مشاهدة النسخة كاملة : سؤال صغيره من فضلكم


zozza love
11-01-2009, 08:21 PM
سؤال صغير من فضلكم وانا بحل امتحانات قبلتنى سؤال عقيم

وهذا فى اكثر من امتحان

ارجوا من اخواتى المدرسين والاعضاء ان يجيبول على هذا السؤال


هل كلمه salut = au revoir

وهل هذه الكلمه تساوى بعضها ايضا salut = bon jour


ياريت الرد بسرعه من فضلكم يا جماعه

وشكرا

سعيد عبد الهادي
11-01-2009, 08:36 PM
كلمه salut تعني "سلام" وتستخدم كتحيه للقاء او الوداع فهي تحل محل bonjour ,bonsoir et aurevoirوتستخدم في لغة الخطاب الاورال اكثر بين الاصدقاء

ايهاب على عبدالله
11-01-2009, 10:01 PM
مثل ما قال الاستاذ الفاضل استاذ سعيد
ان كلمة salut تستخدم للتحية عند لقاء احد الاشخاص او الوداع
وهى تستخدم فى الحياة العامة

zozza love
12-01-2009, 12:08 AM
انا متشكره على الرد المفيد

بس انا كنت عايزه افهم ازاى بتساويها مع ان salut معناها سلام او اهلا
بس للصغار اما au revoir تقال عندما يقابل صغير كبير

فاذاى يبقى بيساوى بعض

وشكرا لكم

حسين المغربى
13-01-2009, 01:24 AM
الفرق بين Salut و aurevoir
إن Salut تستخدم للتحيه أو للوداع وتعنى سلام
أما aurevoir تعنى إلى القاء وتستخدم فى الوداع فقط
بناء على ذلك salut تساوى aurevoir عند الوداع فقط
يا رب تكونى إستفدتى

محمد الكلاوي
25-05-2009, 04:29 AM
http://vb1.alwazer.com/uploaded/113491_1242715497.gif

عمادعبداللطيف
27-03-2010, 09:42 AM
في اللغه الانجليزيه كلمه مشابهه تماما وهىhi
فى الايطاليه كلمه مشابهه ciao
وهى كلمات عاميه تستخدم عاده بين الاصدقاء والقربين

عبدة قورة
10-09-2010, 05:50 AM
http://vb1.alwazer.com/uploaded/113491_1242715497.gif

محمد الكلاوي
21-05-2011, 07:06 PM
شكرا لكم وأسعدكم الله دائما