اولا: شكرا جزيلا لكل اساتذة المنتدي الكرام علي جهدهم الكبير
ثانيا: رجاء من اساتذتي
مر علي مصطلح غريب ما عرفت التعمل معه
افيدوني من فضلكم
the old man, the island
وشكرا مقدما

هذه الجملة تعني ان الشيوخ(كبار السن )زودو الجزيرة بالرجال واعتقد طلب من حضرتك تحويلها passive
فتكون the island is manned by the old

[نبيل موريس جورج;918396]هذه الجملة تعني ان الشيوخ(كبار السن )يزودون الجزيرة بالرجال واعتقد طلب من حضرتك تحويلها passive
فتكون the island is manned by the old]