جزاك الله خيـــــــــــــــــــــــــــــــــــــراااااااااا اااااااا
10000000000000 شكر استاذى الفاضل

لما نغير الضمير فى السؤال الغير مباشر vous

ارجو الرد بسرعة

اهلا بك
فى البداية سؤالك غير واضح
ليعنى انت تقصد الضمير هنا بضمير الفاعل ولا المفعول ولا ايش بالضبط
على العموم
هو كفاعل بيحول الى ils ou elles ودا حسب امخاطب فى الجملة
واحيانا بيحول الى il ou elle فى حالة الاحتراااااااااااااااااااااااااااااام

اما اذا كان واقع ضمير مفعول فى الجملة بيحول حسب نوعة يعنى اذا كان ضمير مفعول بة مباشر بيحولى الى
les
واذا كانمفعول بة غير مباشر بيحول الى leur ou lui فى الاحترام
مثلة
je vous ecris
Ali dit a son onclei qu'il lui ecrit

le prof dit aux eleves je vous donne les cahiers
le prof dit qu' il leur donne les cahiers

le prof dit aux eleves " jr vous aidera a faire ces devoirs
le prof dit qu' il les aidera a faire ces devoirs

وكمان على فكرة لة تحويلات تانية لو سبقة حرف جر ثابت
واخيرا ممكن تضع جملتك الى فيها الضمير بتاعك
وانا احلها لك علشان فى حالات كثيرة للضمير وحاليا ليس عندى وقت لذكرهها
مع خالص تحياتى لك

أنا عندي سؤال في غاية الأهمية
هل هناك أسئلة يمكن الإجابة عليها أكثر من مرة في ورقة الإجابة
و إذا كان هناك أسئلة يمكن الإجابة عليها أكثر من مرة فأين يمكن الإجابة عليها
هل بعد السؤال مباشرة أم بعد الإجابة علي كل الأسئلة
أرجو الرد وبسرعة

وكمان سؤال تانى معلش
فى النفى
فى الحالات الخاصه بتاعت النفى طبعا بنحول ادوات النكره والتجزئه الى de فى حاله عدم وجود etre
السؤال بقى لو الزمن ماضى مركب وعندنا المساعد كان etre نحول برضه ولا ايه
وشكرااااااااااااااااا

السلاااااااااااام عليكم
اهلا بك يا اخ وليد
بالنسبة لسؤالك الاول بتاع الاسلوب المباشر وغير المباشر

Le docteur me dit : «Ne mangez rien de toute la journée.»
le docteur me demande de ne rien manger toute la soiree

طبعا زى ما انت اكيد عارف ان دية جملة امرية منفية وفى الجملة الاميرة هنحول هنا فعل يقول خارج الاقواس الى
يطلب وكمان الجملة منفية يعنهى هنربط باداة الربط de + اداة النفى ne rien

وبالنسبة لسؤالك عن النفى فى الماضى المركب فعل يكون هنا ليس لة اى ترجمة ولا معنى هو موجود هنا كفعل مساعد وليس فعل اساسى فى الجملة
واذا كان عندك جملة عاوز تنفيها ممكن تحطها هنا
وان شاء الله نوضح اك الحل بتاعها
مع خالص تحياتى لك

هل حرف الجر deعندما ياتي للاضافة ويكون بعده كلمة مذكرة هل حرتحول e الموجودة الي u

اهلا بك يا داندن
طبعا كلامك صحيح بس بشرط ميكونشى اسم علم
مثال
le livre de Rami

le livre du professeur

مع خالص تحياتى لك

:028ja7:انا شايفة انها رفض مش موافقة او تردد :022yb4:بس انا مع حضرتك يا استاذ مدحت انا موافقة لو فهمت الجملة علي انها فكرة جيدة بس في الجملة مكتوبmais يبقي رفض عشان هيكون معناها دي فكرة جيدة بس انا هاروح مع زوجتي لمكان اخر:friendsxs3:وشكرا لحضرتك علي جهودك العظيمة

:av4056bb7jp3::av4056bb7jp3:شكرا لحضرتل يا استاذ ياسر بس لو في سؤال من يقول لمن واين تسمع اكب مثلا un garson du restaurant

اهلا بكى مرة تانية
لو كتبتى un garcon فقط من غير زيادة هتبقى اجابتك سليمة وصحيحة ان شاء الله

il faut tourner a droite

استاذ ياسر انا بكون ملخبط جدا في المواقف في حروف الجر ومش عارف اعمل ايه مثل هدا الموقف تتمني لصديقك الفرنسي بقضاء اجازه سعيده في الاقصر فالاجابه هتكون e te souhaite passer de bonnes vacances a louxor jفهي مكتوبه كده ف احد الكتب وانا لو جاتلي ف الامتحان مكنتش هاكتب حرف الجر deوانا دايما ف المواقف بنسي الحاجات الصغيره ديه

برجاءالرد ياستاد ياسر ان حرف الجر ده هياثر ع الجمله وجزاك الله كل خير

السلااااااااااااااام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اهلا بك يا سندباد انت وينك من زمان
بقالك فترة غايب عننا
المهم..................................
طبعا حروف الجر وعدم الاهتمام بيها ستحاسب علية فى حالة الخطأ
وهنا حرف الجر الى انت بتقول علية دا مش حرف جر دا اصلة اداة نكرة للجمع يعنى des
ولكن انت اخذت فى سنة اولى ان الاسم الجمع اذا سبقة صفة جمع بنحول des الى de
وعلى العموم انت تحاول تعرف هتقول اية بالعربى الاول فى حالة المواقف وبعد كدة تحاول تيجيب معنى سهل بالفرنسى
علشان متعملشى اخطاء كثيرة
وكمان لازم تدرس تانى حروف الجر وخاصة مع المدن والعواصم ووسائل المواصلات والالعاب والمواد الدراسية وبعض المصطلحات الى بتاخد حروف جر
مع خالص تحياتى لك بدوام التوفيق

وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته شكرا جدا ع الرد وانا موجود والله وجزاك الله كل خير

انا عندى سؤالين
الاول فى الضماتر الشحصيه
j ai une voiture
هل قى الجمله دى لما باستخدم en لازم نكرر اداه النكره زى مابنعمل فى الكميه والعدد ولا اييييييييييييييييييه ؟

السؤال التانى
هل الافعال الغير مياشره اللى بيجى معاها حرف جر زى يكتب ويرسل .........
بتكون علطول عير مباشره
عشان الضمائر بتاعت المباشر والغير مباشر اهرف احلها صح
ولو مبتكونش علطول كدا (غير مياشر)
هل قى طريقه اعرف افرق بينهم اذا كانت مباشر ولا غير مباشر
وشكرااااااااااااااااااااااااااااا

فى السؤال الاول هتكون اجابة الجملة كالاتى j`en ai une وهنا اداة النكرة لم تحذف لانها تعامل معاملة العدد يعنى معنى الجملة بيقول انا عندى سيارة واحدة واحنا عندنا العدد والكمية يثبتوا فى حالة الجملة المثبتة وبالتالى اداة النكرة زى مثلا اما اقول un livre اقصد كتاب احد deux livres كتابين فهنا اصلا اداة النكرة المفردة تكون عدد ولاتحذف ولكن لو قولت j`ai des voitures هنا اداة النكرة الجمع تحذف لانها مش عدد ويقصد انا عندى سيارات واذا اجابة هذة الجملة بتاعة النكرة الجمع كالتالى j`en ai
اما بالسبة للسؤال الثانى الافعال الغير مباشرةهى فعلابيأتى معاها حروف جر فى الجملة ولكن الفعل يكتب ويرسل بيأخذوا حروف جر فى جمل ولم يأخذوا حروف جر فى جمل اخرى ودة طبعا حسب المعنى وعلى سبيل المثال لو قولت
j`écrit la lettre
j`écrit à mon ami
لو لاحظنا فى الجملة الاولى هنلاقى فعل يكتب لم يأخذ حرف جر اذا هنا المفعول مباشر لان الجملة بتقول انا اكتب الخطاب ولكن فى الجملة التانية لمفعول بيأخذ حرف جر مع فعل يكتب لان معنى الجملة بيقول انا اكتب الى صديقى واذا هنا المفعول غير مباشر اذا هناك افعال تأخذ حروف جر فى جمل ولم تأخذ حروف جر فى جمل اخرى ودة طبعا حسب معنى الجملة والفرق بين المباشر والغير مباشر ان المباشر مفيش اى حروف جرفى الجملة قبل المفعول ولكن الغير مباشر لازمن يكون فى الجملة حرف جر
وارجو ان تكون قد وصلت اليك معلوماتى
والله تعالى اعلى واعلم

هل يوجد اداة معرفة او نكرة قبل حرفى الجر (sans - pour
وجدت فى بعض الكتب يذكروا pour hommes و كتب اخرى pour les hommes
فهل هناك قاعدة متى نضع اداة قبل حرف الجر و متى لا نضعها

و هكذا مع sans و جدت جملة sans savon بدون اداة فهل sans من حروف الجر التى لا يوضع قبلها اداة

اتمنى ان تذكر لى حروف الجر كلها التى لا تأى بعدها حرف جر

و عندى سؤال اخر خاص ب de
احيانا تضغم و تحول الى du و احيانا اخرى تظل كما هى
mon examen de francais
le livre du francais

اتمنى التوضيح بشكل مفصل للاهمية

و جزاكم الله كل خير

ان مخلصة المنهج من شهرين وكنت بذاكر الدروس اول باول بس انا ناسية دلوقت حاجات كتير بس انا ماشية كويس اوي في مراجعة شاملة مع المسيو بتاعي في الدرس :romarioxp6: المشكلة بس اني متلخبطة شوية و مش حافظة كلمات الدروس :confused:وعندي كتب كتير ومراجعات واسئلة من اللي حضرتك بتضيفها لينا:078111rg3: فبطلب من حضرتك تقولي اعمل ايه:slap1qk6: يا تري اجيب المنهج م الاول ولا ايييييييييييه:bosyht9::bosyht9::bosyht9::bosyht9:: bosyht9::bosyht9::bosyht9::bosyht9:

لو سمحتم اريد معرفة الوضع الصحيح ل le في التاريخ وكذلك الاجابة علي سؤال اليوم nous sommes mardi

اهلا بك يا دندن
طبعا مشكلة الكلمات دية تكاد تكون عند معظم الطلاب
وخلاصة الكلام فيها هى انى لابد ان احفظ الكلمات كتابة
بالورقة والقلم وكمان فى نصيحة شخصية منى لكل طالب بيشتكى من الجزأية دية
طبعا مش كل الكلمات بتنسيها اكيد بعضها صح
يبقى انتى المفروض تعملى ليكى كراسة خاصة بك وتكتبى فيها اهم كلمات الدروس وكل ما تحبى تراجعى تراجعى من خلالها
اما بالنسبة لمراجعة المنهج انا مثلا بفضل ان اى مدرس يعمل ملزمات خاصة او ورق خاص بكل سؤال على حدة ويكون مجمع لكل الجمل التى وردت فى امتحانات الثانوية او دليل الطالب بحيث ان الطالب لما يحب يذاكر سؤال فى المنهج يلاقى كلمات السؤال والجمل والامثلة علية وهكذا فى كل سؤال من الاسئلة المعروفة على ثانية ثانوى
وكمان بالنسبة للقواعدالمفروض انى كطالب اخد كل يومين او ثلاثة قاعدة بجوار الاسئلة التى اقوم بمراجعتها
وبعد كدة لما اخلص مراجعة على كل الاسئلة وكل القواعد ممكن اجيب كتاب امتحانات خاص بى انا غير الى مدرس الدرس بيشتغل فية معنا فى الدرس لية ..........................؟
علشان بكدة هلاقى نفسى مع الحل الكثير لوحدى ومع مدرسى هحس ان خلاص اخدت على نوع الاسئلة وكيفية حلها والتعهامل معها وانا بصراحة شايف ان النقطة دية مهمة جدا يعنى لابد يكون للطالب شغل اخر غير الى بيشتغل فية مع المدرس واى حاجة تقف امامة ممكن يسأل فيها مدرسة
واعتقد لوطبقتى الكلام دة ممكن تحسى بتقدم على مستواكى
الخلاصة بقى فى كل الرغى بتاعى دة هى
1* الخص كلمات الدروس الهامة فى كراسة تكون خاصة بى
وكمان لو ممكن اذود كلمات هامة بتاعت الاسئلة زى اين تقرأ والاماكن وهكذا

2* اشترى كتاب امتحانات غير الكتاب الى المدرس بيشتغل فية فى المجموعة واحل انا منة على كل جزأ من ةالمنهج بعد ما اذاكرة يعنى اذاكر الاماكن اجيب الكتاب واحل لوحدى بدون مساعدة احد الا فى السؤال عن الكلمات الصعبة

3* انا كمدرس بلاحظ ان كثير من الطلبة لايهتمون بترجمة بعض الكلمات الهامة فى اسئلة من يقول واين تسمع
يعنى المطلوب منك انك تترجميها وتحطيها فى كراسة الكلمات الى انت هتعمليها

4* اخر واهم حاجة دايما هى التوكل على الله وحسن ةالظن فى الله وان تكونى على يقين ان الله لايضيع اجر من احسن عملا لان كل طالب مطالب فقط بالاجتهاد وان يقوم بعمل ماعلية اما النتيجة فمن الله
ولكل مجتهد نصيب
وختاما .................................
انا اعلمى جيدا ان النجاح سهل المنال لكن التفوق يحتاج الى مزيد من الجهد والتعب والسهر
واخيرا اتمنى ان تطبقى ما قلتة لكى لعلى الله ينفعك بكلماتى هذة
مع خالص تحياتى لكى بمزيد من التوفيق

اهلا بك
بالنسبة لسؤالك عن التاريخ نعم نضع اداة التعريف قبل التاريخ كالاتى
le 8 Avril 2010

وكذلك عند الاجابة على السؤال الاتى
quel jour sommes - nous

نقول
nous sommes le mardi
يعنى بنضع اداة تعريف قبل اليوم
مع خالص تحياتى لك بدوام التوفيق

ممكن سؤال
انا عايز اعرف امتى استخدم الناضى التام
ولا فى السؤال هو اللى هيطلب الزمن ولا ايه
انا قابلنى تمرين ومش فاهم اعمل ايه ولا المطلوب صح ولا خطا انا مش عارف
وايه كمان علاقته بالماضى المركب

qui parle à qui?
ya-t-il une bande dessinée ici svp

الماضى التام والماضى المركب
 

il a consulté le meme médecin qu'il avait consulté le mois dernier

تحت اى باب تقع هذة الجمل:
les arabes ont inventés le chiffres zéro.
il atterit avec son avion sur les champs Elysées
l'OPEP en question
la question du travail des enfants mineurs
mort du yossef chahine
ومتشكرين جدااا على تعبك معانا يااستاذ ياسر

انا عايز ارسل موضوعات يستفيد منها الجميع لكن مش عارف

انا عايز ارسل موضوعات يستفيد منها الجميع لكن مش عارف


حد يرد على ازاى ؟

اهلا بك
 

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اهلا بك اخى العزيز مسترر

?où est-ce qu'on peut entendre ces phrases
Ici,près de la fenetre c'est mieux monsieur"
j'ai passé une très belle soirée.les acteurs et actrices ont bien joué leur role
où vas- Tu pour?
chercher un médicament
où est.ce qu'on peut lire ces phrases?
articles sportifs: 2ème etage
salle de débarquement no.5
ماذا تقول بالفرنسية فى المواقف الاتية ؟
1-تسال مراسلك الفرنسى عن امكانية مراسلته باللغة العربية
2-تخبر صديقك عن سبب حبك للرياضة
3-تسال سائحا عن رايه فى مشروعالقرن " توشكى "
4-تدعو صديقك للاشتراك فى رحلة لزيارة الاقصر واسوان
5-تتمنى لصديقك النجاح فى مسابقة القراءة للجميع
6-تقول لصديقك ان يمرح يوم عيد ميلاده

Devant le guichet du cinéma
Devant le théâtre ou au cinéma
àla pharmacie
Sur un panneau àl`entrée du magasin(de boutique)
Sur un panneau àl`aéroport.

1- Est-ceque je peux correspondre avec toi en arabe?
2- J`aime bien le sport pour être en bonne santé.
3- Que pensez-vous du projet du siècle”Toshka”?
4- Je t`invite à participer à un voyage pour Louxor et Assouan.
5- Je te souhaite réussir au concours de lecture pour tous.
Tu t`amuseras pendant ton anniversaire

سؤال هام احنا فى ثانوية عامة كم عدد الساعات التى يجب ان نذاكر فيها
وعندى مشكلة انا بنام كثير
ارجو الرد فورا
علشان اجيب98 للاذكياء فقط ولا كل ايه واعمل اية

1-tu ferais bien de lire les oeuvres littéraires traduites.
2. tous les petits(jeunes) enfants sont innocents.
3.tu dois apprendre la chevalerie.
4.je ne peux pas distinguer entre le coton et la soie.
5.D`accord (avec plaisir).
6.je ne désire devenir ni médecin ni ingénieur.
7.l`homme et l`animal ont parfois les mêmes qualités.

جزى الله الجميع خيرا على جهودهم العظيمة

شكرا جزيلا لجميع الزملاء المشاركين وكذلك لابنائنا الطلاب علي الاسئلة التي ارسلوها وعلي الاجابات الرائعة للاخوة الزملاء ومشاكة مني ارد علي سؤال الطالب il faut tourner a gauche
le contraire de cette pgrase:

il ne faut pas tourner a gauche ou il faut tourner a droite

ما الفرق بين ( quel que ) quelque)
ايضا كيف نستخدم الضمير ( soi )