يا أساتذة هل الفرنسية ستطبق العام القادم على الاعدادية أرجو الافادة

السلام عليكم
اعجبنى جدا محاولة تحريك المياه الراكدة وتعاونكم واحترامكم المتبادل وهو ليس غريبا على اعضاء المنتدى واسمحوا لى بوضع قواعد تغيير الزمن للجملة الثانية

الجمله الأولي ازاى الجمله اللى مابين الاقواس في زمن المضارع ؟ باين و واضح جدا انها في صيغة الامر في فعل ذو ضميرين وحذف ضمير الفاعل وحول ضمير المفعول به ال vous الى بعد الفعل يبقي ازاى الجمله في المضارع يا جماعه ؟ وثانيا عند التحويل هنربط ب de لان الجمله امريه وفعل الجمله ياتي بالمصدر ويكون بالشكل هذا de se lever لأن ال vous تحول الى ils كضمير فاعل ,وتحول الى se كضمير مفعول به في افعال ذو ضميرين لإن ضميري ال ils / elles ياخذوا ضمير الفعول به se وشكرااااااااااااااااااا

نقاش اكثر من رائع وانا مع حل مسيو ياسر واعجبني تجميع الازمنة وتحويلها من اخ فاضل العبقري الاستاذاحمد الصباغ وفعلا تم تحريك المياه الراكدة

عندي جملة لو سمحتم
l'eleve dit au directeur : " je n'etais pas absent, j'etais a l'ecole."

l'eleve dit au directeur qu'il n'etait pas absent et qu'il etait a l'ecole.

وشكرا لمرورك

شكرا لمرورك شروق وبالنسبة لتعليقك قصد مسيو ياسر الشرقاوي ان مادام زمن الجملة الاولي في المضارع فكل الازمنه التي بداخل الاقواس تبقي كما هي وبالنسبة للجملة الاولي هي في الامر فعلا التي بين الاقواس

ولثان مرة شكرا

Bravo Excellent travail

merci pour vous Ali

شكرا جدا:d

خلاف الاستفاده العلميه الكبيره التى نحصل عليها من الزملاء الافاضل
والاخوه الكرام هنا فى هذا الصرح الكبير
فان الاستفاده الاخرى هى ......تعلم اسلوب المناقشه الراقى
واسلوب العرض المبسط
والايمان بمبدا المصلحه العامه واخص بالذكر
مسيو (صباغ ..؛ مسيو ياسر ؛ مسيو شرقاوى .....
اسال الله لى ولكم حسن الجزاء

merci monsieur yasser

برجاء وضح لي الشرح ده بامثله لاني مهتمه بالموضوع ه بس مش قادره افهم تحويل الازمنه ازاي كده

اعتقد ان العبقرى المصرى
present=====================present
وليس imarfait
وشكرا

merci pour vous