مشاهدة النسخة كاملة : ارجوا ان يرد احد


المخيف
10-11-2012, 12:41 PM
اريد اجابة هذا الموقف مع السبب

your father asks you to turn of the light.

Mr.Nashaat Elhamaki
10-11-2012, 02:42 PM
دا ببساطه رد على الطلب ( ومفيش تأكيد على القبول او الرفض) يعنى ممكن ترد بالقبول الو الرفض مع ذكر السبب ليكون رفض مهذب ( دا حسب القواعد )
ولكن
بما ان الوالد هو من يطلب فمن الافضل قبول الطلب ( لان مش من المفروض ان نفصل القواعد عن المعنى او لياقة الجمله )
دى الاسباب اللى انت طالبها ، اما الاجابه
With pleasure / O.K / All right /
او ممكن وبمنتهى البساطه ودا بيتكرر كتير فى اسئلة الامتحانات هو انك تجيب الموقف من نفس جملة السؤال
مثل
I will turn it off now
i

المخيف
10-11-2012, 05:25 PM
يعنى مينفعش اقول do you mind if you turn off the light please

Mr.Nashaat Elhamaki
10-11-2012, 07:38 PM
الموقف ده ( رد على طلب ) والدك بيطلب منك
اما اجابتك دى طلب يعنى انت اللى بتطلب من والدك ودا مش مناسب للموقف المطلوب
ممكن تقول اجابتك لو الموقف كما يلى
You ask your father to turn the light off.
وبالتوفيق

المخيف
10-11-2012, 08:35 PM
شكرا على الرد والفهم الجميل