الترجمة انا عملتها كدا عادي ولا صح ولا غلط من فضلكوا !!


ان مصر كانت غالباً مكان ولادة الحضارة بفضل طول وغني تاريخها , و الان نحاول ان نلحق بالتقدم الذي يوصلنا الي الدول المتقدمة !!


============================================


The Discovering and invention Of sicence Made A Big Changes In Our Life

=======

We All Should Work Hard To Increase Production and to achieve to the self sufficient




=================================



وانا عندي 3 غلطات في الاختياري
و واحدة في اوجد الخطأ
و الكوتيشن عملت لمين صح وقولت الي قالها غلط يعني نص درجتها


فـ كدا هنقص اد ايه من فضلكوا انا قلقان اوي

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

أحسبهالك يا حبيبي:
* الترجمة من انجليزي لعربي : (2من 3) علي الأقل.
* الترجمة من عربي لنجليزي: (1من 2) علي الأقل.
* مقولتش كام واحدة غلط في الاختياري : نفرض انها واحدة : نصف درجة
* وواحدة في أوجد الخطا: درجة واحدة
* مين قالها غلط : راح كمان نصف
* ممكن يروح كمان درجة أو درجة و نصف في الخطاب
المجموع : 50 - (1+1+نصف+نصف + 1.5) يبقي 44 ونصف ينقسموا علي 2 يطلع المجموع 22.5
(ده علي اعتبار ان معندكش أخطاء تانية) ........... و ربنا يوفقكم جميعا

طيب هي الترجمة كدا صح ولا غلط وانا عندي 3 في الاختياري !!