مشاهدة النسخة كاملة : اريد تصحيح المواقف التالية من اساتذتنا الافاضل


عفوك ورضاك
18-06-2008, 11:54 PM
1- تسال صديق عن اخرجريدة قراها هذا الاسبوع
Quel est le dernier journal est_ce que tu as lu cette semaine?
__________________________________________________ _

2- تطلب من صديق ان يمارس الرياضة
Il faut faire du sport au club
_____________________________

3- تنصح احد السائقين بالتمهل اثناء القيادة
Il faut lentement en conduisant
___________________________________

4- تتمنى لسائح اقامة طيبة في مصر
bon sejour en Egypte
___________________________________

5- تعتذر عن تاخرك مع السبب
pardonnez moi ma voiture etait en panne
_____________________________________

ميمى_رجب
13-08-2008, 02:37 PM
تمام يا بنى المواقف ديه
على اد خبرتى فى الفرنسى
بس المواقف ديه تمام صح

la rose
16-08-2008, 05:00 PM
الموقف الاول
quel est le dernier journal que tu as lu الثالث il faur ralentir en conduisant

la rose
16-08-2008, 05:01 PM
خبره ايه يا ميمي انت بتشتغل ايه اصلا اوعي تكون مدرس تبقي فضيحه

la rose
16-08-2008, 05:02 PM
ممكن اعرف ازاي ادخل حجره المدرسين من فضلكم

الأستاذة أم معتصم
17-08-2008, 12:48 PM
ممكن اعرف ازاي ادخل حجره المدرسين من فضلكم

حضرتك لا تستطيعين ان تدخلى حجرة المدرسين
الا بعد الحصول على لقب مدرس لغة فرنسية

وحضرتك لن تستطيعين ان تحصلى على هذا اللقب

الا بعد زيادة موضعاتك عن الحد المطلوب

وانا اقول موضوعاتك وليس مشاركاتك وتعليقاتك



وملحوظة اختنا مدرسة اللغة الفرنسية
لنا هنا فى المنتدى قوانين لابد ان نلتزم بها جميعا

المشرفين قبل المدرسين والاعضاء

وابسط هذه القوانين
التزام ادب الحوار فى الردود على مشاركات الاخرين

ارجو الالتزام منك ومن الجميع

la rose
18-08-2008, 09:20 AM
الاستاذ الفاضل المشرف
انا ماخرجتش عن الالتزام بشيء ولكني ماينفعش حد غير متخصص يفتي بلا علم ويقلب الغلط لصح والا كلنا نشارك في المهزله دي واشكرك علي اهتمامك

حسين المغربى
10-09-2008, 03:22 AM
الموقف الثالث عايز تصحيح
لازم بعد إستخدام il faut نأتى بمصدر ليكون الموقف هكذا
il faut ralentir en conduisant