الطلبة والطالبات يسألون كيف عرف مستر هولمز أن السيد ويلسون كان في الصين من قبل من خلال ملاحظته له
وهذا جاء في الفصل الأول:
http://store6.up-00.com/2017-02/148802076143091.png

والاجابة من النص الكبير للقصة:
http://store6.up-00.com/2017-02/148802076152762.jpg
الترجمة لهذا الكلام
http://store6.up-00.com/2017-02/148802091163181.jpg

Thank you for this great addition, sir

thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanks

Thanks a lot

In my opinion,he deduced that through his clothes , the way he was dressed

Thanks a lot

Thanks a lot

thaaaaaaaaaaaaaanks

عمل رائع جدا . ارجو توضيح شى مهم للطلاب حيث ترتيب الاحداث .
لانه يوجد مدرسين مختلفين على ذلك . الترتيب على سرد الاحداث من حيث بدأ ام غير ذلك.
ارجو التوضيح يكون بدليل حتى يتضح الامر للمدرس والطالب حتى لا يتضرر الطالب في الامتحان وشكرا لمجهودكم.

عمل رائع جدا . ارجو توضيح شى مهم للطلاب حيث ترتيب الاحداث .
لانه يوجد مدرسين مختلفين على ذلك . الترتيب على سرد الاحداث من حيث بدأ ام غير ذلك.
ارجو التوضيح يكون بدليل حتى يتضح الامر للمدرس والطالب حتى لا يتضرر الطالب في الامتحان وشكرا لمجهودكم.

للأسف أغلب زملائنا يصرون على ترتيب الأحداث حسب تسلسل ورودها فى القصة وهذا شىء غير معقول . فأى ترتيب يكون حسب التسلسل الزمنى الفعلى للأحداث . فالقصة بدأت بمشهد يحكى فيه مستر ويلسون أحداث ماضية مر بها فيما سبق وهو ما يطلق عليه ( flashback ) . وهذا يعنى بالضرورة أن كل الأحداث التى يرويها ويلسون سابقه على مشهد وجوده مع شيرلوك هولمز وكل ما قام به شيرلوك هولمز بعد ذلك .