| |
|
Ma - Me
|
English Word |
Arabic Word |
|
MacConeky's agar |
غراء مكونكي
|
|
MacConeky's broth |
مرق مكونكي
|
|
maceration |
تعطن |
|
machine |
ماكنة |
|
Maclagan's test |
اختبار مكلاغان
|
|
macro |
ضخم كبري |
|
macroamylase |
أميلاز كبرية
|
|
macroblast |
أرومة كبرية
|
|
macroblepharia |
ضخامة الجفن
|
|
macrobrachia |
ضخامة الذراع
|
|
macrobrachic |
ضخم الرأس
|
|
macrocephalia |
ضخامة الرأس
|
|
macrocephalous |
ضخم الرأس
|
|
macrocheilia |
ضخامة الشفاة
|
|
macroconidium |
غبيرة كبرية
|
|
macrocyte |
كرية كبرية
|
|
macrocytosis |
كثرة الكريات الكبرية
|
|
macrodactylia |
ضخامة الأصابع
|
|
macrodontia |
ضخامة الأسنان
|
|
macro-erythroblast |
أرومة الحمراء الكبرية
|
|
macrogamete |
عرس كبري |
|
macrogametocyte |
عرسية كبرية
|
|
macrogingivae |
ورام ليفي لثوي
|
|
macroglobulin |
غلوبلين كبرى ، ماكروغلوبلين
|
|
macroglobulinemia |
وجود الغلوبلين الكبرى بالدم
|
|
macroglossia |
ضخامة اللسان
|
|
macrognathia |
ضخامة الفك
|
|
macroleukoblast |
أرومة البيضاء الكبرية
|
|
macrolymphocyte |
لمفاوية كبرة
|
|
macromastia |
ضخامة الثديين
|
|
macromelia |
ضخامة الأطراف
|
|
macromolecule |
جزيء كبرى
|
|
macromonocyte |
وحيدة كبرية
|
|
macromyeloblast |
أرومة نقوية كبرية
|
|
macromylasemia |
وجود الأميلاز الكبرية في الدم
|
|
macronormoblast |
ارومة السوية الكبرية
|
|
macronormocyte |
كرية سوية كبرية
|
|
macronucleus |
نواة كبرية
|
|
macronychia |
طول الأظافر
|
|
macrophage |
بلعم |
|
macrophagocyte |
بلعم (= بلعمية كبرى)
|
|
macrophthalmia |
ضخامة المقلة
|
|
macropodia |
ضخامة القدم
|
|
macrorhinia |
ضخامة الأنف
|
|
macroscopic |
عياني - كبري
|
|
macroscopy |
الفحص العياني
|
|
macrospore |
بوغ كبري |
|
macrotooth |
سن ضخمة |
|
macula |
بقعة |
|
macular |
بقعي |
|
maculate |
مبقع |
|
macule |
بقعة |
|
maculopapular |
بقعي حطاطي
|
|
maculopapule |
حطاطة بقعية
|
|
mad |
مجنون |
|
maduromycosis |
فطار مادوري
|
|
magenta |
فوكسين |
|
maggot |
يرقة |
|
magnesia |
مانيزا |
|
magnesium |
مغنزيوم |
|
magnet |
مغناطيسي |
|
magnetic |
مغناطيسي |
|
magnetism |
المغناطيسية
|
|
magnification |
تكبير |
|
magnify |
يكبر |
|
main b. |
قصبية أصلية
|
|
maintenance |
صيانة |
|
maise |
ذرة |
|
mal |
سوء ، خلل ، داء
|
|
mala NA |
خد ، وجنة
|
|
malabsorption |
سوء الامتصاص
|
|
malacia |
لين ، تلين
|
|
maladie |
داء |
|
maladjustment |
سوء التلائم
|
|
malaise |
فتور ، دعث ، وعكة
|
|
malar |
خدي ، وجني
|
|
malaria |
البرداء |
|
malariacidal |
مبيد البرداء
|
|
malarial |
بردائي |
|
Malarial c. |
تشمع بردائي
|
|
Malarial p. |
صباغ بردائي
|
|
malariologist |
اختصاصي بالبرداء
|
|
malariology |
مبحث البرداء
|
|
malariotherapy |
المداواة بالبرداء
|
|
malassezia |
الملاسيزية
|
|
malate |
مالات (تفاحات)
|
|
male |
ذكر |
|
maleruption |
سوء الاثغار
|
|
malformation |
شوة |
|
malfunction (= dysfunction) |
خلل وظيفي
|
|
maligancy |
خباثة |
|
malignant |
خبيث |
|
malingerer |
متمارض |
|
malingering |
تمارض |
|
malleability |
طروقية |
|
malleable |
طروق |
|
malleolar |
كعبي |
|
malleolus NA |
كعب |
|
malleus NA |
المطرقة |
|
mallow |
خبازى |
|
malnutrition |
سوء التغذية
|
|
malocclusion |
سوء الاطباق
|
|
Malphiginan c. |
محفظة كبيبية
|
|
malposition |
سوء الوضعة
|
|
malpractice |
سوء الممارسة
|
|
malpresentation |
سوء المجيء
|
|
malrotation |
سوء الأستدارة
|
|
malt |
ملت |
|
maltase |
ملتاز |
|
maltose |
ملتوز |
|
malunion |
سوء الألتحام
|
|
mamillary |
حلمي |
|
mamillated |
محلم |
|
mamillation |
تحلم |
|
mamillia |
حلمة |
|
mamilliform |
حلمي الشكل
|
|
mamillitis |
التهاب الحلمة
|
|
mamma NA |
ثدي |
|
mammal |
ثديي |
|
mammalia |
الثدييات |
|
mammaplasty |
رأب الثدي
|
|
mammary |
ثديي |
|
mammectomy |
استئصال الثدي
|
|
mammiform |
ثدي الشكل
|
|
mammo |
ثدي |
|
mammogram |
صورة الثدي
|
|
mammography |
تصوير الثدي
|
|
mammoplasty |
رأب الثدي
|
|
manaic , maniacal |
مهووس |
|
mandelate |
مندلات |
|
mandible |
الفك السفلي
|
|
mandibula NA |
الفك السفلي
|
|
mandibular |
فكي سفلي |
|
mandrin |
مرود |
|
maneuver |
مناورة |
|
manganese |
منغيز |
|
mania |
هوس |
|
manic |
1.هوسي 2. مهووس
|
|
manifestation |
مظهر |
|
manipulation |
منابلة |
|
mannan |
منان |
|
mannerism |
التصنع |
|
mannitol |
منيتول |
|
mannose |
منوز |
|
manometer |
مقياس الضغط
|
|
mansonia |
المنسونية
|
|
manual |
1. يدوي 2. كتيب
|
|
manubrium NA |
قبضة |
|
manus NA |
يد |
|
map |
خريطة جينية
|
|
marasmatic,marasmic |
1.سغلي2. سغل
|
|
marasums |
سغل |
|
marble |
مرمر |
|
marfan's syndrome |
متلازمة مرفان
|
|
margarine |
مرغرين |
|
margin |
هامشي |
|
marginal |
هامشي |
|
margo NA |
حافة |
|
marihuana,marijuana |
الحشيش |
|
marital |
زواجي |
|
mark |
سومة |
|
marker |
واسم |
|
marmot |
المرموط |
|
marrow |
نقي |
|
marsupialization |
توخيف |
|
mascochism |
مازوخية |
|
masculine |
مذكر |
|
masculinity |
ذكورة |
|
masculinzation |
تذكير |
|
maser |
مازر |
|
mask |
قناع |
|
mass |
كتلة |
|
massa lateralis NA |
كتلة وحشية
|
|
massage |
دلك ، تدليك
|
|
masseter |
الماضغة |
|
masseur |
مدلك |
|
masseuse |
مدلكة |
|
massive |
جسيم ،كتلي
|
|
Mast c. |
خلية بدينة
|
|
mastalgia |
ألم الثدي
|
|
mastectomy |
استئصال الثدي
|
|
mastic |
مصطكا |
|
mastication |
المضغ |
|
masticatory |
مضغي |
|
mastigophora |
السوائط |
|
mastitis |
التهاب الثدي
|
|
mastocarcinoma |
سرطانة الثدي
|
|
mastochondroma |
غضروم ثديي
|
|
mastocyte |
خلية بدينة
|
|
mastocytoma |
ورم الخلايا البدينة
|
|
mastocytosis |
كثرة الخلايا البدينة
|
|
mastodynia |
وجع الثدي
|
|
mastoid |
خشاء |
|
mastoidal |
خشائي |
|
mastoidectomy |
قطع الخشاء
|
|
mastoiditis |
التهاب الخشاء
|
|
mastoidotomy |
فتح الخشاء
|
|
masto-occiptal |
خشائي قذالي
|
|
mastoparietal |
خشائي جداري
|
|
mastoplasty |
رأب الثدي
|
|
mastorrhagia |
نزف ثديي |
|
mastotomy |
بضع الثدي
|
|
masturbation |
الأستمناء باليد
|
|
Matameric c’s |
ألوان مخدمة
|
|
matching |
مقابلة |
|
mater |
ام الظفر |
|
material |
مادي |
|
maternal |
أمومي |
|
maternity |
أمومة ، دار التوليد
|
|
mating |
تزاوج |
|
matris unguis NA |
ام الظفر |
|
matrix |
مطرق |
|
matter |
مادة |
|
maturation |
نضج |
|
mature |
ناضج ، راشد
|
|
Mature c. |
ساد ناضج |
|
maturity |
الرشد ، نضج
|
|
maxilla NA |
الفك العلوي
|
|
maxillary |
فكي علوي |
|
maxillobalial |
فكي علوي شفوي
|
|
maxillodental |
فكي علوي سني
|
|
maxillofacial |
فكي علوي وجهي
|
|
maxillojugal |
فكي علوي وجني
|
|
maxillomandibular |
فكي علوي فكي سفلي
|
|
maxillopalatine |
فكي علوي حنكي
|
|
maxillopharyngeal |
فكي علوي بلعومي
|
|
maximal,maximum |
أعظم ، أعظمي
|
|
meal |
وجبة ن أكلة
|
|
mean |
وسط ، وسطي
|
|
measles |
حصبة |
|
measure |
قياس |
|
measures |
تدابير |
|
meatal |
صماخي |
|
meatotomy |
بضع الصماخ
|
|
meatus,acoustic |
صماخ سمعي
|
|
mechanism |
آلية |
|
Meconial c. |
مغص العقي
|
|
meconium |
عقي |
|
medawar's theory |
مدور |
|
media |
أوساط |
|
medial |
انسي |
|
medialis NA |
انسي |
|
median |
ناصف |
|
Median p. |
المستوى الناصف
|
|
medianus NA |
ناصف |
|
mediastinal |
منصفي |
|
mediastinitis |
التهاب المنصف
|
|
mediastinum NA |
منصفي |
|
Mediate c. |
تماس لا مباشر
|
|
mediator |
وسيط |
|
medical |
طبي |
|
Medical c. |
الكيمياء الطبية
|
|
medicated b. |
موسع دوائي
|
|
medication |
مداواة |
|
medicinal |
دوائي ،طبي
|
|
medicine |
الطب ،دواء
|
|
medicolegal |
طبي شرعي |
|
medium |
وسط ، بيئة
|
|
medius NA |
أوسط |
|
medulla NA |
نخاع ،لب |
|
medullary |
نخاعي ،لبي ، نقي - نقوي
|
|
medullary b. |
بصلة سيسائية
|
|
Medullary c. |
سرطان لبي
|
|
Medullary c. |
مخروط نخاعي
|
|
mega-,megalo |
كبر ، ضخامة
|
|
megacaryoblast |
أرومة النواء
|
|
megacaryocyte |
النواء |
|
megacephaly |
ضخامة الرأس
|
|
megacolon |
ضخامة القولون
|
|
megakaryoblast |
أرومة النواء
|
|
megakaryocyte |
النواء |
|
megaloblast |
الأرومة الضخمة
|
|
megalocardia |
ضخامة القلب
|
|
megalocephalia |
ضخامة الرأس
|
|
megalocornea |
ضخامة القرنية
|
|
megalocyte |
كرية ضخمة
|
|
megalocytosis |
كثرة الكريات الضخمة
|
|
megalodactylia |
ضخامة الأصابع
|
|
megaloglossia |
ضخامة اللسان
|
|
megalomaniac |
مهووس بالعظمة
|
|
megalomanie |
هوس العظمة
|
|
megalomelia |
ضخامة الطراف
|
|
megalophthalmos |
ضخامة المقلة
|
|
megaly |
ضخامة |
|
meibomian cyst |
بردة |
|
meiosis |
انتصاف |
|
meiotic |
انتصافي |
|
mel |
عسل |
|
melalgia |
ألم الطراف
|
|
melancholia |
السوداوية (ماليخوليا)
|
|
melanemia |
ملانية الدم ، ملانمية
|
|
melanin |
ملانين |
|
melano |
اسود ، ملاني
|
|
melanoblast |
ارومة الملانية
|
|
melanoblastoma |
ورم ارومة الملانية
|
|
melanoblastosis |
ارام ملاني
|
|
melanocyte |
خلية ملانية
|
|
melanoderma |
تملن الجلد
|
|
melanogenesis |
تكون الملانين
|
|
melanoma |
ملانوم |
|
melanomatosis |
ورام ملاني
|
|
melanonychia |
تملن الظفر
|
|
melanophage |
بلعم الملانين
|
|
melanophore |
حامل الملانين
|
|
melanosarcoma |
غرن ملاني
|
|
melanosis |
ملان |
|
melanotic |
ملاني |
|
Melanotic c. |
سرطانة ملانينية
|
|
Melanotic c. |
سرطان ملانيني
|
|
melanuria |
بيلة ميلانية
|
|
melasma |
كلف |
|
melatonin |
ملاتونين |
|
melena |
تغوط أسود
|
|
melibiose |
مليبيوز |
|
melioidosis |
راعوم |
|
melisa |
مليسا |
|
melituria |
بيلة سكرية
|
|
mellitin |
مالطين |
|
membra NA |
اطراف |
|
membrana NA |
غشاء الزجاجية
|
|
membranaceous |
غشائي |
|
membrane |
غشاء |
|
membranous |
غشائي |
|
Membranous c. |
قوقعة غشائية
|
|
Membranous c. |
رمد غشائي
|
|
Membranous p. |
التهاب البلعوم الغشائي
|
|
membre |
طرف ، عضو
|
|
membrum NA |
طرف |
|
memory |
ذاكرة |
|
memory r. |
استجابة ادكارية
|
|
menalgia |
الم الحيض
|
|
menarche |
بدء الاحاضة
|
|
mendelian |
مندلي |
|
Mendelian c’s |
خواص مندلية
|
|
mendel's law |
قانون مندل
|
|
meningeal |
سحائي |
|
meninges NA |
سحايا |
|
meningioma |
سحاؤوم ( ورم سحائي)
|
|
meningism |
تهيج سحائي ، حالة سحائية
|
|
meningitic |
بالتهاب السحايا
|
|
meningitis |
التهاب السحايا
|
|
meningo |
سحائي |
|
meningocele |
قيلة سحائية
|
|
meningococcemia |
خمج الدم بالسحائيات
|
|
meningococcus |
المكورة السحائية
|
|
Meningococcus c. |
رمد بالمكورات السحائية
|
|
meningoencephalitis |
التهاب السحايا والدماغ
|
|
meningomyelitis |
التهاب السحايا والنخاع
|
|
meniscocyte (= sickle cell) |
كرية منجلية
|
|
meniscus |
هلالة |
|
menopausal |
اياسي |
|
menopause |
اياس |
|
menorrhagia |
غزارة الطمث
|
|
menorrhea |
طمث |
|
menses |
الحيض |
|
menstrual |
حيضي |
|
Menstrual c. |
مغص حيضي |
|
menstruation |
حيض |
|
mentagra |
قوباء الذقن
|
|
mental |
عقلي |
|
mental r. |
تخلق عقلي
|
|
mental,mentalis |
ذقني شفوي
|
|
menthol |
منتول |
|
mentolabial |
ذقني شفوي
|
|
mentum NA |
الذقن |
|
meprobamate |
مروبامات |
|
meralgia |
الم الفخذ
|
|
mercaptan |
مركبتان |
|
mercaptoethanol |
مركبتوايتانول
|
|
mercaptol |
مركبتول |
|
mercurial |
زئبقي |
|
mercuric |
زئبقي ، مركوريك
|
|
mercurochrome |
مركوروكروم
|
|
mere- |
قسيم |
|
meridian |
زوالية |
|
meridiani bulbi oculi NA |
زواليات |
|
meridianus NA |
خط الطول ، زوالية
|
|
Meriodional c. |
تشطر خطولي
|
|
mero |
قسم ، قسيم
|
|
Meroblastic c. |
تشطر قسيمي
|
|
merocrine |
فارزة |
|
merorachschisis |
انشقاق النخاع القسمي
|
|
merthiolate |
مرتيولات |
|
merycism (= rumination) |
اجترار |
|
merzoite |
أقسومة |
|
mesal |
انسي (اسنان)
|
|
mesangium |
مسراق الكبيبة
|
|
mesaraic |
مساريقي |
|
mesarteritis |
التهاب المتوسطة الشريانية
|
|
mescaline |
مسكالين |
|
mescardium |
مسراق القلب
|
|
mesencephoalon NA |
الدماغ المتوسط
|
|
mesenchyma |
اللحمة المتوسطة
|
|
mesenchymal |
لحمي متوسطي
|
|
mesenchymoma |
متوسطوم |
|
mesenteric |
مساريقي |
|
mesenteriorrhaphy |
رفو المساريق
|
|
mesenteritis |
التهاب المساريق
|
|
mesenterium NA |
المساريق |
|
mesentery |
مساريق |
|
mesial |
انسي (اسنان)
|
|
mesiobuccal |
انسي شدقي (اسنان)
|
|
mesiobucco-occlusal |
انسي شدقي اطباقي (اسنان)
|
|
mesiocervical |
انسي عنقي (اسنان)
|
|
mesioclusion |
اطباق انسي (اسنان)
|
|
mesiodens |
راؤول انسي (اسنان)
|
|
mesiodistal |
انسي قاصي (اسنان)
|
|
mesiolabial |
انسي شفوي (اسنان)
|
|
mesiolingual |
انسي لساني (اسنان)
|
|
mesio-occlusal |
انسي اطباقي (اسنان)
|
|
mesiopulpal |
انسي لبي (اسنان)
|
|
meso |
أوسط ، متوسط
|
|
meso-aortitis |
التهاب متوسطة الأبهر
|
|
mesoappendix |
مسراق الزائدة
|
|
mesobilirubin |
ميزوبيليروبين
|
|
mesoblast |
ارومة المتوسطة
|
|
mesochondrium |
لحمة الغضروف
|
|
mesocolon NA |
مساريق القولون
|
|
mesoderm |
الأديم المتوسط
|
|
mesoduodenum NA |
مسراق العفج
|
|
mesogastrium |
مسراق المعدة
|
|
mesometrium NA |
مسراق الرحم
|
|
mesonephros NA |
الكلوة الجنينية الموسطة
|
|
mesophilic |
أليف الاعتدال
|
|
mesopic |
رؤية غلسية
|
|
mesorchium NA |
مسراق الخصية
|
|
mesosalpinx NA |
مسراق البوق
|
|
mesosigmoidopexy |
تثبيت مسراق السيني
|
|
mesotendineum NA |
قيد الوتر
|
|
mesothelioma |
ورم المتوسطة
|
|
mesothelium |
المتوسطة |
|
mesovarium NA |
مسراق المبيض
|
|
meta- |
خليفة ، ميتا ( سابقة كيميائية)
|
|
metabolic |
استقلابي |
|
Metabolic p. |
سبيل استقلابي ( أيضي )
|
|
metabolism |
استقلاب |
|
metabolite |
مستقلب |
|
metacarpal |
سنعي |
|
metacarpophalangeal |
سنعي سلامي
|
|
metacarpus NA |
السنع |
|
metacercaria |
خليفة الذانبة
|
|
metachromasia |
التلون المتبدل
|
|
metachromatic |
متبدل التلون
|
|
metachromatin |
ميتا كروماتين
|
|
metagonimus |
خلفية المناسل
|
|
metahemoglobin |
ميتيمو غلوبين
|
|
metal |
فلز |
|
metality |
عقلية |
|
metallic |
فلزي |
|
metalloenzyme |
انظيم مفلز
|
|
metalloid |
فلزاني |
|
metamere |
قسامي |
|
metamorphopsia |
تشوه المرئيات
|
|
metamorphosis |
تحول |
|
metamyelocyte |
خليفة النقوية
|
|
metanephros |
الكلية التالية
|
|
metaphase |
الطور التالي
|
|
metaphsitis |
التهاب الكردوس
|
|
metaphyseal |
كردوسي |
|
metaphysis |
كردوس |
|
metaplasia |
حوول |
|
metarubricyte |
خليفة المضرجة
|
|
metastases |
نقائل |
|
metastasis |
نقيلة |
|
metastasize |
يتنقل |
|
metastatic |
نقيلي |
|
Metastatic c. |
التهاب المشيمية النقليلي
|
|
metatarsal |
مشطي |
|
metatarsus NA |
المشط |
|
metathalamus NA |
المهاد التالي
|
|
metazoa |
التوالي |
|
metencephalon NA |
الدماغ التالي
|
|
meteorism |
انتفاخ البطن ن تطبل
|
|
meter |
متر |
|
meter |
مقياس |
|
methacholine |
متاكولين |
|
methacrylate |
متكريلات |
|
methane |
ميتان |
|
methanol |
ميتانول |
|
methemoglobin |
ميتيمو غلوبين
|
|
methemoglobinemia |
وجود الميتيموغلوبين في الدم
|
|
methemoglobinuria |
بيلة الميتيموغلوبين
|
|
methicillin |
متيسلين |
|
methionine |
متيونين |
|
method |
طريقة |
|
methotrexate |
متوتر كسات
|
|
methoxyl |
متوكسيل |
|
methyl |
ميتيل |
|
methylamine |
ميتيلامين
|
|
methylated |
ممتل |
|
methylation |
تمتيل |
|
methylprednisolone |
ميتيل بردنيزولون
|
|
methyltestosterone |
ميتيل تستوستيرون
|
|
methyltransferase |
ناقلة الميتيل
|
|
metra |
رحم |
|
metralgia |
الم الرحم
|
|
metre |
متر |
|
metric |
متري |
|
metritis |
التهاب الرحم
|
|
metro-,metra |
رحمي |
|
metrocele |
قيلة رحمية
|
|
metromenorrhagia |
نزف رحمي طمثي
|
|
metronidazole |
مترونيداازول
|
|
metroperitonitis |
التهاب الصفاق والرحم
|
|
metroptosis |
تدلي الرحم
|
|
metrorrhagia |
نزف رحمي |
|
metrosalpingitis |
التهاب الرحم والبوق
|
|
metry |
قياس |
|
mevalonate |
ميفالونات
|
|
meylomalacia |
تلين النخاع
|
| |
|