find the mistake and rewrite the sentence correctly

He broke his leg during running yesterday

He broke his leg during his running yesterday

السلام عليكم
مما لا شك فيه ان معظمنا يظن ان during يأتى بعدها فعل مضاف له ing
وهذا خاطىء لدرجة ان الكتب الخارجية تقول هذه المعلومة الخاطئة بما فيها
كتاب surprise
ولكن الصح ان نقول
while running......
while eating........
........etc
وعلى هذا فتصحيح جملة حضرتك تكون
He broke his leg while running

شكرا اسناذ فراج

طبعا كلام سيادتك اكيد صح
بس اسمحلى
كنت قرأت فى احد كتب القواعد بأن من الممكن ان تتبع during ب فعل + ing او اسم
ولكن اجتمع رأى اللغويون على ان نستخدم معها الاسم فقط حتى لا يحدث ايهام بينها وبين while
وبالتالى اسمح لى ان اسأل
أليس من الممكن ان يكون هناك تصحيح اخر
مثل
He broke his leg during his run yesterday

طبعا كلام سيادتك اكيد صح
بس اسمحلى
كنت قرأت فى احد كتب القواعد بأن من الممكن ان تتبع during ب فعل + ing او اسم
ولكن اجتمع رأى اللغويون على ان نستخدم معها الاسم فقط حتى لا يحدث ايهام بينها وبين while
وبالتالى اسمح لى ان اسأل
أليس من الممكن ان يكون هناك تصحيح اخر
مثل
he broke his leg during his run yesterday





شكرا جزيلا لحضرتك
وكلامك صحيح تماما
وتصحيح حضرتك اكيد صح تماما
وسلامى لك استاذنا

He broke his leg while running. >

His leg was broken during running yesterday..

محدش بيكسر رجلة متعمد ودا معنى الجملة فى الحالات الى زى الجملة دى يبنى للمجهول فتصبح
His leg was broken during running yesterday..اما الفرق بين during وwhile فيمكن للاثنان ان ياتى بعدهم الفعل فى صصيغة الجيبرند اى مضاف الية ing ولكن لا يمكن وضع الاسم بعد while

محدش بيكسر رجلة متعمد ودا معنى الجملة فى الحالات الى زى الجملة دى يبنى للمجهول فتصبح
His leg was broken during running yesterday..اما الفرق بين during وwhile فيمكن للاثنان ان ياتى بعدهم الفعل فى صصيغة الجيبرند اى مضاف الية ing ولكن لا يمكن وضع الاسم بعد while
;كلام حضرتك يشوبة بعض الخطا لان هناك افعال مثل break لها معنيان يكسر وينكسر فنقول
i broke my leg.
i banged my finger.
he hurt his arm.

while صح وduring صح