M.Nasser El-mogui
01-06-2008, 11:28 AM
-1- Lis ce texte puis responds aux questions
Egypte
Pollution Sonore. Le gouvernement vient de lancer une nouvelle campagne contre ce fléau dans la capitale. L’initiative n’est pas nouvelle, mais les résultats dépendront cette fois en partie du comportement des Cairotes.
Du bruit pour rien ?
Sur la longue liste des problèmes environnementaux en Egypte, la pollution sonore occupe une place de choix. Mais ce n’est qu’en 2006 que le ministère de l’Environnement a commencé à s’intéresser à ce problème. Dans ce contexte, il vient de lancer la première campagne nationale de lutte contre la pollution sonore. En effet, selon les normes de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), la pollution sonore représente un problème si l’on dépasse la barrière des 45 décibels durant le jour et 35 décibels la nuit, ceci pour les zones habitées.
Les taux en Egypte varient d’un endroit à un autre. Dans le quartier populaire de Ataba, au centre du Caire, pour ne prendre qu’un exemple, il varie entre 85 et 90 décibels, ce qui est difficile à supporter pour les habitants. Selon une étude effectuée par l’Agence Egyptienne des Affaires de l’Environnement (AEAE), ce genre de pollution est moins nuisible que la pollution de l’air ou de l’eau. Sans compter ceux d’entre eux qui sont exposés à ce genre de pollution pendant de longues heures, les ouvriers par exemple, qui sont menacés de troubles auditifs
هذه الكلمات تساعدك على حل هذه الوثيقة
Décibels وحدة قياس ارتفاع طبقة الصوت
L’initiative مبادرة
Dépendre تعتمد على
Comportement تعامل
Barrière حد
de troubles auditifs تشوش سمعى
{A} Mets "Vrai" ou "Faux"
-1- En Egypte les habitants ne souffrent que du problème de la pollution sonore.
-2- Le gouvernement égyptien s'intéresse à ce problème depuis 2006.
-3- La pollution sonore est moins nuisible de la pollution de l'air et de l'eau.
-4- La nouvelle campagne contre ce fléau est dans la capitale.
-5- La pollution ne représente aucun problème, si la barrière est plus de 45 décibels durant le jour.
-6- Les troubles auditifs menacent les habitants du quartier de Ataba.
-7- On peut classer cet article sous la rubrique "météo"
{B}Associe les phrases se la colonne (A) celle de la colonne (B)
a- les ouvriers qui travaillent longtemps
b- Ataba est un quartier
c- Le gouvernement
d- (OMS) signifie
- vient de lancer une nouvelle campagne contre ce fléau
- l’Organisation Mondiale de la Santé
- sont menacés de troubles auditifs
- populaire au Caire.
(C) Complète selon le texte.
Une nouvelle campagne contre …………. sonore vient d'être lancée par ……….. dans la capitale. Les responsables souhaitent que les habitants luttent contre ……….. . L’Agence Egyptienne des Affaires de l’Environnement affirme que ce genre de pollution est moins ……… que la pollution de l’air ou de l’eau.
II- Où peut-on entendre ces phrases ?
1-Je regrette, je n'ai pas ce médicament.
2-Désolé monsieur, le docteur n'est pas là.
3-Tu ne dois pas stationner ici.
4-Va à ta chambre et ne fais pas de bruit.
5-Qui peut répondre à cette question ?
III- Qu'expriment les phrases suivantes ?
1-Sortez en silence.
2-Remplissez cette fiche avant d'entrer s'il vous plaît.
3-Je te conseille de ne pas mettre un désinfectant.
4-Vous voulez passer la soirée chez moi ou au cinéma ?
5-C'est une bonne idée, attends-moi à l'heure.
IV- A qui peut-on dire ces phrases ?
1-Ne touche pas à la brûlure, elle est grave.
2-Ce n'est pas permis de stationner ici.
3-Combien coûte ce médicament?
4-Quand finiras-tu de réparer ma voiture ?
5-L'addition, s'il vous plaît.
6- Lis ce texte puis réponds aux questions :
Mon fils Karim aime beaucoup les oiseaux quand il avait dix ans. Souvent il voulait regarder les bébés oiseaux. Mais les maisons des oiseaux sont dans les arbres. Un jour il a trouvé un nid d'oiseaux avec des bébés. Il voulait beaucoup voir les bébés oiseaux et il a pris une petite branche. Mais la branche était trop petite et a cassé. Il est tombé de l'arbre et il a eu très mal au bras et au dos.
1.Pose trois questions qui ont comme réponses les mots soulignés :
2.Karim voulait beaucoup voir les bébés oiseaux.
-Les bébés oiseaux …………………………….. (Complète)
3.Karim voulait regarder les bébés oiseaux, les bébés oiseaux sont dans les arbres.
-Relie les deux phrases par un relatif convenable.\
4- Il est tombé de l'arbre et il a eu très mal au bras et au dos.
-Utilise (d'abord et ensuite)
5.Il voulait beaucoup voir les bébés oiseaux et il a pris une petite branche.
-Mets le verbe souligné au gérondif
6- Le père demande à Karim …….. il est tombé. Complète.
- أ- ماذا تقول بالفرنسية فى المواقف الآتية : ( تخير 4 مواقف ) :
1- تطلب من صديقك أن يعيرك كتاب اللغة الفرنسية .
2- تسأل صديقك الفرنسى عن حالة الطقس فى فرنسا صيفا .
3- تطلب من سائق تاكسى فى فرنسا توصيلك إلى مطار أورلى .
4- تنصح صديقك الفرنسى بقضاء أسبوع فى أسوان فى فصل الشتاء .
5- تستفسر عن موعد قيام القطار السريع المتجه إلى الأقصر .
ب- أكتب برقية لأخيك (كريم) الذى يلعب ضمن الفريق القومى تهنئه بفوز منتخب مصر بكأس أفريقيا وتخبره انك سوف تنتظره بالمطار. .
ج- أكتب فى أحد الموضوعين :
1- أكتب مقال تتحدث فيه عن احدى الانجازات التى تمت فى عهد السيد الرئيس محمد حسنى مبارك. ( المترو – توشكى – القمر الصناعى نايل سات ...... )
2- أكتب خطاب لصديقك الفرنسى Pierre تحدثه فيه عن مدينتك – موقعها – ما يمكن زيارته فيها من أماكن سياحية وأثرية .(لاتوقع الخطاب )
Egypte
Pollution Sonore. Le gouvernement vient de lancer une nouvelle campagne contre ce fléau dans la capitale. L’initiative n’est pas nouvelle, mais les résultats dépendront cette fois en partie du comportement des Cairotes.
Du bruit pour rien ?
Sur la longue liste des problèmes environnementaux en Egypte, la pollution sonore occupe une place de choix. Mais ce n’est qu’en 2006 que le ministère de l’Environnement a commencé à s’intéresser à ce problème. Dans ce contexte, il vient de lancer la première campagne nationale de lutte contre la pollution sonore. En effet, selon les normes de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS), la pollution sonore représente un problème si l’on dépasse la barrière des 45 décibels durant le jour et 35 décibels la nuit, ceci pour les zones habitées.
Les taux en Egypte varient d’un endroit à un autre. Dans le quartier populaire de Ataba, au centre du Caire, pour ne prendre qu’un exemple, il varie entre 85 et 90 décibels, ce qui est difficile à supporter pour les habitants. Selon une étude effectuée par l’Agence Egyptienne des Affaires de l’Environnement (AEAE), ce genre de pollution est moins nuisible que la pollution de l’air ou de l’eau. Sans compter ceux d’entre eux qui sont exposés à ce genre de pollution pendant de longues heures, les ouvriers par exemple, qui sont menacés de troubles auditifs
هذه الكلمات تساعدك على حل هذه الوثيقة
Décibels وحدة قياس ارتفاع طبقة الصوت
L’initiative مبادرة
Dépendre تعتمد على
Comportement تعامل
Barrière حد
de troubles auditifs تشوش سمعى
{A} Mets "Vrai" ou "Faux"
-1- En Egypte les habitants ne souffrent que du problème de la pollution sonore.
-2- Le gouvernement égyptien s'intéresse à ce problème depuis 2006.
-3- La pollution sonore est moins nuisible de la pollution de l'air et de l'eau.
-4- La nouvelle campagne contre ce fléau est dans la capitale.
-5- La pollution ne représente aucun problème, si la barrière est plus de 45 décibels durant le jour.
-6- Les troubles auditifs menacent les habitants du quartier de Ataba.
-7- On peut classer cet article sous la rubrique "météo"
{B}Associe les phrases se la colonne (A) celle de la colonne (B)
a- les ouvriers qui travaillent longtemps
b- Ataba est un quartier
c- Le gouvernement
d- (OMS) signifie
- vient de lancer une nouvelle campagne contre ce fléau
- l’Organisation Mondiale de la Santé
- sont menacés de troubles auditifs
- populaire au Caire.
(C) Complète selon le texte.
Une nouvelle campagne contre …………. sonore vient d'être lancée par ……….. dans la capitale. Les responsables souhaitent que les habitants luttent contre ……….. . L’Agence Egyptienne des Affaires de l’Environnement affirme que ce genre de pollution est moins ……… que la pollution de l’air ou de l’eau.
II- Où peut-on entendre ces phrases ?
1-Je regrette, je n'ai pas ce médicament.
2-Désolé monsieur, le docteur n'est pas là.
3-Tu ne dois pas stationner ici.
4-Va à ta chambre et ne fais pas de bruit.
5-Qui peut répondre à cette question ?
III- Qu'expriment les phrases suivantes ?
1-Sortez en silence.
2-Remplissez cette fiche avant d'entrer s'il vous plaît.
3-Je te conseille de ne pas mettre un désinfectant.
4-Vous voulez passer la soirée chez moi ou au cinéma ?
5-C'est une bonne idée, attends-moi à l'heure.
IV- A qui peut-on dire ces phrases ?
1-Ne touche pas à la brûlure, elle est grave.
2-Ce n'est pas permis de stationner ici.
3-Combien coûte ce médicament?
4-Quand finiras-tu de réparer ma voiture ?
5-L'addition, s'il vous plaît.
6- Lis ce texte puis réponds aux questions :
Mon fils Karim aime beaucoup les oiseaux quand il avait dix ans. Souvent il voulait regarder les bébés oiseaux. Mais les maisons des oiseaux sont dans les arbres. Un jour il a trouvé un nid d'oiseaux avec des bébés. Il voulait beaucoup voir les bébés oiseaux et il a pris une petite branche. Mais la branche était trop petite et a cassé. Il est tombé de l'arbre et il a eu très mal au bras et au dos.
1.Pose trois questions qui ont comme réponses les mots soulignés :
2.Karim voulait beaucoup voir les bébés oiseaux.
-Les bébés oiseaux …………………………….. (Complète)
3.Karim voulait regarder les bébés oiseaux, les bébés oiseaux sont dans les arbres.
-Relie les deux phrases par un relatif convenable.\
4- Il est tombé de l'arbre et il a eu très mal au bras et au dos.
-Utilise (d'abord et ensuite)
5.Il voulait beaucoup voir les bébés oiseaux et il a pris une petite branche.
-Mets le verbe souligné au gérondif
6- Le père demande à Karim …….. il est tombé. Complète.
- أ- ماذا تقول بالفرنسية فى المواقف الآتية : ( تخير 4 مواقف ) :
1- تطلب من صديقك أن يعيرك كتاب اللغة الفرنسية .
2- تسأل صديقك الفرنسى عن حالة الطقس فى فرنسا صيفا .
3- تطلب من سائق تاكسى فى فرنسا توصيلك إلى مطار أورلى .
4- تنصح صديقك الفرنسى بقضاء أسبوع فى أسوان فى فصل الشتاء .
5- تستفسر عن موعد قيام القطار السريع المتجه إلى الأقصر .
ب- أكتب برقية لأخيك (كريم) الذى يلعب ضمن الفريق القومى تهنئه بفوز منتخب مصر بكأس أفريقيا وتخبره انك سوف تنتظره بالمطار. .
ج- أكتب فى أحد الموضوعين :
1- أكتب مقال تتحدث فيه عن احدى الانجازات التى تمت فى عهد السيد الرئيس محمد حسنى مبارك. ( المترو – توشكى – القمر الصناعى نايل سات ...... )
2- أكتب خطاب لصديقك الفرنسى Pierre تحدثه فيه عن مدينتك – موقعها – ما يمكن زيارته فيها من أماكن سياحية وأثرية .(لاتوقع الخطاب )