مشاهدة النسخة كاملة : اجو المساعدة فى اجابة هذا السؤال


مسيو عاطف
20-11-2013, 05:36 PM
سؤال من مدرس لزملاءه واساتذته
من فضلكم اريد اجابة هذا السؤال
* Mettez cette phrase au style indirect :
حول للاسلوب الغير مباشر

La mère dit à sa fille : " Quelle bonne odeur ! "

leprof_mhe
21-11-2013, 02:49 AM
la mère dit à sa fille quelle bonne odeur

ramada55g
21-11-2013, 09:32 AM
la dame s'exclamait disante quelle bonne odeur
M: Ramadan al-gharbawy
01001346107.

مسيو عاطف
21-11-2013, 11:31 AM
انا عن نفسى جاوبتها كده
la dame dit à sa fille qu' elle (sa fille) a une bonne odeur

leprof_mhe
22-11-2013, 01:01 AM
سيدى الفاضل جملة الاقواس ليس بها اى شىء سيتم تغيره جيبت Avoir ليه ؟؟؟ وسؤال النفى ب ne .... aucun مقرر ولا لا وكذلك ضمير الوصل dont ارجو الرد

leprof_mhe
22-11-2013, 03:48 PM
(Ne touche pas à la brulure (forme impersonnelle
ممكن الاجابه على هذا السؤال؟؟؟؟؟

eman_m
25-11-2013, 06:40 PM
la mère dit à sa fille quelle bonne odeur

الطبلا وى
28-11-2013, 07:44 AM
....il ne faut pas toucher

مسيو/السيد الدمرداش
28-11-2013, 09:26 PM
سؤال من مدرس لزملاءه واساتذته
من فضلكم اريد اجابة هذا السؤال
*Mettez cette phrase au style indirect :
حول للاسلوب الغير مباشر

La mère dit à sa fille : " Quelle bonne odeur ! "
La mère dit à sa fille que son odeur est bonne
السادة الافاضل مدرسى اللغة الفرنسية
اولا مينفعش تكون جملة الغير مباشر بدون فعل
ثانيا لابد من ارجاع الجملة لاصلها ( الصيغة الخبرية وليس التعجبية )

إلهامي نوفل
01-12-2013, 03:55 PM
la dame s'exclamait disante quelle bonne odeur
M: Ramadan al-gharbawy
01001346107.
هذه الاجابة صحيحة 100% حيث أن الجملة تعبر عن exclamation ولا يوجد بها أية تغيرات
وهذه الجملة ورد ما يشابهها بالكتاب المدرسي بالدرس السابع
اشكرك سيدي الفاضل مسيو رمضان