حل امتحان السودان 2008 حسب نموذج الاجابة
" وما توفيقى الا بالله "

شكرا بس ليا سوال

ماذا يفعل ال pompier

ما اخدتهاش او بمعني تاني المدرس تبعي ما قليش عليها

:(

بس باقي الامتحان في الذيذ http://www.thanwya.com/vb/images/smilies/smile.gif

شكرا جزيلا يامبدع
بارك الله فيك
Le pompier : lutter contre les incendies

جزاك الله خيرا يا اخى اسامة

شكراً مسيو طارق على هذا المجهود المتميز

جعله الله في ميزان حسناتك

ميل ميرسى مسيو اسامة
تقبل الله منك
وزادك من علمه بما ينفع الجميع

الرجاء توضيح لماذا الجملة الأخيرة حضرتك حلتها ( خطأ )

ما معنى le brut
أما أنها كتبت خطأ

شكرا يا مسيو على مجهودك المتميز

بس ال subjonctif مش بياخد e مع je ؟

اولا شكرا على مروركم ولكم بعض التوضيحات
اولا النموذج المكتوب حسب نموذج الاجابة وليس من عندى ولى بعض التعقيبات عليه :
1- كلمة (brut ) معناها بترول خام
2- الجملة الاخيرة بالنسبة لى هى خاطئة على اساس ان وجه المرأة المصرية النشيطة فقط الذى مثلتة سهير القلماوى وليس المرأه ككل
3- بالنسبة لجملة مضارع الشك حلها الصحيح :
Il faut que je lise

Le subjonctif présent
مضــارع الشــــك
 Formation :
يصرف الفعل مع الضمير " ils " ثم نحذف " ent " ويضاف نهايات المجموعة الأولى في المضارع
عدا " Vous , Nous " فيصرف مع الفعل كما في " L'imparfait " .

Prendre ils prennent
Je prenne # Nous prenions
Tu prennes # Vous preniez
Il prenne # Ils prennent
- يستخدم هذا الزمن بعد " que " مع هذه الكلمات :
Vouloir que / aimer que / demander que / il faut que / désirer que يرغب أن
Souhaiter que يتمنى أن /être heureux que يكون مسرور أن /avoir la joie queمسرور أن
être content que / il est nécessaire que / il est impossible que من المستحيل أن
- يشترط أن يذكر هذا الزمن بعد " que " وأيضا لابد أن يكون فاعلي الجملة مختلفين .


- كلمة ( le baril ) الموجودة فى النقطة الثالثة فى ابواب الجريدة معناها : برميل

واللة مجهود رائع
merci beaucobe:Di

الاخ العزيز استاذ اطارق شكرا لك
لكن من وجه نظرى ان الجمله الاخيرة فى سؤال الصح والخطا هى صحيحه تماما و تم مناقشه الجمله مع مستشارة اللغه الفرنسيه مدام راجيه واكدت انها صحححححح وانا واثق من هذا الكلام ولك التحيه هذا للتوضيح من اجل طلابنا الكرام
اخيك
اشرف موجه لغه فرنسيه
السبب

Soheir Al Kalamawi représente le visage de la femme égyptienne active dans les années 1930 – 1940
تقول ان سهير القلماوى مثلت الوجه المشرق للمراة المصريه

و السؤال

فى هذه الفترة الوجه المشرق مثل فى سهير القلماوى
العبارة صحيحه

هذا للتوضيح

hi iwant easy article

le bruit ضوضاء

بارك الله فيك و زادك هدايه دعائك ليه؟؟؟؟؟