hakimqwe
24-03-2012, 09:56 PM
He recommended the film for me.I saw it
rewrite ( which
هل الحل
He recommended the film which I saw.
.والا
I saw the film which he recommended for me.
واذا كان الحل الاول هو الصح ليه مينفعش الحل الثانى وشكرا الرجاء من المشرفين الرد
ahmed san hope
25-03-2012, 01:35 AM
الحل الاول اعتقد مش صحيح
و الحل الثانى صحيح
i saw the film which he recommended me
اعتقد دة افضل حل
مستر/ عبدالكريم على
13-04-2012, 02:51 PM
second answer is right because the sentence is centered upon the repeated thing(the film)
kamal759
24-04-2012, 12:03 AM
He recommended the film for me.I saw it
rewrite ( which
هل الحل
He recommended the film which I saw.
.والا
I saw the film which he recommended for me
الحل الثانى صح لكن الاول لو عايزه يبقى صح نضيف للجمله لاول كلام تانى وتبقى
he recommended for me the film which I saw
Mohamed Ibrahim Shady
24-05-2012, 12:11 AM
حرف الجر المصاحب لـ recommend هو to
I saw the film (which) he recommended to me.
وعموما اللغة تذوق مش مجرد تطبيق قاعدة ، مش مسألة حل خطأ وحل صواب ، وإنما إيه الأفضل!!!
Good luck
mr walidmohamed
11-06-2012, 03:42 PM
I saw the film recommended by him.
mr walidmohamed
11-06-2012, 03:47 PM
I saw the film recommended by him
هذا هو الحل الوحيد الصحيح
emad elsawy76
16-06-2012, 01:32 AM
I saw the film which he recommended