مسيو عبدالسلام عاشور
25-02-2008, 08:11 PM
اعتقد ان الوقت ده وقت تمارين
وعاوزين نشوف جمل جديدة واللى عنده اى حاجة مش فاهمها من مدرسين وطلاب ممكن يطرحها للنقاش
انا عن نفسى عندى كتير قوووووووووووووووى
modypiano
26-02-2008, 01:58 AM
يعنى ايه اللى مش فاهم من المدرسين يسأل
طيب بعد ازنك بما ان عندك كتير ممكن تقولى ايه الفرق فى الجملتين دول
من وجهة نظر اللغويين (علماء اللغة) Saussure, Jackbson, Andiret Martinet, Montesquieu
un savant anglis
إيه الفرق لو قرأنا حرف t ولو ما قرأناهوش هل فى فرق وايه الفرق ده من وجهة نظر كل عالم
بمعنى اصح لو عملنا ربط فى النطق ولو ما عملناش يبقى ايه الفرق
السؤال التانى
Le français - la langue française - français - Français
أنا عايز اعرف منك الفرق بما ان انت عندك كتير قوى
على فكرة السؤال ده تافه مش صعب
مسيو عبدالسلام عاشور
27-02-2008, 08:54 PM
يعنى مش تفهمنى علشان نستفيد منك
MohammeD el_SadaT
27-02-2008, 09:11 PM
يا جماعه إحنا هنه عشان نفيد بعض مش عشان نتحدى
ونعجز بعض
وجزاكم الله خيراً وياريت الإسلوب بين حضرتكم يكون أفضل إحنا ناس كبار مينفعش كده
مسيو عبدالسلام عاشور
27-02-2008, 09:16 PM
انا مهاك مسيو محمد ولكن بس فيه مشكلة هو فيه اسلوب طالب يتكلم بيه مع استاذه بالطرقة دي كنت اتمنى ان حضرتك تقرا جيدا ما كتبته فى البداية وتقرا ما كتبه الطالب واحكم حضرتك وان كنت اخطات فما تقوله ينفذ فورا
مسيو محمد حسني
27-02-2008, 11:12 PM
اعتقد ان الموضوع كله مجرد سؤ تفاهم
مسيو عبد السلام لم يقصد التحدي
اعتقد ايضا ان مودي مش طالب
وان قصد مسيو عبد السلام طرح اسئلة زي اللي قالها مودي
ونتكلم فيها ونستفيد كلنا
كدة يبقى استفدنا
ووذاد احترامنا لبعض اكتر
دلوقتي الدور على مودي يوضحلنا اسءلته
والمسيو عبد السلام يقولنا شوية اسئلة من اللي عنده
وجزاكم الله خيرا انتما الاثنان
مسيو عبدالسلام عاشور
27-02-2008, 11:16 PM
بجد انا مش مختلف معاه ولا اقصد تحدى اطلاقا ولكن انا قبل الطالب عاوز استفيد
و ومعرفتش ارد على سؤاله ولا فهمته يا ريت التوضيح
الأستاذة أم معتصم
28-02-2008, 12:13 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخوتى فيه ايه
انتم ليه متضايقين من بعض كده
احنا اخوة فى اسرة واحده
مسيو محمد عاطف ومسيو عبد السلام انتم قبل اى شىء زملاء فى مهنة واحده وشركاء فى حب شىء واحدهو اللغة الفرنسية
اتمنى مسيو محمد ان ميتكررش كلامكم بالطريقة دى تانى
انا محبش ان اخواتى سواء الكبار او الصغيرين يضايقو بعض
او يزعلو من بعض
ربنا يوفقكم جميعا ويوفقنا وفى النهاية كل هذالصالح الطلاب ان شاء الله
ربنا ينفعهم بعلمنا الذى علمنا الله اياه
ويجعله فى الخير دائما
modypiano
28-02-2008, 05:01 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته أولا
أنا كده فهمت كلام مسيو عبد السلام غلط لأن حسيت بالتحدى من كلامه فطبيعى لازم نتكلم معاه بتحدى انما طالما الموضوع مافيش فيه تحدى يبقى فى سوء تفاهم
ثانيا انا مش طالب بالمعنى المفهوم لأن انا مدرس ومتخرج بقالى 5 سنين انما ممكن تعتبرونى طالب علم
ثالثا وهو الاهم انا شايف ان موضوع طالب ده دا نقدر نعتبره عيب الاشراف لأن انا اتكلمت مع صوت الحق وقاللى انه هيغير الصفة بتاعتى وللأسف لسه ماغيرهاش انا مش عارف ليه بس جايز دا شغل الادارة وانا مش عارفه
ما علينا
نرجع لموضوعنا
انا بشكر مسيو محمد حسنى ومسيو محمد عياد ومودموازيل جنه وطبعا احتراما لهم كلهم ياريت مسيو عبدالسلام مايزعلشى لأن انا فهمتك غلط
بالنسبة للسؤال الاول شرحه يطول بس هقولكم ببساطة
فى حالة نطق حرف t الجملة من وجهة نظر علماء اللغويات تعنى ان العالم جنسيته انجليزى يعنى فى علم الاسلوبيات الكلمة بتهتم بجنسيته بس مش كونه عالم
فى حالة عدم نطقها يبقى الجملة تعنى أن الرجل الانجليزى هذا هو عالم يعرف كل شئ
اى ان الاهتمام بهذه الكلمة من وجهة نظر L'étude stylistque et linguistiquement تهتم بأن هذا الرجل عالم لا يهم اللغويات أنه انجليزى او اى جنسيه على عكس الاولى
أما بالنسبة للسؤال التانى
La langue française اللغة الفرنسية
Le français اللغة الفرنسية
ولكن هناك فرق وهو ان الكلمة الاولى تعنى ان اللغة لها قواعد اما الثانية لغة بدون قواعد ونلاحظ الفرق بينهما فى هاتين الجملتين
je parle le français
je parle la langue française
الاولى واحد بيتكلم فرنساوى انما التانية معناها ان انا بتكلم اللغة الفرنسية وعلى دراية كاملة بكل قواعدها سواء التركيب النحوى للجملة ومعناها وما هو مدلولها الحقيقى والمجازى وما مدلولها الاسلوبى من وجهة نظر الاسلوبيات واللغويات وما رأى النحو والصرف فى تركيبة الجملة (على فكرة فى فرق مابين الصرف والنحو)
français دى صفة الجنسية
Je suis français et elle est française
لكن Français
بادئة بحرف كبير معناها مواطن فرنسى
Les Français sont des gens sympatiques
Les Egyptiens sont des êtres généreux
سؤال اخير بعد ازنكم
أنا شرحت السؤال اللى انا كتبته
ممكن اسأل سؤال تانى نصفه انا حليته والنصف التانى انتم اللى هتحلوه ولو ماحدش عرف أنا هحله بس بشرط استفيد منكم والمرة دى مش تحدى لا والله انا عايز يبقى كلام بجد
يعنى أفيد واستفيد
ايه الفرق بين
le langage français
la langue française
مسيو محمد حسني
28-02-2008, 04:53 PM
كدة افضل بكتييييير
في انتظار معلومات اكثر مفيدة
واستفسارات نتناقش كلنا فيها
بالتوفيق للجميع وجزاكم الله خيرا
modypiano
28-02-2008, 05:43 PM
اتمنى للجميع التوفيق
وماحدش يكون زعلان منى
ويشرفنى ان اسمع رد مسيو عبد السلام
مسيو عبدالسلام عاشور
29-02-2008, 05:04 PM
اعتقد ان le langage francais تعنى اللهجة التى تختلف من مكان لاخر
اما la langue francaise هى اللغة عموما بما تحمله من قواعد وكلمات ولا تختلف من مكان لاخر
مع تحياتى مسيو عبدالسلام عاشور
mr_math44
07-07-2009, 05:13 PM
Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
M_Oss Shadad
25-07-2009, 06:18 PM
اليك يامسيو عبدالسلام
واخي الأخر modypiano
من تواضع لله رفعـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــه
ياريت نكون احرص علي الجيد والإفــــــــــــــــــــــادة
بدلا من المشاجرات
M_Oss Shadad
25-07-2009, 06:22 PM
لك عندي :-
الا اقرا اي مشاركات تكتبها
ولا اشغل بها بالا
طالما ان القضية فـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرد عضلات
فكلنا لديه الكثيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي يييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي يييييييييييييييير
almakaoui
25-07-2009, 06:57 PM
مايكون هذا الاسلوب من عرض الاسئلة الا نوعا من المشاجرات ولا تهدف ابدا الى الافاده وهذا لا يليق ابدا مع وافر الاحترام للجميع