مشاهدة النسخة كاملة : تعالى نتناقش فى


مسيو عبدالسلام عاشور
14-04-2008, 03:16 AM
السادة المدرسين والسادة الاعضاء
ما هو الفرق بين
un motard- un agent de police - un agent de trafic- un policier - un commissaire - un filc

مسيو عبدالسلام عاشور
14-04-2008, 03:18 AM
وما هو الفرق بين
un cosmonaute - un astronaute

ارجو مشاركة السادة المدرسين والسادة المشرفين

فيفا
14-04-2008, 03:19 AM
بصراحة يا مسيو حضرتك بتسال حاجات مبتجيش على بالنا خالص

مسيو عبدالسلام عاشور
14-04-2008, 03:20 AM
ou travaille l'ouvrier ?

معظم الكتب تقول انه يعمل بالمصنع

هل هناك راى اخر

انتظر منكم التعقيب والاستفسار

مسيو عبدالسلام عاشور
14-04-2008, 03:21 AM
وفى سؤال عما تعبر هذه العبارات ما هو الفرق بين

interdiction - mise en garde - ordre

مسيو عبدالسلام عاشور
14-04-2008, 03:23 AM
كثرة الاطلاع وكثرة الحل تعلمك كتير وتوضح لك اشياء قد تكون سهلة ولكنها تبدو صعبة

دعنا نفكر فى هذه العبارات

فيفا
14-04-2008, 03:24 AM
بس اعتقد ان un agent de trafic اللى بينظم المرور فى الشارع اما un policier هو اللى بيبقى فى القسم و بيعمل المحاضر اما الباقى مش عارفة يا رب مكنش عكيت اوى;)

مسيو عبدالسلام عاشور
14-04-2008, 03:44 AM
وزارة التعليم اذا وقعت فاعل فى جملة نسال عنها بـــــ

qui ///////////////// qu'est-ce qui ?

ارجو التوضيح

مسيو عبدالسلام عاشور
14-04-2008, 03:48 AM
ou peut-on entendre ces phrases ?

1- ou se trouve la statue de Ramses ?
2- combien de films avez-vous trournes ?
3- suivez - moi toutes les places sont reservees .

مسيو عبدالسلام عاشور
14-04-2008, 03:50 AM
qui peut dire ces phrases ?

1- A quelle heure arrive l'avion de paris ?

2- Vous avez quelque chose a declarer ?

مسيو عبدالسلام عاشور
14-04-2008, 04:02 AM
ou vas - tu pour ?

1- avoir un passeport ?

2- avoir un permis de conduire ?

مسيو عبدالسلام عاشور
14-04-2008, 04:05 AM
ou vas - tu pour ?

1- reparer ton ordinateur ?

2- avoir une carte d'identite ?

3- envoyer un baquet de fleurs ?

مسيو عبدالسلام عاشور
14-04-2008, 04:06 AM
فى انتظار كل المناقشات حول هذه العبارات التى تعتبر محيرة للطالب

ونحن دائما لا نختلف فى النهاية


مع خالص شكرى وتحياتى مسبقا لكل الذين سيشاركون معنا فى هذا الموضوع

ossama farghali ali
14-04-2008, 06:56 AM
Un motard: un agent de police qui se sert d'une moto
Ex: l'automobiliste s'est fait arrêter par un motard.
Le trafic: c'est la circulation des véhicules, c'est pourquoi l'agent de trafic est un agent de police
Le policier: C'est une personne qui travaille dans la police
Ex: un policer en civile surveille l'immeuble.
Un commissaire : un officier de la police nationale qui s'occupe du maintien de l'ordre et de la sécurité et qui a sous ses ordres des inspecteurs et des agents de police
Un flic : style familier pour (un agent de trafic et un policier)
Un cosmonaute - un astronaute
Ces deux mots ont le même sens mais LaRousse précise le mot cosmonaute pour les astronautes qui conduit une navette soviétique.
L'ouvrier:
Personne qui travaille de ses mains dans une entreprise, et qui reçoit un salaire
Ex: il est ouvrier agricole.
L'interdiction
Ce sont des panneaux qui interdisent de faire quelque chose (contraire : permission, autorisation)
Mise en garde
Quand vous prévenez quelqu'un d'un danger, c'est une mise en garde.
Ex: Attention! Le fer à repasser est chaud!



Monsieur: O.F.A.

سوكا
14-04-2008, 02:22 PM
اهلا ميسو انا عضو جديد يا ريت تقبل تعليقى السؤال (وزارة التربيه والتعليم)اذا وقعت فاعل بسال عنها بqu,est ce_qui

ossama farghali ali
15-04-2008, 07:16 AM
le ministère de l 'éducation a organisé une confèrence.
اذا كان الخط أسفل le ministère de l'èducation نسأل ب ِqui a organisé......?
اذا كان الخط أسفل l'éducation نسأل quelle ministère a organisé......?