1 - They didn't expect what we had achieved . { was }
2 - Owing to his indifferent , he faced a lot of hardships . { He wouldn't }
3 - The film was so boring that I fell asleep while watching it . { It }
4 - We last met ages ago . { It's }
5 - If I were you , I wouldn't waste my time . { better not }

Originally posted by Mr._Alfiky@Apr 7 2006, 05:02 PM
1 - They didn't expect what we had achieved . { was }
2 - Owing to his indifferent , he faced a lot of hardships . { He wouldn't }
3 - The film was so boring that I fell asleep while watching it . { It }
4 - We last met ages ago . { It's }
5 - If I were you , I wouldn't waste my time . { better not }
93602


the first sentence:
What had been achieved wasn't expected.

the second sentence:
He wouldn't face a lot of hardships if he wasn't indifferent.

the third sentence:
It was such a boring film that i fell asleep while watching it.

the fourth sentence:
It's ages since we have met. :unsure:

the last sentence:
You ' d better not waste your time.


That's my answer and i really hope that they are right

thanks very much

and we want more and more and more :)

i'm first stage.

شكرا استاذي الفاضل على الاسئله وشكرا ليكي يا تويتي على الحل بس الحالة التانيه في حاله if


يفضل استخدام were مع كل الضمائر على ما أظن لكن was برضو صح

شكرا يا استاذMr._Alfiky
على الاسئلة
وانا مع tweety ومحمد فى كل الاجابات ماعدا الجملة التانية
هى المفروض حالة تالتة
لان الجملة فى زمن الماضى
مش كدة ولا اييييييييييييه
وجزاكم الله خيرا

الفاضلة المشكورة / تويتى
هل تقصدين سيادتك ما ورد فى الحل للجملة الأخيرة
'd' better
had better
OR
would better

وأمته تكون had better
لانى لاحظت حضرتك حطيتى المصدر فى الجملة مباشرة

أكون شاكر لشخصك الكريم للأفادة

Originally posted by soliman2@Apr 9 2006, 11:28 PM
الفاضلة المشكورة / تويتى
هل تقصدين سيادتك ما ورد فى الحل للجملة الأخيرة
'd' better
had better
OR
would better

وأمته تكون had better
لانى لاحظت حضرتك حطيتى المصدر فى الجملة مباشرة

أكون شاكر لشخصك الكريم للأفادة

و لاستاذنا الفاضل السائل فى الجملة الثانية
ألاحظ أنه أتت adj. وراء owing to ثم أيضا ضمير ملكيه his
و المفروض ياتى وراءها noun و ليس الصفة
كما أن الجمل يغلب عليها كتاب Bit* By Bit
* لأستاذنا الفاضل العزيز / سليمان بركات أدام الله فى عمره


94490

اناهرد بدل تويتى
الصراحة التعبير اللى عندنا كده
والفرق احنا مش مطالبين بيه
والحل بتاع تويتى صح

والصراحة برضو كتاب bit by bit
هو الوحيد اللى جمله متعرفش بيجيبها منين
وانا بصراحة باعتبره اسوأكتاب فى الانجليزى