي يا رسول الله
22-02-2008, 09:59 PM
وانتى بتدمجى الخطابين وانتى بتذاكرى
انصحك باشياء مهمة
وهى اختيار الكلمات السهلة لكتابتها فى الامتحان
ثانيا
لا تحفظى الخطاب
احفظى الكلمات الصعبة وقومى انتى بكتابته حتى يكون سهل عليكى ان تكتبى اى خطاب او موضوع فى الامتحان لان الحفظ قد يتم نسيانه

ثالثا لا تطيلى فى موضوع التعبير حتى لا تزيد اخطائك وتقل الدرجات
اكتبى من 5 الى 6 سطور كما هو مطلوب فى السؤال

اتمنى لك كل التوفيق
والنجاح باعلى الدرجات

اشكرك جدا على هذه النصائح الثمينة . جعله الله زيادة لكي في الدنيا والاخرة

سعيد نجم
22-02-2008, 10:11 PM
http://www.angelfire.com/stars2/nigm/c5.gif

الشكر و التقدير و الاحترام

للاستاذة القديرة

مودموزيل / جنة

على هذا السيل من المعلومات القيمة

جعله الله فى ميزان حسناتك

http://www.angelfire.com/stars2/nigm/d10.gif

الأستاذة أم معتصم
22-02-2008, 10:17 PM
ربنا يخليك يا سعيد

وبعدين فين المذاكرة

المفروض دلوقتى تكون بتذاكر

صح
يلة بطل دلع واتفضل ذاكر

ههههههههههههههههههه


والله يا شباب ربنا يشهد انى بعتبركم اخواتى فعلا

وبخاف عليكم وعلى دراستكم يمكن اكتر منكم

ربنا يوفقكم دائماااااااااااااااا

حبيبي يا رسول الله
23-02-2008, 12:36 PM
بسم الله الرحمن الرحيم . السؤال الثاني , (قام وزير التربية والنعليم بزيارة لمدرستك (صف هذه الزيارة ):الميعاد / الاستعداد لها / زيارة الفصول / مناقشة الطلاب للمشاكل الدراسية . .اسأل الله أن يعطيكم جزاء مساعدتكم .

modypiano
23-02-2008, 03:06 PM
* وصف زيارة وزير التربية والتعليم لمدرستك.


Le ministre de l'éducation et de l'enseignement a visité mon lycée le samedi 15 avril 2007. le lycée était bien préparé pour le recevoir. Le lycée semblait beau. Le ministre a visité les classes où il a écouté l'explication des professeurs. Il a discuté les problèmes scolaires avec les professeurs et les élèves. La visite a duré vers deux heures.

وللتسهيل سوف أترجم الموضوع للغة العربية
قام وزير التربية والتعليم بزيارة إلى مدرستى الثانوية يوم السبت 15 أبريل عام 2007. كانت المدرسة مجهزة جيدا لاستقباله. كانت المدرسة تبدو جميلة. الوزير زار الفصول حيث استمع إلى شرح المدرسيين. وناقش المشاكل المدرسية مع المدرسيين والتلاميذ. استغرقت الزيارة حوالى ساعتين.


وللمزيد من الاستفسارات أنا تحت امر اى طالب وانا مستعد للإجابات فى اى وقت إن شاء الله
وجزانا الله خيرا نحن وإياكم

مسيو محمد عاطف/ المنصورة
الشهير باسم modypiano
0106518753

حبيبي يا رسول الله
23-02-2008, 03:31 PM
* وصف زيارة وزير التربية والتعليم لمدرستك.


Le ministre de l'éducation et de l'enseignement a visité mon lycée le samedi 15 avril 2007. le lycée était bien préparé pour le recevoir. Le lycée semblait beau. Le ministre a visité les classes où il a écouté l'explication des professeurs. Il a discuté les problèmes scolaires avec les professeurs et les élèves. La visite a duré vers deux heures.

وللتسهيل سوف أترجم الموضوع للغة العربية
قام وزير التربية والتعليم بزيارة إلى مدرستى الثانوية يوم السبت 15 أبريل عام 2007. كانت المدرسة مجهزة جيدا لاستقباله. كانت المدرسة تبدو جميلة. الوزير زار الفصول حيث استمع إلى شرح المدرسيين. وناقش المشاكل المدرسية مع المدرسيين والتلاميذ. استغرقت الزيارة حوالى ساعتين.


وللمزيد من الاستفسارات أنا تحت امر اى طالب وانا مستعد للإجابات فى اى وقت إن شاء الله
وجزانا الله خيرا نحن وإياكم

مسيو محمد عاطف/ المنصورة
الشهير باسم modypiano
0106518753

أشكرك جدا مسيو محمد . اسأل الله ان يعطيك ثواب هذا خيرا وفيرا.

الأستاذة أم معتصم
23-02-2008, 10:28 PM
جزاك الله كل خير مسيو محمد
وفقك الله دائما لما فيه الخير

modypiano
25-02-2008, 01:16 AM
ميرسى مودموازيل جنه وربنا يوفقنا كلنا ويوفق الطلبة كلهم بس على فكرة انتى زوق جدا