مشاهدة النسخة كاملة : عندما يوجد بالسؤال vous


dinawael
22-08-2013, 04:39 AM
هل تتحول vous الي nous

demain, vous allez lire les nouvelles

عايزة اكون سؤال ع demain

dinawael
22-08-2013, 05:09 AM
يا رب حد يعبرني

hossam5268
22-08-2013, 08:03 AM
نعم إذا كانت للجمع تتحول vous الي nous والي je إذا كانتvous للأحترام
quand peut-on lire les nouvelles?

dinawael
26-08-2013, 07:38 AM
نعم إذا كانت للجمع تتحول vous الي nous والي je إذا كانتvous للأحترام
quand peut-on lire les nouvelles?

ف الحقيقة محدش بيفدني و لابيرد علي استفساراتي في المنتدي هنا غير حضرتك
جزاك الله كل خير
بس معلش مينفعش السؤال يبقي كده

quand allons nous lire les nouvelles

ع اساس انا بنعكس الفعل قبل الفاعل في السؤال و هنا الفاعل nous زي م حضرتك قولت

و امتي بنستخدم الضمير on

معلش انا مش فاهمة ليه استخدمنا peut on lire

مسيو /محمد حمادة
27-08-2013, 07:16 PM
السؤال صحيح عادى ويمكن استعمال on ضمير محايد معناه يمشى مع جميع الضائر كمعنى

quand allons nous lire les nouvelles

المسيو المنشاوى
28-08-2013, 01:58 AM
?Quand est-ce que nous allons lire les nouvelles
Quand allons-nous lire les nouvelles
quand va-t-on lire les nouvelles
quand peut-on lire les nouvelles
حولى nous الى vous عادى مفيش مشكله

dinawael
28-08-2013, 07:32 AM
?quand est-ce que nous allons lire les nouvelles
quand allons-nous lire les nouvelles
quand va-t-on lire les nouvelles
quand peut-on lire les nouvelles
حولى nous الى vous عادى مفيش مشكله


شكرا جزيلا استاذ شناوي