مشاهدة النسخة كاملة : translate into english


محمود شقرون
07-04-2012, 12:41 PM
1- بدأت الحكومة حملة لاستعادة اثارها من الدول الاجنبية
2- علينا ان نتعامل بجدية مع ورد النيل الذي يمتص كميات هائلة من الماء
3- لا تستطيع ان تقود السيارة دون الحصول على رخصة قيادة
4- يسكن الحديقة الجوراسية ديناصورات من انتاج الهندسة الوراثية
5- تعتمد السياحة العلاجية على مراكز العلاج في رمال شواطىء البحر الاحمر

محمود شقرون
10-04-2012, 12:22 PM
بقالي قرب الاسبوع كاتب الموضوع ومحدش جاوبني ]:

سمكه1
14-04-2012, 12:20 PM
1 - the government began a campaign to restore the effects of foreign countries
2 - We have to deal seriously with the water hyacinth, which absorbs huge amounts of water
3 - you can not drive the car without a driver's license
4 - Jurassic Park dinosaurs inhabited the production of genetic engineering
5 - Tourism is dependent on the therapeutic treatment centers in the sands of the Red Sea coast

محمود شقرون
15-04-2012, 05:59 PM
شكرا بس يتهيألي في الترجمة الاولي يقصد الاثار الفرعونية مثلا
صح ولا ايه يا fish :]

ايهاب لطفي محمد
08-05-2012, 10:56 PM
مشكورررررررررررررررر

salah_abdalla76
09-05-2012, 11:15 AM
Egypt is witnessing a volatile period in its history. So, the Egyptian people, Muslims and Christians, should stand one hand to get through it to the safe side, and to prove, to the whole world, that they still deserve the nickname "Civilization and history makers".

salah_abdalla76
09-05-2012, 12:58 PM
تمر مصر بفتره عصيبه فى تاريخها.لذا يجب ان يتكاتف ابناء الشعب المصرى مسلميه واقباطه لكى يعبروا بها الى بر الامان لكى يثبتوا للعالم بأسره انهم استحقوا وما زال يستحقوا لقب صناع الحضاره والتاريخ.