مشاهدة النسخة كاملة : كيف تقرأ المسائل الحسابيه؟


مستر/ عصام الجاويش
23-12-2008, 08:50 PM
الجمع

فى مسائل الجمع الصغيره نعبر عن ال (+) ب (and) وعن ال(=) ب is أو are

قل : 2+2 = 4 Two and two are four

وفى مسائل الجمع الكبيره نستخدم plus للاشاره الى + و equals أو is للاشاره الى =

قل : 712 +145= 857

Seven hundred and twelve plus a hundred and forty five is / equals eight hundred and fifty-seven

الطرح

فى مسائل الطرح الصغيره نعبر عن ال (-) ب from وعن ال = ب is او leaves

7-4=3 Four from seven leaves /is three

وفى مسائل الطرح الكبيره نستخدم minus للتعبير عن علامه (-) و equals للاشاره الى =

619- 428 =191

Six hundred and nineteen minus four hundred and twenty -eight equals a hundred and ninety- one

الضرب

فى مسائل الضرب الصغيره نقول :

3 × 4 = 12 Three fours are twelve

وتوجد طرق كثيره للتعبير عن قول مسائل الضرب الكبيره احدهما ان نستخدم times للاشاره الى (×) و (is) او
makes للاشاره الى (=)
17×381=857
Seventeen times three hundred and eighty-one is / makes six thousand, four hundred and seventy-seven

القسمه Division

9÷3=3 Three inti nine goes three

261 ÷9=29 Two hundred and sixty-one divided by nine equals twenty-nine

(نقلا عن كتاب "اخطاء شائعه فى انجليزيتك" لمؤلفه عصام غزالى)

(من لديه معلومه اضافيه عن هذا الموضوع فليضعها هنا واعتقد مدرسى الرياضيات فى مدارس اللغات يفيدوننا فى هذا الامر

:049gc0::049gc0::049gc0::049gc0::049gc0::049gc0::0 49gc0::049gc0:

زيطة
23-12-2008, 08:53 PM
:049gc0::049gc0::049gc0::049gc0::049gc0::049gc0:

مستر/ عصام الجاويش
23-12-2008, 09:10 PM
كلمات متعلقه بالرياضيات:

يطرح subtract الطرح subtraction يجمع add الجمع addition

يضرب multiply الضرب multiplication وتر chord التماس contact

محيط circumference نصف قطر radius عامل مشترك common factor

علم الهندسه geometry متساوى الاضلاع equilateral متواليه progression

أفقى horizontal رأسى vertical كسر fraction عدد زوجى even number عدد فردى odd number

معادله equation منفرج الساقين obtuse احتكاك friction متساوى الساقين isosceles

قوس arc مواز parallel القصور inertia محصله resultant منحرف trapezium

Mr naser
23-12-2008, 11:14 PM
مدرس ام موسوعة عمل راثع يا مستر

Mr. Medhat Salah
23-12-2008, 11:26 PM
مشكووووووووووووو

caboman0
24-12-2008, 10:49 AM
روووووووووعة

beeman
24-12-2008, 04:13 PM
مشكوووووووووور

abbady
01-02-2009, 12:09 AM
مدرس ام موسوعة عمل راثع يا مستر