thanksssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

Thank your efforts to help us with the translated paths of the novel

thank you for us the novel

السلام عليكم

مستنيين الفصل الثالث يا مستر

ربنا يوفقك يا محترم

شاكرينننننننننننننننننننننننن

thanks alot

thanks geddan

والله اخي الكريم اني احبك في الله والله اسال ان يجمعنا بهذ الحب في ظل عرشه يوم لا ظل الا ظله

الفصل الرابع قريبا ان شاء الله .......................... انتظرونا...............
متى الفصل الرابع اخى الكريم

Thank you very much

thank you very much

we are waiting for the rest of your work

thank you very very much

اين الفصل الثالث يا مستر

السلام عليكم
جزاك الله خيرا يا مستر ايهاب
ولكن اين باقي الفصول اقصد فصول القصة
وخصوصا اننا اعتمدنا على هذا العمل في شغلنا
ولا هنكتفي بالفصلين دول طول السنة
ولا ايه رايك يا مستر
ارجو الإسراع في رفع باقي فصول القصة وباقي اعمالك وكتابة رقم تليفونك او ايميلك حتى نتواصل معك
حسيني غنيم

<p>بارك الله فيك</p>

thanks great mr

الله يعطيك العافيه مجهود رائع

thanx ......

جزاك الله كل خير

thank you very very much

يا استاذ ايهاب فين الفصل الثالث

اين chapter 4 اخى الفاضل

:friendsxs3:;);):006et4::excl::o:d:blush::bosyht9: :av4056bb7jp3:شكرا

الله ينور على الشغل العالى دا بس ياريت حد يبلغنا الفصلين الثالث والرابع هينزلوا إمتا عشان نتطمن بس .. خالص تحياتى

Thanks a lot for your distinguished effort. We are looking forward to the rest of your work.

عمل رائع و بارك الله فيك
و لكننا نطمع فى باقى الفصول ان شاء الله
شكرا لك

صبرا يا سيدى الفاضل فانت تعلم اننا قد انشغلنا بالعام الجديد ولو الواحد كتب كل يوم صفحة اكيد ده هيكون شى كويس انا نفسى من اول الدراسة وانا فى الفصل الرابع لم انتهى منه بعد

الفصل الثالث يا استاذ ايهاب

أين باقي الفصول مستر أحمد ننتظرها بشغف

بارك الله فيك

مشكككككككككككككككككككككووووووووووووووووووررررررررر ررررررر
وربنا يجعله عامر

رائع يا مستر إيهاب بارك الله فيك

شكرا لك و جزاك الله كل خير

عمل رائع و منتظرين الباقى إن شاء الله

thank you very much

جزاك الله خيرا

حضرتك نسيتنا يامستر فين بافى الروائع بتاعة حضرتك عدى وقت كتيرررررررررررررررررررر

العمل رائع جدااااا
بارك الله فيك
اعطاك خير الجزاء

أشكرك و بارك الله فيك

بارك الله فيك و جزاك خير الجزاء

شكر الله لك هذا الجهد الرائع

جزاك الله خير الجزاء على هذا الجهد المشكور والرائع

شكراً يامستر على هذا العمل الرائع االمميز وربنا يجعله فى ميزان حسناتك

شكرا لمرور الاخوة الكرام

شكرا لك و تقبل الله منا و منك

وااه من الاعمال المتميزة حقا
جزاك اله خيرا

نريد باقى الفصول يا احسن مستر

رووووووووعة شكرا يامستر

يا مستر امتى حتنزل باقى الفصول

شكرا جزيلا وبارك الله فيك

نرجو الاسراع من باقي الفصول لكي تتم الفائدة وجزاكم الله خيرا

thx so much

اين الفصل الثالت من فضلك؟

sorry Mr Ihab for the way hosany is speaking
thanks again

نرجو من الاخوة المعلقين التماس العذر لإخوانهم والدعاء لهم فهم وبخاصة الاستاذ ايهاب نحسبهم جميعا من المخلصين والله حسيبهم ونحن نحبهم في الله ونسال الله لهم التوفيق والرشاد
ثم ان الاخ الذي يقول انها غلطة ولن تتكرر كان عليه ان يشكر اخاه اولا فقد قال عليه السلام " من لم يشكر الناس لم يشكر الله" بارك الله في الاستاذ ايهاب وكل العاملين المخلصين في هذا الصرح الشامخ

We are waiting for your great work

شكرا على هذا العمل المتميز

أين بقية الفصول

I hope he'll be well to complete his great work
I hope so

مشكور يا اسثاذ ايهاب عمل رائع من انسان اروع و منتظرين باقى الفصول

thank you for your great efforts marvellous

بارك الله فيكم

لابد منا جميعا ان نتعلم شكر من هم يعملون لوجه الله
فلا يوجد واحد هنا ينتظر الاجر الا من الله
رجاء من الافاضل استخدام طرق افضل للتعليق و التماس العذر لاخوانهم

كلمة استاذ لا تكفي ........... بارك الله فيك

يا أستاذ ايهاب ممكن تطمنا عليك ؟
مش مشكلة باقى العمل اهم حاجة تكون بخير

great effort
thanks alot

جزاكم الله عنا خيرا

ماشاء الله مجهود رائع

Thank you it's great effort

Thankssssssssss a lot

بارك الله فيكم

متشكرين جدا على هذا العمل الرائع الذى وفر علينا الكثير من الجهود (ربنا يكرمك )

thank you for this wonderful work

نحترمك جميعاً يا أستاذنا الفاضل ولكننا استفدنا كثيرا من مذكراتك في عملنا وسعدنا بها أيضا غير أن كل مافي الأمر أننا نخشي أن نتأخر في عملنا ولكن لدي يقين انشاء الله أن الله سيعينك لأنهاء ما بدأته ،،، وشكرا

بارك الله لك.

شكرا لك على الترجمة القصة واحنا عايزين باقى الفصول لو سمحتى

اذا احب الله عبدا ابتلاه
ادعو الله ان يشفي اخي وصديقى ا/ سعيد دراهم
اخيك احمد السيد

Many thanks for your great efforts and god bless you

بارك الله فيك

جزاك الله خير الجزاء وبارك في ذريتك . اسمحلى يا استاذنا العزيز استخدم عملك وانا فخور به

may Allah bless you

بارك الله فى اساتذتنا الكرام

بارك الله فيم استاذنا الفاضل ارجو سرعة تنزيل باقى الفصول وشكرا لحضرتك

مستر ايهاب لم يدخل البوابة من 29-9 ياريت لو حد معاة رقم تلفونة نطمن علية

Thankssssssssssssssssssssssssssssss
Thanksssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
Thanksssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss sssssss
Thanksssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss sssssssssssssssssss
Thanksssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssss
a lot a lot a lot a lot a lot a lot a lot a lot a lot a lot a lot a lot a lot a lot a lot a lot a lot a lot

استاذى مستر ايهاب ... جزاك الله كل الخير

الاستاذ الكبير والمربى الفاضل إيهاب فتحى نشكر كم على المجهود الرائع والمتميز فى تناول الرواية الجديدة سجين زندا حيث استطعتم الجمع بين لغتنا الام لغة الضاض وبين الادب الانجليزى للاديب الانجليزى انثونى هوب لكى يتسنى لنا فهم مضمون الرواية كما استطعتم استاذى الفاضل تتويج هذا العمل بمجموعة متميزة من الاسئله المحلولة والغير محلولة فالشكر لكم وجعلكم زخرآ ونبراسآ نقتدى به فلى رجاء استاذى ومعلمى ان تكمل لنا باقى القصة بنفس الاسلوب ليتثنى لنا فهمها ولو حتى الفصل الثالث وفقكم الله وجعلكم ذخرآ لنا ولابنائنا والسلام عليكم ابنتكم aabeeroo

ummm loved em :D thnx

جزاك الله خيرا

مجهود رائع يا استاذنا

بارك الله فيك يا عملاق الانجليزية و ربنا يحميك

جزاك الله خيرا

الاستاذ الفاضل ايهاب فتحى جزاك الله خيرآ على اعمالك الرائعة وجعله الله فى ميزان حسناتك وارجوا من حضرتك موافاتنا بالفصل الثالث من سجين زندا فى اقرب فرصة

Really you are very wonderful, thank you so much

عمل رائع يامستر أحمد أعانك الله على استكماله وكل عام وحضرتك بخير وعيد سعيد.

Thankkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkks

Happy Feast

كل عام وجميع الاخوة الكرام بخير وسعادة وصحة

thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

عيد سعيد و أسعد الله كل أوقاتك يا استاذ ايهاب..

كل عام وانتم بخير

بارك الله فيك يا مستر

عمل رائع جدا وننتظر الباقي.
جعله الله في ميزان حسناتك.
ونريد الباقي بسرعة الفصل الثالث والرابع

شكراااااااااااااااااااااااااا

الفصل الاول للقصة

http://www.4shared.com/office/ehuydHIO/Copy_of______.html

بارك الله فيك و جزاك خير الجزاء

thank you very much

Thanks a lot

Great work as usual

thanks a lot

شكرا لك اخى الكريم
و جزاك الله كل خير

شكرا على هذا الجهد المتميز

شكرا جزيلا

جعله الله فى ميزان حسناتك وارجوا من حضرتك موافاتنا بالفصل الثالث من سجين زندا فى اقرب فرصة

جميل جدا تسلم ايدك يا برنس بس عايزين باقى الفصول ان شاء الله

شكرا لك يامستر ايهاب وياريت باقي الفصول

يامستر إيهاب يافتحي يا مدلعنا ياجامييييييييييييييييييد

الفصل الثاني مترجم

Thanksssssssssssssssssssssss

thanks a lot

يا مستر ايهاب انت روحت فين
عايزين نطمئن عليك
عايزين اي وسيلة اتصال نطمئن عليك من خلالها
حسيني غنيم

!!!!!!!!!!!! great
hope u always do well

لعلك تكون بخير .................يارب

طول ما المدرسين همهم عدم الغاء الحصص مفيش فايده!!!!!!!!!!!!!
الخوف والجبن بيطلعوا مع الروح
أتحداك لو جمعت 20 واحد يتفقوا!!!
خليهم يلعبوا بالمدرسين الكورة بسبب الفئه الجشعة المستمرة في التكويش والتحويش
لو وقفوا نص ساعة أمام الوزارة مش هتلاقي فيهم نفس يهتفوا!!!
خلاص عليه العوض!!!

Thanksssssssssssssssssssssss

خير الناس أنفعهم للناس

مستعينا بالله ثم ببعض اعمال اخواني واحبتي في الله بهذا الصرح العظيم اقدم لكم الفصل الرابع

عمل أكثر من رائع

بارك الله فيك عمل اكثر من رائع

many thanks

waiting for other chapters

Thank u . Please complete the rest of the story

Thank u . Please complete the rest of the story
http://www.thanwya.com/vb/style12/buttons/quote.gif (http://www.thanwya.com/vb/newreply.php?do=newreply&p=4964293)

بارك الله فيك

thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanks

thanks a lot for Mr Ehab, but I'm in a very bad need for chapter 3 .
please , I need it as soon as possible.

thanks a lot

الشغل ده ما يطلعش غير من عملاق و بجد يا مستر إيهاب . الشكر كلمة قليله . و ربنا يكرمك و يوفقك و ألف شكر مرة تانية

جزاك الله خيرا

يا استاذ ايهاب طمنا عليك

شكر الله لك ما قدمت

مشكوووورررررررررررررررر

The Prisoner of zenda, The characters and Summary of chapter One and two

شكراً جزيلاً وبارك الله فيك

شكراً جزيلاً وبارك الله فيك

عمل رائع طريقة الشخصيات روعة

عمل رائع طريقة الشخصيات روعة

Really Great a Wonderful Piece of Work

ياريت ياجماعة لو حد يعرف رقم تليفونه يكلمه ويطمنا

اين باقى الفصول يامستر طال الانتظار

جزاكم الله خيرا جميعا وكل عام وانتم الى الله اقرب وعلى طاعته ادوم

Thank you so much. you are very helpful as we used to from you.
SO where the others

ألف شكر على هذا المجهود الرائع وفى انتظار الفصل الثالث من القصة

جزاك الله خيرا ولكن عندى سؤال مهم
من رسب فى اللغة الانجليزية السنة الماضية هل مطالب بالقصة القديمة القناع الذهبىام الجديدة سجين زندا؟ وايضا المنهج والوحدات الجديدة ولا القديمة؟
ارجو الافادة ضرورى

مستر ايهاب جزاك الله خيرا
لقد طالت غيبتك . اتمنى ان يحفظك الله من كل سوء

1000000000000000000000000000 thanksssssssssssssssssssssss

انا عوز باقي الفصول من فضلك

جزاكم الله كل خيرررررررررررررررررررررر

شكرررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر رررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر

we are waiting ch.5
Thanks a lot

Oh Please God protect Egypt and take brotherhood moslims to hell
God Save All Egyptians
Moslim Brothers are not so bad to send all of them to Hell

شكرا جدا على هذا المجهود الرائع

thanks a lot

جزاك الله خيرا
فى انتظار المزيد من الأعمال المميزة

جزاك الله خيرا
فى انتظار المزيد من الأعمال المميزة

thankssssssssssssss

thankssssssssssssss

أين انت يا برنس وحشتنا ولعل غيابك يكون لاسباب طيبة

ممممممممممممممممممممممممممممممممشششششششششششششككككك ككككوور

شكرا جزيلا علي مجهودك

انا خايفة السنة دى اوى من الانجليزى والعربى دعوات الجميع بظهر الغيب لابنتى ياااااارب

Thanks a lot

جزاكم الله الخير كله

جزاكم الله كل خيرررررررررررررررررررر

جزاك الله كل خير على الجهد

جزاكم الله خيرا واصلح حالكم

شكرا جزيلا وبارك الله فيكم

بارك الله فيكم وجزاكم خير الجزاء
بس علي فكرة الملف لا يفتح
نرجو رفعه مرة اخري لتعم الفائدة
ولكم جزيل الشكر

بارك الله فيكم وجزاكم خير الجزاء

thanksssssssssssssssssssssssss

جزاكم الله خيرا

بارك الله فيكم جميعا

جزاك الله كل الخير اخى الكريم واطال الله عمرك

جزاك الله خيرا كثيرا

الله أكبرا ما شاء الله

بسم الله الرحمن الرحيم


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


هذه مفردات قصة The Prisoner of Zendaكاملة ومرتبة هجائياً لسهولةالوصول للكلمة المطلوبة.


أسأل المولى عزوجل أن يعلمنا ما ينفعنا، وأن ينفعنا بماعلمنا.


فى إنتظار أرائكم وإقتراحاتكم


جزاكم الله خيرا.

جزاك المولى سبحانه وتعالى خير الجزاء أستاذى الفاضل وجعله فى ميزان حسناتك الجاريات .

جزاكم الله خيرا

جزاكم الله خيرا

thanks a lot

thanks a lot

جزاك الله خيرا

Thanks a lot

جملة محتاجة تصحيح بعد اذنكم و موجودة في سربرايز I accompany my father in every journey

السلام عليكم
والله دعوت لك من قلبي فاني ظللت اسابيع والله ابحث عن القصة به>ه الطريقة اسال الله ان يدخل السعادة علي قلبك كما ادخلتها علي قلبي وان يساعدك ويعينك علي فعل الخير.. امين

شكراً على المجهود
أريد فصول القصة بترجمة الأسئلة من فضلكم

لك منا جميعا كل الاحترم والتقدير اخي الفاضل

جزاك الله خيرا

أتشرف بأن أقدم لكم الفصل الثاني
Mr. Hany
مدرسة ورش أبي زعبل ع.ث بنات

thanks a lot

الف الف شكر

شكرااااااااااايامستر ا
نا كنت مستنىها والله وبس ياريت الفصل الثالث كمان بسرعه ربنا يبارك لك

رائع جزاك الله خيرا فى انتظار المزيد من العطاء

اسم على مسمى

أيت مستر ايهاب؟

بارك الله في حضرتكم وجزاكم خيرا

جزاك الله خيرا ...................ننتظر الباقى

استاذ ايهاب جزاك الله خيرا اين باقى فصول قصة سجين زندا مافيش الا الفصل الاول والثانى

thanx mr may God bless you

جميل جدا جدا

thanksss for your help

thanks alot for your effort

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

الف شكر انا بدور كل يوم علي الفصل التالت ومش لاقياه

بارك الله فيك وجزاك الله خيرا

كيف اتواصل مع مشرفى المنتدى

أكثر من رائعة نرجو استكمال بقية القصة

رائع يا مستر مسعد

فصل القصة 3

thanksssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss s

الفصل الاول جديد متجددالفصل الاول جديد متجددالفصل الاول جديد متجدد

http://sub5.rofof.com/01jhbkp29/Al-fsl_alawl.html

هذا هو الرابط لتحميل الملف

بارك الله فيك

شكراً على هذا الجهد الخاص وجزاكم الله عنا خيراً! وكان ذلك في ميزان حسناتكم

أشكركم على حسن ورقي الأداء والدقة

شكراً لكم على حسن الأداء ودقة التفاصيل

thanks a lot

http://arabsh.com/files/0d35414862f3/الفصل-السادس-pdf.html

http://ar.herosh.com/download/11078316/_____.______.pdf.html
او من هنا
: http://ar.herosh.com/download/11078316/ . .pdf.htm (http://ar.herosh.com/download/11078316/_____.______.pdf.html)

جزاك الله خيرا
رائع كباقي اعمالك المميزة

أشكر كا من يحاول افادة الآخرين

أشكر كا من يحاول افادة الآخرين

http://forum.sedty.com/imagehosting/146930_1287482883.gif

بارك الله فيك

زملائي الاعزاء ابنائنا الطلبة والطالبات اقدم لكم قصة سجين زندا كاملة وتشمل النص الاصلى مترجم بالاضافة لاسئلة الرائع مستر عصام وهبه له كل الشكر والتقدير راجين من المولى عز وجل ان تعم الفائده على الجميع وارجو تثبيت العمل ان كان يستحق ذلك

وهذا هو الفصل الثالث والرابع

وهذا هو الفصل الخامس بفضل الله و توفيقه

شكرا جزيلا

شكرا جزيلا مستر أيمن

في انتظار باقي الفصول

الفصل السادس متاح للجميع واجدد الشكر لاصحاب الفضل

جزاك الله كل خير يا مستر ايمن
عمل رائع

جزاك الله كل خير يا مستر ايمن
عمل رائع

شكرا جزيلا

ربنا يبارك فى حضرتك انت رائع

بارك الله فيك وجعله فى ميزان حسناتك

هذا هو الفصل السابع متاح للجميع

بارك الله فيك